Translation of "confirmed by letter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confirmed - translation :

Letter - translation :

Keywords : подтвердил подтвердили подтвердила подтверждено подтверждена письмо Письмо письме буква письмом

Examples (External sources, not reviewed)

By registered letter?	Заказным письмом?
This figure is confirmed by news agencies.	Эти данные подтверждают и информационные агентства.
We confirmed the hotel reservations by telephone.	Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.
However, Kommersant s information was officially confirmed by SSRPC.	Однако информацию Ъ официально подтвердили в ГКНПЦ.
Please contact me by letter.	Пожалуйста, свяжитесь со мной по почте.
Consider delivering the letter by hand!	Если возможно, доставьте письмо самостоятельно!
The letter was written by Bill.	Письмо было написано Биллом.
Was this letter written by Mary?	Это письмо написала Мэри?
The letter was written by her.	Письмо было написано ей.
The letter was written by her.	Письмо написала она.
The letter was written by her.	Письмо было написано ею.
Please send the letter by express.	Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс почтой.
She sent the letter by airmail.	Она отправила письмо авиапочтой.
The letter was written by Tom.	Письмо было написано Томом.
The letter was written by hand.	Письмо было написано от руки.
The letter was signed by Dan.	Письмо было подписано Дэном.
The letter was signed by Tom.	Письмо было подписано Томом.
I was surprised by your letter.	Меня удивило ваше письмо.
I was surprised by your letter.	Меня удивило твоё письмо.
This value was confirmed experimentally in 1882 by K. Zimmerman.	Экспериментально эту величину подтвердил в 1882 году К. Циммерман.
I have a letter written by him.	У меня есть написанное им письмо.
By the way, I loved the letter.	Кстати, я в восторге от письма.
The letter is written by the girl.	Письмо написано девочкой.
The letter is written by the girl.	Письмо написано девушкой.
This was confirmed by a fall in retail sales in April.	Это подтвердило снижение розничных продаж в апреле.
This was confirmed by one of the victims speaking to BBC.	Это подтвердил BBC один из пострадавших.
The diagnosis is confirmed if the symptoms are relieved by recompression.	Если симптомы исчезнут или ослабнут, значит, диагноз верен.
Excuse me for opening your letter by mistake.	Прости, что я по ошибке вскрыл твоё письмо.
Excuse me for opening your letter by mistake.	Простите, что я по ошибке вскрыл Ваше письмо.
This is the letter written by Mr Brown.	Это письмо господина Брауна.
This letter was written by Naoko last night.	Это письмо было написано Наоко вчера ночью.
This letter was written by Naoko last night.	Это письмо Наоко написала вчера ночью.
This letter was written by Naoko last night.	Это письмо Наоко написала минувшей ночью.
He can't possibly write the letter by himself.	Он никак не может написать письмо сам.
Would you please mail this letter by airmail?	Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой?
Would you please mail this letter by airmail?	Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой?
Would you please send this letter by airmail?	Не могли бы вы, пожалуйста, отослать это письмо авиапочтой?
Would you please send this letter by airmail?	Не могли бы вы, пожалуйста, отправить это письмо авиапочтой?
Would you please send this letter by airmail?	Не могли бы вы, пожалуйста, послать это письмо авиапочтой?
This is the letter written by Mr. Brown.	Это письмо от г на Брауна.
Technical tests conducted by Global Voices partners have since confirmed their findings.	Технические проверки, проведённые партнёрами Global Voices, подтвердили это.
We confirmed her death.	Мы подтвердили её смерть.
I confirmed the order.	Я подтвердил заказ.
I confirmed the order.	Я подтвердила заказ.
That hasn't been confirmed.	Этому не было подтверждения.

Показать эту страницу на русском языке