Translation of "conditions of utilization" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conditions - translation :

условия

Conditions of utilization - translation :

Условия использования

Utilization - translation :

использование

Keywords : условий условиях условия Условия условиями Кривая мощности использованной экономию настоятелю

Examples (External sources, not reviewed)

Utilization of systems	Использование систем
The Government has also indicated certain conditions in its proposal with regard to the utilization of the voluntary contribution.	Это правительство указало также некоторые условия в своем предложении в отношении использования добровольных взносов.
Utilization	Коэффициент использования
utilization of transit transport facilities	транспортных объектов
III. UTILIZATION OF THE FUND	III. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ ФОНДА
Utilization of natural resources for	Utilization of natural resources for balanced
Vehicle utilization	c) определить риски и фактические случаи дублирования, мошенничества и злоупотребления полномочиями в рамках практической деятельности по управлению людскими ресурсами
Utilization rate	Коэффициент использования
Status of utilization of the Fund	Состояние использования Фонда
The Act lays down general terms and conditions designed to ensure more efficient utilization of electricity, which is mainly produced using hydro power.	В этом законе сформулированы общие условия и положения, направленные на повышение эффективности использования электроэнергии, основная доля которой производится на гидроэлектростанциях.
The agency proposed establishing new adhesion utilization requirements that it believes would ensure stability during braking under all friction conditions.	Администрация предложила ввести новые требования относительно реализуемого сцепления, которые, по ее мнению, будут обеспечивать устойчивость транспортного средства в процессе торможения при всех видах трения.
The development experience of the past decades has highlighted the importance of socio economic conditions for both the formation of human capital and its efficient utilization.	35. Опыт развития последних десятилетий подчеркивает важность социально экономических условий как для формирования людского капитала, так и для его эффективного использования.
A. Utilization of conference servicing resources	A. Использование ресурсов конференционного обслуживания
Relationship between different kinds of utilization	Взаимосвязь между различными видами использования
orbit examination of its utilization and	рение вопросов ее использования и применения,
character and utilization of the geostationary	и использования геостационарной орбиты,
exploration and utilization of outer space	дование и использование космического простран
(x) Utilization of agricultural by products	х) использование побочных продуктов сельскохозяйственного производства
ensure effective utilization of transit transport	обеспечения эффективного использования
(c) Efficient utilization of available resources	с) рациональное использование имеющихся ресурсов
(c) Efficient utilization of energy resources.	с) эффективное использование энергетических ресурсов.
(c) Efficient utilization of energy resources	с) эффективное использование энергетических ресурсов
C. Improved utilization of conference servicing	С. Повышение эффективности использования ресурсов
orbit examination of its utilization and	рассмотрение вопросов ее использования и
character and utilization of the geostationary	и использования геостационарной орбиты, включая
exploration and utilization of outer space	использование космического пространства должны
C. Improved utilization of conference servicing	С. Более рациональное использование ресурсов конфе
UTILIZATION OF PEACE KEEPING RESERVE FUND	ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СРЕДСТВ РЕЗЕРВНОГО ФОНДА ДЛЯ ОПЕРАЦИЙ ПО ПОДДЕРЖАНИЮ МИРА
Filesystem Utilization Viewer	Отображение использования файловой системы
C. Status of utilization of the Fund	С. Использование средств Фонда
Both the principles of equitable utilization and reasonable utilization have been incorporated into draft article 5.	В проект статьи 5 вошли оба принципа и справедливое использование , и разумное использование .
Utilization of conference servicing resources and facilities	Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
Utilization of the Peace keeping Reserve Fund	Использование средств Резервного фонда для операций по
C. Improved utilization of conference servicing resources	С. Повышение эффективности использования ресурсов конференционного
Utilization of United Nations preventive diplomacy units	использование возможностей органов Организации Объединенных Наций, занимающихся вопросами превентивной дипломатии
C. Improved utilization of conference servicing resources	С. Более рациональное использование ресурсов конференционного
Utilization of donor apos s earmarked contributions	Использование целевых взносов доноров
Promotion of the utilization of renewable energy resources	b) Пропаганда использования возобновляемых ресурсов энергии
of the geostationary orbit examination of its utilization	геостационарной орбиты рассмотрение вопросов ее
Equitable and reasonable utilization	Справедливое и разумное использование
A. Utilization of conference servicing resources and facilities	A. Использование ресурсов конференционного обслуживания и помещений
Article 11 Relationship between different kinds of utilization	Статья 11 Связь между различными видами использования
(a) Utilization of transboundary aquifers and aquifer systems	a) использованию трансграничных водоносных горизонтов и систем водоносных горизонтов
Article 11 Relationship between different kinds of utilization	Статья 11 Взаимосвязь между различными видами использования
STATES AND THE UTILIZATION OF THEIR MARINE AND	РАЗВИТИЯ МАЛЫХ ОСТРОВНЫХ РАЗВИВАЮЩИХСЯ ГОСУДАРСТВ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Показать эту страницу на русском языке