Translation of "confirmed by measurement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Measurement of Hope
Измерение надежды
That's an exact measurement.
Это точное измерение.
This figure is confirmed by news agencies.
Эти данные подтверждают и информационные агентства.
We confirmed the hotel reservations by telephone.
Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.
Measurement tool for Impulse Responses
Инструмент для измерения импульсных характеристик
Precision in measurement is necessary.
Точность в замерах необходима.
Precision in measurement is necessary.
Требуется точность в измерении.
However, Kommersant s information was officially confirmed by SSRPC.
Однако информацию Ъ официально подтвердили в ГКНПЦ.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
This value was confirmed experimentally in 1882 by K. Zimmerman.
Экспериментально эту величину подтвердил в 1882 году К. Циммерман.
Definition of measurement in the social sciences The definition of measurement in the social sciences has a long history.
Определение измерения в социальных науках имеет долгую историю.
In a brief conversation with Global Voices, Giulia Gutterer, online marketing manager at Medigo, explained the difference between the traditional measurement by WHO and the Bad Health measurement they propose
В краткой беседе с Global Voices Джулия Гуттерер, менеджер по онлайн маркетингу в Medigo, объяснила различия в традиционных измерениях, проводимых ВОЗ, и Годах плохого состояния здоровья Medigo
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
И будьте аккуратны! Здесь включены измерения, дифференциалы.
Measurement is the lifeblood of science and progress.
Измерения источник жизненной силы науки и прогресса.
1676 First measurement of the speed of light.
Скорость света измерена (1676).
The Function of Measurement in Modern Physical Science.
The Function of Measurement in Modern Physical Science.
This was confirmed by a fall in retail sales in April.
Это подтвердило снижение розничных продаж в апреле.
This was confirmed by one of the victims speaking to BBC.
Это подтвердил BBC один из пострадавших.
The diagnosis is confirmed if the symptoms are relieved by recompression.
Если симптомы исчезнут или ослабнут, значит, диагноз верен.
Technical tests conducted by Global Voices partners have since confirmed their findings.
Технические проверки, проведённые партнёрами Global Voices, подтвердили это.
RP HPLC allows the measurement of these interactive forces.
ОФ ВЭЖХ позволяет измерить эти силы взаимодействия.
Length Evolution from Measurement Standard to a Fundamental Constant .
Length Evolution from Measurement Standard to a Fundamental Constant .
One measurement they use is so called mutual intelligibility .
Один из критериев, который они применяют, это так называемое взаимопонимание .
All that remains is more and more precise measurement.
В итоге теория Эйнштейна была признана более общей.
Another, more accurate, measurement of the speed of light was performed in Europe by Hippolyte Fizeau in 1849.
Другой, более точный способ измерения скорости света выполнил в Европе Ипполит Физо в 1849 году.
We confirmed her death.
Мы подтвердили её смерть.
I confirmed the order.
Я подтвердил заказ.
I confirmed the order.
Я подтвердила заказ.
That hasn't been confirmed.
Этому не было подтверждения.
Was the hypothesis confirmed?
Гипотеза подтвердилась?
But you confirmed it.
Однако они были безуспешны.
This has not been confirmed or denied by the PA or local ISPs.
Активисты особенно разгневанны отсутствием объяснения причин решения о блокировании.
Meanwhile, measurement controversies continue to cast doubt on actual progress.
Тем временем, отсутствие ясности в методологии измерений этого показателя подвергает сомнению фактический прогресс.
A recent probe conducted by a government agency confirmed many of the complaints mentioned by the survivors.
Недавняя проверка, проведённая правительственным учреждением, подтвердила много жалоб со стороны переживших катастрофу людей.
His embarrassment confirmed her suspicions.
Смущение его подтвердило ей ее подозрения.
Everything now confirmed her view.
И все теперь подтверждало это.
It's a decision he confirmed.
Это решение , подтвердил он.
This info is 100 confirmed.
Инфо вроде ЖБ (ЖБ железобетонная, стопроцентная. С.П.).
Raymond confirmed this on Twitter
Раймонд подтвердила это в Twitter
The news confirmed my suspicions.
Новости подтвердили мои подозрения.
The experiment confirmed his theory.
Эксперимент подтвердил его теорию.
The experiment confirmed his theory.
Опыт подтвердил его теорию.
Tom is a confirmed bachelor.
Том убеждённый холостяк.
Tom is a confirmed bachelor.
Том закоренелый холостяк.
The press confirmed the rumors.
Пресса подтвердила слухи.

 

Related searches : Confirmed By - By Measurement - Confirmed By Email - Confirmed By Letter - Confirmed By Return - Confirmed By Court - Confirmed By Customer - Confirmed By Signature - Confirmed By Mail - Confirmed By You - Confirmed By Phone - Confirmed By Experiments - Measurement Performed By