Translation of "personal transcript" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Video transcript
Видео
Here s an edited transcript of their conversation.
Ниже приводится отредактированная запись их беседы.
The following is a brief transcript of the video
Далее приводится краткий текст видео
Brown Moses provides a transcript of the video here.
Браун Моусес предоставил транскрипт видео здесь.
Below is a translated excerpt from the hearing transcript
Ниже представлен отрывок из стенограммы
The following is part of the transcript of the US President's speech
Приведенный ниже текст часть стенограммы речи президента США
But the transcript of the speech on the presidential website confirmed it.
Но стенограмма речи на президентском сайте это подтвердила.
Personal data is exactly that personal.
Персональная информация так называется потому, что является персональной.
Personal?
Личные?
Tom's personal assistant has a personal assistant.
У личного помощника Тома есть свой личный помощник.
Personal particulars
Личные сведения
Personal Organizer
Персональный органайзер
Personal testimonies
Личная привязанность
It's personal.
Это личное.
That's personal.
Это личное.
This is an excerpt of the conversation, whose full transcript is online in The Nation.
Это отрывок из беседы, полная расшифровка которой доступна онлайн в The Nation.
A verbatim transcript of handwritten account of Mary Jane's case was shared by her sister.
Записку, в которой Мэри Джейн рассказывает, что с ней произошло, предоставила ее сестра.
Personal File Sharing
Общий доступ к личным файлам
Personal Alarm Scheduler
Персональный планировщик напоминаний
Personal Finance Manager
Персональный менеджер финансов
Personal Information Manager
Управление персональной информацией
Personal Time Tracker
Учёт времени
Your personal tutor
Ваш персональный репетитор
Change personal information
Изменить личные данные
A Personal Connection?
Личная связь?
Personal photo archive.
Фото из персонального архива.
For personal reasons.
По личным причинам.
It's nothing personal.
Ничего личного.
That's too personal.
Это слишком личное.
Don't get personal.
Не переходи на личности.
Don't get personal.
Не переходите на личности.
It was personal.
Это было личное.
It's really personal.
Это очень личное.
That's very personal.
Это очень личное.
It's very personal.
Это очень личное.
It's emotional. It's personal.
эмоциональное, личное.
It's something very personal.
Конечно, это мое сугубо личное видение,
Article 20 Personal mobility
Статья 20 Индивидуальная мобильность
Keep a personal diary
Ваш личный дневник
Manage your personal finances
Управление вашими личными финансами
To obtain personal identification
Право на получение удостоверения
Personal dashboard for GNUstep
Личная панель инструментов для GNUstep
They need personal comfort. .
Им нужен личный комфорт.
Is this personal enough?
Это достаточно лично?
Personal Data Protection Bill
Закон о защите персональных данных

 

Related searches : University Transcript - Grade Transcript - Degree Transcript - Interview Transcript - Trial Transcript - Conference Transcript - Educational Transcript - Education Transcript - Transcript Form - Transcript Record - Verbatim Transcript - Unofficial Transcript - Training Transcript