Translation of "consider it for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Consider it done.
Считай, что сделано.
Consider it done.
Считайте, что дело сделано.
Please consider it.
Пожалуйста, подумайте.
Consider it a gift.
Считай, что это подарок.
Consider it a gift.
Считайте, что это подарок.
You should consider it.
Вы должны подумать об этом.
You should consider it.
Вы должны обдумать это.
Do you consider it important?
Считаешь ли ты ее важной?
I consider it my duty.
Я считаю это своим долгом.
Consider it a friendly warning.
Считай это дружеским предупреждением.
Consider it a friendly warning.
Считайте это дружеским предупреждением.
Consider the brain, for example.
Давайте, например, рассмотрим мозг.
For example, consider the functional formula_1where .
Здесь formula_6 некоторая функция из области определения formula_1.
African exchanges should consider it, too.
Африканские биржи тоже должны подумать об этом.
I consider it closed,' shrieked Karenin.
И считаю его оконченным, взвизгнул Алексей Александрович.
We also consider it relatively secure.
Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
Consider, for example, America in Iraq.
Давайте рассмотрим, например, США в Ираке.
Consider, for example, hurricanes in America.
Рассмотрим, например, проблему ураганов в Америке.
It gets worse. Consider the following example.
Можно представить ситуацию и похуже.
You must consider it before you answer.
Ты должен подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Ты должен над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Ты должен это обдумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.
Вы должны это обдумать, прежде чем отвечать.
Thank you for giving us the opportunity to consider it. magically changed to this.
В 1977 ответ Спасибо за возможность его рассмотреть волшебным образом сменился на это
Consider, for example, oil, gas, and coal.
Возьмем, к примеру, нефть, газ и уголь.
Consider, for example, the sense of smell.
Например, рассмотрим обоняние.
Egyptian lawmakers consider data localization for Uber
Египетские законодатели рассмотрят возможность локализации данных Uber
They consider him unfit for the job.
Они считают его непригодным для этой работы.
They consider him unfit for the job.
Они считают, что он не подходит для этой работы.
For instance, it ought to consider the education of women injurious, yet it established courses of lectures and universities for women.'
Например, вопрос женского образования должен бы был считаться зловредным, но правительство открывает женские курсы и университеты.
'Because I consider it unnecessary to waste time on it.'
Потому что не считаю нужным терять на это время.
It is high time to consider novel approaches.
Пришло время рассмотреть новые походы.
Consider, for example, the situation in Darfur, Sudan.
Рассмотрим, к примеру, ситуацию в Дарфуре (Судан).
Consider the problem of accounting for quality improvements.
Рассмотрим проблему улучшения качества товаров.
I was hoping you'd consider working for us.
Я надеялся, что ты рассмотришь возможность работы для нас.
I was hoping you'd consider working for us.
Я надеялся, что Вы рассмотрите возможность работы с нами.
I consider that very serious, for several reasons.
Я полагаю это весьма серьёзным по нескольким причинам.
Very good advice. I would consider it if it weren't yours.
Очень хороший совет. Я бы учёл его, если бы он не был твоим.
'I mean I consider it neither desirable nor possible.'
То есть я не признаю его ни хорошим, ни возможным.
We all consider it wrong to cheat in examination.
Мы все считаем, что жульничать на экзамене неправильно.
I consider it my duty to help my parents.
Я считаю своим долгом помогать родителям.
(b) Consider the following single issues items for discussion
b) рассмотреть следующие отдельные вопросы пункты для обсуждения
(c) Consider the following single issues items for discussion
c) рассмотреть следующие отдельные вопросы пункты для обсуждения

 

Related searches : Consider For - Consider It Good - Consider It Normal - Consider It Vital - Consider It Sufficient - Consider It Realistic - Consider It Necessary - Consider It Solved - Consider It Important - Consider It Reasonable - Consider It Essential - Consider It Appropriate - Consider It Possible - Consider It Done