Translation of "consider the advice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Very good advice. I would consider it if it weren't yours.
Очень хороший совет. Я бы учёл его, если бы он не был твоим.
The Contact Group met in Geneva on 18 and 19 November 1994 to consider this advice.
5. Для рассмотрения этих рекомендаций Контактная группа провела совещание в Женеве 18 и 19 ноября 1994 года.
Free advice isn't always good advice.
Бесплатный совет не всегда хороший совет.
Possible action by the Subsidiary Body for Implementation The SBI may wish to consider the matters raised in this note and provide advice on
а) возможных элементов предварительных повесток дня КС 11 и КС СС 1
The best advice?
Каков же лучший совет?
Advice.
Совет.
Advice.
Советами...
My advice would be to ignore Tom's advice.
Я бы посоветовал не слушать совета Тома.
Thanks for the advice.
Спасибо за совет!
We appreciate the advice.
Мы ценим совет.
We appreciate the advice.
Мы признательны за совет.
The farming advice programme
программа консультаций по земледелию
Thanks for the advice.
Спасибо за совет.
Thanks for the advice.
Ты так считаешь?
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
или он станет внимать (увещеваниям), и поможет ему это напоминание наставление .
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
или станет поминать увещевание, и поможет ему воспоминание.
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
или помянул бы наставление, и поминание принесло бы ему пользу.
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
или он запомнит твоё наставление, и оно поможет ему,
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
или запомнил бы твое наставление, и оно помогло бы ему?
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
И он воспримет увещания твои И пользу извлечет из них.
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
Или, примет наставление, и наставление это принесет ему пользу!
Action The SBI will be invited to consider the possible elements for inclusion in the provisional agenda for COP 11 and provide advice to the Executive Secretary.
Меры ВОО будет предложено рассмотреть возможные элементы для включения в предварительную повестку дня КС 11 и высказать свои рекомендации Исполнительному секретарю.
Despatch Advice
5.2.11 Извещение об отправке
Carrying Advice
5.2.12 Извещение о перевозке
Receipt Advice
5.2.13 Извещение о получении
Remittance Advice
5.2.16 Извещение о перечислении средств
Despatch Advice
5.3.15 Извещение об отправке
Carrying Advice
5.3.16 Извещение о перевозке
Receipt Advice
5.3.17 Извещение о получении
Remittance Advice
5.3.20 Извещение о перечислении средств
(a) Advice
а) консультации
Your advice
Твоего совета
Policy advice
0 Связь
Policy advice
Связь
Sound advice!
Хорошенький совет!
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).
Это повеление совершать молитву и то, что благие деяния стирают грехи напоминание для помнящих для тех, которым полезны наставления .
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).
Это напоминание для помнящих.
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).
Конкретизировать это откровение также можно благодаря другому откровению из суры Ан Ниса . Великий и могучий Аллах сказал Если вы будете избегать больших грехов из того, что вам запрещено, то Мы простим ваши злодеяния и введем вас в почтенный вход (4 31).
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).
Это Напоминание для поминающих.
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).
То, что тебе повелено, о пророк, призывать и вести людей к добру, наставление тем, которые готовы принять его, помнят Аллаха и не забывают о Нём.
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).
Это наставление для тех, кто помнит.
That is a reminder (an advice) for the mindful (those who accept advice).
Это напоминание помнящим.
Action The SBI will be invited to consider the possible elements for inclusion in the provisional agenda for COP MOP 1 and provide advice to the Executive Secretary.
Меры ВОО будет предложено рассмотреть возможные элементы для включения в предварительную повестку дня КС СС 1 и высказать свои рекомендации Исполнительному секретарю.
The coach's advice saved us.
Совет тренера спас нас.
Thanks for the good advice!
Спасибо за хороший совет!

 

Related searches : Consider The Agreement - Consider The Purchase - Consider The Point - Consider The Advantages - The Parties Consider - Consider The Scope - Consider The Audience - Consider The Concept - Consider The Difference - Consider The Challenges - Consider The Price - Consider The Source - Consider The Effect - Consider The Possibility