Translation of "consider choosing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consider - translation :

Keywords : выбирая выбору выбираешь выбираю выборе считай рассмотреть рассматривать обдумать считаете

Examples (External sources, not reviewed)

Choosing Mr. Europe	Выборы мистера Европа
Choosing to Learn	Учиться обучению
Choosing a render mode	Выбор режима формирования изображения
Choosing the IMF s Next Leader	Выборы следующего руководителя МВФ
Thank you for choosing us.	Спасибо, что выбрали нас.
This is how people are choosing.	И так люди выбирают.
The success in choosing ministers CONTINUES!	Мы ПРОДОЛЖАЕМ преуспевать в выборе министров!
Choosing something means giving something up.	Выбор чего то означает отказ от чего то другого.
Sheena Iyengar on the art of choosing	Шина Айенгар Искусство выбора
And she should actually be choosing blindly.	и выбор должен быть абсолютно случайным.
You should be careful in choosing friends.	Ты должен быть осторожным в выборе друзей.
You should be careful in choosing friends.	Ты должен быть внимательным в выборе друзей.
You must be careful in choosing your friends.	Ты должен быть осторожен, выбирая своих друзей.
You must be careful in choosing your friends.	Ты должен быть осторожен при выборе своих друзей.
Tom often has trouble choosing what to wear.	Тому часто трудно выбрать, что надеть.
Choosing the right general in that war will not assure victory, but choosing the wrong one surely enhances the chances of failure.	Выбор правильного генерала в этой войне, конечно, не гарантирует победу, но выбор неправильного наверняка увеличит вероятность поражения.
Moreover, timing is crucial when choosing where to play.	Кроме того, при выборе места для игры сроки имеют решающее значение.
He could not select the lawyer of his choosing.	Джейсон не может выбрать адвоката по своему усмотрению.
That's a job of your own choosing, isn't it?	Ты ведь сам выбрал эту работу, или как?
That's a job of your own choosing, isn't it?	Вы ведь сами выбрали эту работу, правда?
Tom often has trouble choosing what clothes to wear.	Тому часто трудно выбрать, что надеть.
She's very picky when it comes to choosing hotels.	Когда дело доходит до выбора отеля, она очень придирчива.
Consider Bangladesh.	Возьмём, например, Бангладеш.
Consider hookworms.	Посмотрите на нематод.
Consider Islam.	Рассмотрите Ислам.
Consider this.	Давайте разберемся.
Consider Germany.	Возьмём, к примеру, ту же Германию.
Consider Venezuela.	Рассмотрим Венесуэлу.
Consider Ethiopia.	Рассмотрим Эфиопию.
Consider character.	Рассмотрим характер.
Consider pharmaceuticals.	Возьмем, к примеру, фармацевтическую продукцию.
Consider trade.	Стоит лишь рассмотреть сферу торговли.
Consider France.	Возьмем, к примеру, Францию.
Consider Syria.	Рассмотрим Сирию.
I consider...'	Я считаю...
I consider...'	Я полагаю...
Consider divorce.	Подумай о разводе.
For Funes, choosing that path would be a historic mistake.	Для Фунеса выбор подобного пути мог бы стать исторической ошибкой.
But choosing educated elites is only part of the story.	Но выбор образованной элиты это только часть истории.
But no country has the luxury of choosing its neighbors.	Но ни одной стране не повезло настолько, чтобы она могла сама выбирать себе соседей.
For apparel consumers, for example, quality is second only to price when choosing a store, and second only to fashion when choosing a specific item.	Например, для потребителей одежды качество занимает второе место после цены при выборе магазина, и второе место после моды при выборе конкретного изделия.
Consider the following	Возьмем, хотя бы следующее
Consider some tradeoffs	Рассмотрим некоторые встречные возможности
Consider Los Angeles.	Возьмем, к примеру, Лос Анджелес.
Consider Green GDP.	Рассмотрите Зеленый ВВП .

Показать эту страницу на русском языке