Translation of "conduct a ritual" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We're losing a ritual.
Мы теряем ритуал.
Well you are describing a classic ritual.
Ну, ты описываешь классический ритуал .
Democracy is increasingly seen as a mere ritual.
Демократию всё больше воспринимают как просто ритуал.
Maradona Priest and Victim of a Dark Argentine Ritual
Марадона исполнитель и жертва темного аргентинского ритуала
So tragic a ritual can have no good end.
Такой печальный ритуал не может иметь хорошего конца.
The Kuratas should install a harakiri (ritual suicide) function.
Kuratas следует установить функцию харакири (ритуальное самоубийство).
A ritual that stopped, obviously, after she was gone.
Ритуал, который прекратился, очевидно, когда она покинула нас.
And I began my ritual.
И я начал свой ритуал.
Attribution of conduct to a State
Присвоение поведения государству
Conduct of organs of a State
Поведение органов государства
Conduct a Single Transferable Vote election
Провести голосование с указанием кандидатов в порядке предпочтения
Your conduct doesn't become a gentleman.
Ваше поведение не подобает джентльмену.
And based on this, we created a ritual for leaders.
И на основе этого мы создали ритуал для лидеров. Перед тем, как
But why partake in this ritual?
Почему я решила провести данный ритуал?
This included the closed body ritual.
Он также включает в себя ритуал закрытого тела .
Conduct directed or controlled by a State
Поведение под руководством или контролем государства
Conduct of conciliation
Проведение согласительной процедуры
Metals conduct electricity.
Металлы проводят электрический ток.
The proximity of Christmas will provide the ritual with a religious patina.
Близость Рождества будет весьма кстати при необходимости придать ритуалу религиозную патину.
Wool is considered as pure and is used as a ritual cloth.
Шерсть высоко ценится и считается ритуальной тканью.
I don't know what the appropriate ritual is.
Я не знаю правильного ритуала.
And they both practice the closed body ritual.
И обе эти религии практикуют ритуал закрытого тела .
The blog O Candomblé explains the ritual process
Блог O Candomblé разъясняет , как проводится ритуал
Conduct of the signatory
Поведение подписавшего
Conduct of business 8
Представительство 8
His conduct was admirable.
Его поведение было достойно восхищения.
Usually a prosperous caste succeeded in raising its rank in the ritual hierarchy.
Обычно богатая каста преуспевала в повышении своего ранга в ритуальной иерархии.
And they immediately said to me, Well you are describing a classic ritual.
И они сразу же мне ответили Ну, ты описываешь классический ритуал .
A. Standards of conduct for the international civil service
A. Стандарты поведения для международной гражданской службы
The boy was awarded a prize for good conduct.
Мальчик был награждён за примерное поведение.
The girl was given a prize for good conduct.
Девочка получила награду за хорошее поведение.
Wade Davis The worldwide web of belief and ritual
Уэйд Дэвис о всемирной паутине верований и ритуалов
The house is filled with visitors and ritual offerings.
Дом наполнен посетителями и ритуальными подношениями.
A politician asks a polling agency to conduct a survey for him
Политик просит агентство опросов провести один для него
In English, Tilman delivers a ritual spiel about Stern and its 8 million readers.
Тильман по английски испоняет ритуальную речь про Штерн и его 8 миллионов читателей.
This is also where the girl and family and friends do a Henna ritual.
В это же время родственницы и подружки невесты проводят для нее ритуал хны.
Conduct of the relying party
Поведение полагающейся стороны
Code of Conduct Signing Assistant
Помощник подписания Кодекса поведения
Your conduct is absolutely shameful.
Твоё поведение в высшей степени постыдно.
His conduct is above suspicion.
Его поведение под подозрением.
Tom's conduct was beyond reproach.
Поведение Тома было безупречно.
Tom's conduct was beyond reproach.
Поведение Тома было безупречным.
Why does water conduct electricity?
Почему вода проводит электричество?
Voluntary codes of good conduct have been a dismal failure.
Принципы добропорядочности, основанные на доброй воле, оказались плачевно неэффективными.
Conduct acknowledged and adopted by a State as its own
Поведение, которое признается и принимается государством в качестве собственного

 

Related searches : Perform A Ritual - Religious Ritual - Ritual Killing - Ritual Dancing - Ritual Dance - Healing Ritual - Courtship Ritual - Ritual Slaughter - Foot Ritual - Ritual Practice - Sacrificial Ritual - Ancient Ritual - Ritual Ceremony