Translation of "conference transcript" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Video transcript | Видео |
| Here s an edited transcript of their conversation. | Ниже приводится отредактированная запись их беседы. |
| The following is a brief transcript of the video | Далее приводится краткий текст видео |
| Brown Moses provides a transcript of the video here. | Браун Моусес предоставил транскрипт видео здесь. |
| Below is a translated excerpt from the hearing transcript | Ниже представлен отрывок из стенограммы |
| RBC said this was revealed at a conference hosted by the Russian Communications Ministry in late March, for which RBC was able to procure a transcript. | В статье РБК сказано, что это было раскрыто на конференции, проведённой Министерством коммуникаций РФ в конце марта, транскрипт которой удалось получить РБК. |
| The following is part of the transcript of the US President's speech | Приведенный ниже текст часть стенограммы речи президента США |
| But the transcript of the speech on the presidential website confirmed it. | Но стенограмма речи на президентском сайте это подтвердила. |
| This is an excerpt of the conversation, whose full transcript is online in The Nation. | Это отрывок из беседы, полная расшифровка которой доступна онлайн в The Nation. |
| A verbatim transcript of handwritten account of Mary Jane's case was shared by her sister. | Записку, в которой Мэри Джейн рассказывает, что с ней произошло, предоставила ее сестра. |
| ASP Conference Series. | ASP Conference Series. |
| Offline conference schedule application | Автономное приложение для работы с расписанием конференций |
| We're having a conference. | У нас конференция. |
| The conference ends tomorrow. | Конференция заканчивается завтра. |
| The conference ended yesterday. | Конференция завершилась вчера. |
| These organizations include the Pacific Island Forum Security Conference, South Pacific Chief of Police Conference, and the Pacific Immigration Directors Conference. | К числу этих организаций относятся Конференция Форума тихоокеанских островов по вопросам безопасности, Конференция начальников полиции стран Южнотихоокеанского региона и Конференция директоров иммиграционных служб стран Тихоокеанского региона. |
| Margaret Atwood, right, hands over her transcript for Future Library, a 100 year project by Scottish artist Katie Paterson, left. | Маргарет Этвуд (справа) передает свою рукопись Библиотеке будущего, проекту шотландской художницы Кэти Патерсон (слева). |
| A. Conference management, New York | A. Конференционное управление, Нью Йорк |
| Information technology and conference servicing | Информационные технологии и обслуживание конференций |
| The Conference may wish to | Конференция, возможно, пожелает |
| Conference papers and other papers | Конференционные и другие документы |
| The conference closed at five. | Конференция закончилась к пяти часам. |
| The conference will end tomorrow. | Конференция завтра кончится. |
| The conference will end tomorrow. | Конференция завершится завтра. |
| The conference ended at five. | Конференция закончилась в пять. |
| Tom almost forgot the conference. | Том почти забыл конференцию. |
| Let's call a press conference. | Давайте созовём пресс конференцию. |
| The conference begins on Monday. | Конференция начинается в понедельник. |
| The conference starts on Monday. | Конференция начинается в понедельник. |
| The conference wraps up tomorrow. | Конференция завершается завтра. |
| He went to the conference. | Он отправился на конференцию. |
| The conference authorised the C.C. | XI конференция Бунда (март 1919 г. |
| The Conference of Lausanne was a conference held in Lausanne, Switzerland during 1922 and 1923. | В 1936 году она была заменена конвенцией, выработанной на конференции в г. Монтрё (Швейцария). |
| A transcript of his comments and sections of the video tape wound up on a hard line, pro regime website, baztab.com. | Встреча записывалась на видео. Текст с его комментариями и отрывки из видеозаписи были представлены затем на про режимном вэбсайте baztab.com. |
| A transcript of his comments and sections of the video tape wound up on a hard line, pro regime website, baztab.com. | Текст с его комментариями и отрывки из видеозаписи были представлены затем на про режимном вэбсайте baztab.com. |
| The UN conference won t be easy. | Конференция ООН будет нелегкой. |
| An international donors conference is called. | Созывается международное совещание доноров. |
| The Lima conference had two goals. | Конференция в Лиме преследовала две цели. |
| General Assembly affairs and conference services | Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание |
| Report of the Conference on Disarmament | Доклад Конференции по разоружению |
| 57 258. World Climate Change Conference | 57 258. Всемирная конференция по изменению климата |
| Article 40 Conference of States Parties | Статья 40 Конференция государств участников |
| A. Utilization of conference servicing resources | A. Использование ресурсов конференционного обслуживания |
| Convening of the Durban Review Conference | Созыв Конференции по обзору Дурбанского процесса |
| President of the Conference Director General | ( ) ( ) |
Related searches : University Transcript - Grade Transcript - Degree Transcript - Interview Transcript - Trial Transcript - Educational Transcript - Personal Transcript - Education Transcript - Transcript Form - Transcript Record - Verbatim Transcript - Unofficial Transcript - Training Transcript
