Translation of "consider it reasonable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It wasn't reasonable.
Это было неразумно.
It seems reasonable.
Это кажется разумным.
Or at least, to consider perhaps a quite different question where would it be reasonable for the EU to move?
Или, по крайней мере, сформулировать этот вопрос по другому идти в каком направлении было бы разумным для Европейского Сообщества?
Consider it done.
Считай, что сделано.
Consider it done.
Считайте, что дело сделано.
Please consider it.
Пожалуйста, подумайте.
By any reasonable definition, it is alive.
Согласно любым разумным определениям, она живая.
It sounds bizarre because I did okay, made a reasonable living out of it, and enjoyed some reasonable highs.
Это звучит странно, потому что у меня все шло хорошо, я зарабатывал этим на жизнь в разумных пределах и наслаждался некоторыми разумными высотами.
Consider the evolution of rule 110 if it were some kind of alien physics , what would be a reasonable description of the observed patterns?
Рассмотрим эволюцию Правила 110 если бы это было что то вроде инопланетной физики (оригинал alien physics ), то как можно было бы описать возникающие закономерности?
Consider it a gift.
Считай, что это подарок.
Consider it a gift.
Считайте, что это подарок.
You should consider it.
Вы должны подумать об этом.
You should consider it.
Вы должны обдумать это.
Do you have any reasonable explanation about it?
У тебя есть этому какое нибудь разумное объяснение?
Be reasonable.
Будь разумен.
Be reasonable.
Будь благоразумен.
That's reasonable.
Это разумно.
We're reasonable.
Мы благоразумны.
You're reasonable.
Ты разумный человек.
You're reasonable.
Вы разумный человек.
Today s hardcore Russian nationalists consider Putin s regime too soft, too pragmatic, too reasonable in their language, weak and indecisive.
Сегодняшние наиболее радикально настроенные российские националисты считают режим Путина слишком мягким, слишком прагматическим и слишком умеренным, а на их языке слабым и нерешительным .
Do you consider it important?
Считаешь ли ты ее важной?
I consider it my duty.
Я считаю это своим долгом.
Consider it a friendly warning.
Считай это дружеским предупреждением.
Consider it a friendly warning.
Считайте это дружеским предупреждением.
Is this reasonable?
Неужели это благоразумно?
This is reasonable.
Всё разумно.
That's fairly reasonable.
Это достаточно разумно.
It's not reasonable.
Это неразумно.
That sounds reasonable.
Это звучит разумно.
This sounds reasonable.
Звучит разумно.
Tom, be reasonable.
Будь благоразумен, Том.
Tom, be reasonable.
Будь благоразумным, Том.
This is reasonable.
Это разумно.
We're reasonable people.
Мы разумные люди.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумен.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будь благоразумна.
Please be reasonable.
Пожалуйста, будьте благоразумны.
Prices are reasonable.
Цены разумные.
Let's be reasonable.
Будем благоразумны.
It would be reasonable for him to reject that proposal.
Было бы вполне логично, если бы он отклонил это предложение.
African exchanges should consider it, too.
Африканские биржи тоже должны подумать об этом.
I consider it closed,' shrieked Karenin.
И считаю его оконченным, взвизгнул Алексей Александрович.
We also consider it relatively secure.
Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
The current American initiative sounds reasonable, but it is essentially unrealistic.
Нынешняя американская инициатива звучит разумно, но является нереалистичной.

 

Related searches : Consider Reasonable - Reasonable To Consider - Make It Reasonable - Find It Reasonable - It Seems Reasonable - It Appears Reasonable - It Sounds Reasonable - It Is Reasonable - It Was Reasonable - Consider It Good - Consider It Normal - Consider It Vital - Consider It For - Consider It Sufficient