Translation of "congress attendees" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Congress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The meeting had 12 attendees. | На встрече было 12 особ. |
| Some of today's session attendees via alajmi01 | Некоторые из присутствующих на заседании. |
| One of the attendees, Azadeh Pourzand, wrote on Facebook | Одна из присутсвующих на торжестве, Азадех Пурзанд (Azadeh Pourzand), написала в Facebook |
| The U.S. Volleyball Association convention in 2005 drew 39,500 attendees. | В 2005 году съезд U.S. Volleyball Association посетило участников. |
| Some These meetings include the Congress of Aix la Chapelle (1818), the Congress of Carlsbad (1819), the Congress of Troppau (1820), the Congress of Laibach (1821), and the Congress of Verona (1822). | Австрийцы потерпели несколько крупных поражений от Наполеона, но в конечном итоге вышли победителями (в составе VI и VII антифранцузских коалиций) в Наполеоновских войнах и принимали у себя Венский конгресс. |
| Attendees can tour the Central Hall, Period Rooms, Cactus Lounge and Tea Room. | Участники могут прогуляться по центральному залу, комнатам определенных периодов, Кактусовой гостиной и Чайной комнате. |
| Attendees were able to taste mustard snacks and tour the museum s ancient cellars. | Не обошлось и без дегустации горчичных закусок и путешествия по старинным подземельям музея. |
| (b) Each congress shall include one session of pre congress consultations | b) каждый конгресс предваряет сессия консультаций |
| Fatah s Status Quo Congress | Конгресс Фатх по статус кво |
| Congress refused to act. | Конгресс отказался действовать. |
| Congress passed the proposal. | Конгресс принял предложение. |
| Congress passed the bill. | Конгресс принял законопроект. |
| 19th Nordic Congress Mathematicians . | 19th Nordic Congress Mathematicians . |
| 1. Opening of the Congress. | 1. Открытие Конгресса. |
| It was accepted by Congress. | Конгресс утвердил его в этой должности. |
| Image International Salsa Congress Facebook | Фотография International Salsa Congress Facebook |
| It's a sop to Congress. | Это подачка Конгрессу. |
| The first BarCamp was held in Palo Alto, California back in 2005 and had 200 attendees. | Первый баркемп прошёл в 2005 году в Пало Альто, Калифорния, и его посетило около 200 человек. |
| It was made to resemble Bosra s well known Roman amphitheatre and fits up to 3,000 attendees. | Своим дизайном он напоминает известный римский амфитеатр в Босре и вмещает до 3000 посетителей. |
| The 16th Party Congress should in turn elect the 16th Central Committee, Party Congress representatives should be elected by each provincial party congress, and so on. | XVI съезд партии должен в свою очередь избрать XVI Центральный комитет, а делегаты съезда избираются местными партийными съездами и т.д.. |
| These are currently pending in congress. | В настоящее время они рассматриваются Конгрессом. |
| They introduced a bill in Congress. | Они представили закон Конгрессу. |
| The politician proposed reforms to Congress. | Политик представил реформы в Конгресс. |
| The wartime Congress had no money. | Во время войны у конгресса не было денег. |
| Congress approved the resolution in October. | В октябре конгресс принял резолюцию. |
| Meanwhile, 291 conference attendees have already signed a similar statement urging the government to drop the charges. | Тем временем, 291 участник конференции уже подписал похожее заявление, обращающееся к правительству с требованием снять обвинения. |
| Attendees standing outside the entrance to the Fairground on the third day of the Damascus International Fair. | Посетители рядом с местом проведения Дамасской международной ярмарки на её третий день. |
| The University of Alicante is now on its second version and has already welcomed more than 30,000 attendees. | Университет Аликанте на данный момент уже использует вторую версию и принял более 30 000 человек. |
| 8. Decides that the duration of the Eleventh Congress shall not exceed eight days, including pre Congress consultations | 8. постановляет, что продолжительность одиннадцатого Конгресса не должна превышать восьми дней, включая предшествующие Конгрессу консультации |
| 7. Decides that the duration of the Twelfth Congress should not exceed eight days, including pre Congress consultations | 7. постановляет, что продолжительность двенадцатого Конгресса должна составлять не более восьми дней, включая предшествующие Конгрессу консультации |
| The agreements have widespread support in Congress. | Соглашения пользуются широкой поддержкой в Конгрессе. |
| Credit Courtesy of the Library of Congress | Фото предоставлено Библиотекой Конгресса |
| Both houses of Congress approved Jefferson's proposal. | Обе палаты Конгресса одобрили предложение Джефферсона. |
| After much debate, Congress passed the bill. | После долгих прений Конгресс принял законопроект. |
| He's represented us in Congress for years. | Том наш представитель в Конгрессе уже в течение многих лет. |
| Congress Center of the World Trade Center. | Центр Международной Торговли, Москва. |
| Attendees hold their hands up while chanting, Hands up, don't shoot, as they wait in line before the funeral. | Пришедшие поднимают руки, скандируя Руки вверх, не стреляй , пока они ждут в очереди перед похоронами. |
| Via video conference, Marietje Schaake, MEP for the Netherlands, told attendees we are entering a new era of diplomacy | Через видео конференцию Мареиете Шааке, член Европарламента от Нидерландов, сообщила участникам, что мы вступаем в новую эру дипломатии |
| The Twentieth Congress put an end to that. | XX съезд положил этому конец. |
| The US Congress became paralyzed by partisan politics. | Конгресс США оказался парализован политикой, проводимой в пользу одной партии. |
| 8. Adoption of the report of the Congress | 8. Утверждение доклада Конгресса |
| Mission over, Congress ready to agree on Libya | Миссия окончена, Конгресс готов к соглашению по Ливии |
| An Indonesian legislator caught watching porn in Congress. | Индонезийский чиновник пойман за просмотром порнографии во время работы Конгресса. |
| 18th National Congress of the Chinese Communist Party. | 18 й национальный съезд Коммунистической партии Китая. |
| The Library of Congress has a Youtube channel. | У Библиотеки Конгресса США есть канал на YouTube. |
Related searches : Attendees - Meeting Attendees - Fellow Attendees - Attendees From - All Attendees - Workshop Attendees - Event Attendees - Remote Attendees - Required Attendees - Attendees List - Registered Attendees - Additional Attendees - Further Attendees