Translation of "conjugal status" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conjugal - translation : Conjugal status - translation : Status - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not hold on to conjugal ties with faithless women. | И не держитесь за (брачные) узы с неверующими женщинами и просите (у многобожников) то, что вы израсходовали (в качестве брачного дара) (на своих жен, которые затем отступили от Веры и присоединились к ним). |
| This was their conjugal bed, in a sense ideas would get together there. | В каком то смысле это было их брачное ложе. Идеи могли встретиться здесь. |
| It does not work, no job, no conjugal livelihood is not raising children. | Она не работает, ни работы, ни средств к существованию супружескую не воспитывают детей. |
| Islam aims at harmonious lives built upon a bedrock of conjugal fidelity and parental responsibility. | Ислам нацеливает на гармоничную жизнь, в основе которой лежит нерушимый принцип супружеской чистоты и супружеской ответственности quot . |
| 5.4 The author asserts that his case reveals an omnipresent sexism in Quebec's policy with respect to conjugal violence. | 5.4 Автор отмечает, что его дело свидетельствует о широком распространении в Квебеке дискриминационной в отношении мужчин политики в вопросах насилия в семье. |
| So, of all the relationships that we can conceive śānta (passive), dāsya (servitorship), sakhya (friendship), vātsalya (familial love), to mādhurya (conjugal love), | Во всех видах взаимоотношений, которые нам известны, шанта (нейтральные), дасья (отношения слуги и господина), сакхья (дружеские), ватсалья (родительские) и мадхурья (супружеские). |
| As can be seen, the legal capacity of each spouse is limited only by conjugal rights and duties and the choice of matrimonial regime. | Как следует из этого, правоспособность каждого супруга имеет ограничения только в супружеских правах и обязанностях и в выборе режима имущественных отношений между супругами. |
| Connection status check use connection status check. | Проверка состояния соединения использовать проверку состояния соединения |
| status | status |
| Status... | Состояние... |
| Status | Сб |
| Status | СостояниеXDMCP server |
| Status | Предупреждения |
| Status | Состояние |
| Status | СостояниеComment |
| Status | Статус |
| Status | Администратор принтера |
| Status | Состояние |
| Status | Статус |
| Status | Статус Status of message unknown. |
| Status | Статус |
| Status | ОтправительReceiver of an email. |
| Status | Состояние this is the hardware address of a network interface |
| Status | Запуск приложения |
| Status | Загрузка |
| STATUS | Статус |
| Dissolved the marriage, by divorce or death, the part of the conjugal assets is done in accordance with the regimen of goods obtained during marriage. | При прекращении брака, на основании развода или в результате смерти одного из супругов, раздел семейного имущества, приобретенного за период супружества, происходит в соответствии с его статусом. |
| Redirect status messages to the server status window | Перенаправлять все сообщения о смене статуса в окно соединения с сервером |
| Display INDI status messages in the status bar | Показывать сообщения INDI с строке состояния |
| This discriminatory provision of the current Civil Code has been corrected in the draft amendments the choice of conjugal home is now defined by mutual agreement. | Это дискриминационное положение, содержащееся в действующем Гражданском кодексе Гвинеи, было исправлено в проекте нового Гражданского кодекса. |
| Settings Show Status bar or Settings Hide Status bar | Настройка Отобразить строку состояния or Настройка Скрыть строку состояния |
| Display incoming INDI status messages in KStars status bar | Показывать сообщения INDI с строке состояния |
| Connection status check do not use connection status check. | Проверка состояния соединения не использовать проверку состояния соединения |
| AWS Status | Состояние AWS |
| Status(DRAINING) | Статус(ИСТОЩЕНИЕ) |
| Sector status | Состояние дел в секторе |
| Marital status | 2. СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ |
| Legal status | Правовой статус |
| Marital Status | Семейное положение |
| Marital status | Семейное положение |
| Current status | нынешний статус Независимый практикующий адвокат правовых камер, расположенных по адресу |
| Geographical status | Географическое положение |
| Demographic status | Демографическая ситуация |
| Economic status | Экономическое положение |
| Current status | В. НЫНЕШНЯЯ СИТУАЦИЯ |
Related searches : Conjugal Family - Conjugal Rights - Conjugal Visitation - Conjugal Violence - Conjugal Community - Conjugal Relationship - Conjugal Love - Conjugal Visit - Conjugal Partner - Conjugal Visitation Rights - Formulary Status - Funding Status
