Translation of "conducted immunity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Africa s Immunity | Иммунитет Африки |
| State immunity | Иммунитет государств |
| Judicial immunity | Неприкосновенность судьи |
| Bardic Immunity! | Бардская неприкосновенность! |
| In other words, the immunity is jurisdictional immunity from national courts. | Другими словами, иммунитет представляет собой юридический иммунитет от юрисдикции национальных судов. |
| I have immunity. | У меня иммунитет. |
| Tom has immunity. | У Тома иммунитет. |
| (a) invoking immunity or | a) сослаться на иммунитет или |
| MPs enjoy parliamentary immunity. | Депутаты имеют парламентскую неприкосновенность. |
| He talks about immunity. | Но он говорит про иммунитет. |
| This is called humoral immunity. | Это называется гуморальным иммунитетом. |
| The answer then was immunity to the organisms, and the answer here today is immunity against the radiation. | Ответ в то время был иммунитет к этим организмам. Такой же ответ и сейчас иммунитет к радиации |
| Immunity from prosecution is no less salient. | Иммунитет от уголовного преследования также ставится под сомнение. |
| Modalities for giving effect to State immunity | Способы обеспечения иммунитета государств |
| (iv) any other person enjoying diplomatic immunity | iv) любым другим лицом, пользующимся дипломатическим иммунитетом |
| Welcome to tonight's special, When Immunity Fails | Сегодня в нашем специальном выпуске Когда иммунитет не справляется |
| Would you get any population level immunity? | Можно ли говорить о коллективном иммунитете? |
| The answer to me is obvious. Immunity. | Ответ для меня очевиден иммунитет. |
| Proceedings in which State immunity cannot be invoked | Разбирательства, при которых нельзя ссылаться на государственный иммунитет |
| State immunity from pre judgment measures of constraint | Иммунитет государств от принудительных мер до вынесения судебного решения |
| State immunity from post judgment measures of constraint | Иммунитет государств от принудительных мер после вынесения судебного решения |
| Or have you an immunity in the Scrolls? | Разве Аллах заключил с ними завет, о котором записано в Писаниях древних пророков? Если бы это было так, то они могли бы верить обещанию Господа и надеяться на спасение. |
| Or have you an immunity in the Scrolls? | Или же у вас есть неприкосновенность, упомянутая в Писаниях? |
| Or have you an immunity in the Scrolls? | Или прежние Писания содержат то, что избавляет вас от наказания?! |
| Or have you an immunity in the Scrolls? | Разве у вас есть охранная грамота, закрепленная в прежних писаниях? |
| Or have you an immunity in the Scrolls? | Или в Святых Писаниях для вас Есть грамота охранная (от наказанья)? |
| Or have you an immunity in the Scrolls? | Предоставлено ли вам в Писании какое либо преимущество? |
| Or do you have immunity in the scriptures? | Разве Аллах заключил с ними завет, о котором записано в Писаниях древних пророков? Если бы это было так, то они могли бы верить обещанию Господа и надеяться на спасение. |
| Or do you have immunity in the scriptures? | Или же у вас есть неприкосновенность, упомянутая в Писаниях? |
| Or do you have immunity in the scriptures? | Или прежние Писания содержат то, что избавляет вас от наказания?! |
| Or do you have immunity in the scriptures? | Разве у вас есть охранная грамота, закрепленная в прежних писаниях? |
| Or do you have immunity in the scriptures? | Или в Святых Писаниях для вас Есть грамота охранная (от наказанья)? |
| Or do you have immunity in the scriptures? | Предоставлено ли вам в Писании какое либо преимущество? |
| Such immunity is confined to criminal cases only. | Такой иммунитет применяется только в отношении уголовных дел. |
| Black Bard engaged immunity so can't engage him. | Орочий Черный Бард использовал иммунитет, Орочий так что мы не могли использовать его. |
| You could say that you get diplomatic immunity. | Можно сказать, что вы получаете дипломатический иммунитет. |
| However, even among States which uphold the principle of restrictive immunity, actual practices in respect of State immunity are not uniform, and domestic laws adopting the principle of restrictive immunity vary from one State to another. | Однако даже в тех государствах, которые поддерживают принцип ограниченного иммунитета, реальная практика в отношении государственного иммунитета не является единообразной и приняты различные национальные законы о применении принципа ограниченного иммунитета. |
| Or is there immunity for you in the Scriptures? | Разве Аллах заключил с ними завет, о котором записано в Писаниях древних пророков? Если бы это было так, то они могли бы верить обещанию Господа и надеяться на спасение. |
| Or is there immunity for you in the Scriptures? | Или же у вас есть неприкосновенность, упомянутая в Писаниях? |
| Or is there immunity for you in the Scriptures? | Или прежние Писания содержат то, что избавляет вас от наказания?! |
| Or is there immunity for you in the Scriptures? | Разве у вас есть охранная грамота, закрепленная в прежних писаниях? |
| Or is there immunity for you in the Scriptures? | Или в Святых Писаниях для вас Есть грамота охранная (от наказанья)? |
| Or is there immunity for you in the Scriptures? | Предоставлено ли вам в Писании какое либо преимущество? |
| The principle of State immunity was of particular importance. | Принцип иммунитета государств имеет особое значение. |
| Don't worry. Maybe you've developed an immunity to it. | Может быть, за это время у нас выработался к этому какойто иммунитет? |
Related searches : Radiated Immunity - Adaptive Immunity - Herd Immunity - Innate Immunity - Surge Immunity - Emc Immunity - Immunity From - Interference Immunity - Granting Immunity - Official Immunity - Transactional Immunity - Use Immunity - Testimonial Immunity
