Translation of "considering their options" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Considering - translation :

Their - translation :

Keywords : учитывая рассматриваю принимая учесть Учитывая варианты вариантов варианта возможностей рассмотреть своими своим своего своих свой

Examples (External sources, not reviewed)

lists the options available in group General Options along with their current values	отображает параметры, доступные в группе Общие параметры вместе с их текущими значениями.
Earlier, the media reported that the Cabinet of Ministers was considering two options for balancing the state budget.	Ранее СМИ сообщали, что в кабмине рассматривают два варианта балансировки госбюджета.
The CEOs lost on their options as well.	Главные исполнительные директора также потеряли свои премиальные в виде опционов.
options	опции
Options	Options
options	options
And no one would blame them for taking their time to consider their options.	И никто не станет им ставить в вину, если они в течение некоторого времени рассмотрят возможные решения.
kmag kde Generic Options Qt Generic Options	kmag ключи kde ключи Qt
Iran s Options	Las opciones de Irán
Japan s Options	Варианты развития событий в Японии
Scope options	Дополнительные варианты
General Options	Общие параметры
Configure Options	Параметры конфигурации
Application Options	Ключи приложения
Options usage	Синтаксис команды options
Email options	Возможность отправить электронную почту
Finance ministers everywhere need to think more imaginatively about their fiscal options.	Министрам финансов повсеместно необходимо применять более творческий подход в отношении вариантов фискальной политики. Налоги на энергию и выбросы углерода могут привести к снижению экономической боли и дать больше прибыли по сравнению с обычными налогами.
Stream open options	След.
Mail configuration options	Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini.
Network Configuration Options	Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php.ini.
Item Drawing Options	Варианты представления элементов
The OPTIONS section	Секция OPTIONS
Usage alsamixer options	Использование alsamixer опции
Working With Options	Опции
Command Line Options	Ключи командной строки
Consider the options.	Подумай о вариантах.
There are options.	Есть варианты.
quanta unique nologo resetlayout filename KDE Generic Options Qt Generic Options	quanta unique nologo resetlayout имя файла ключи KDE ключи Qt
He's considering becoming a sailor.	Он подумывает стать моряком.
Tom's proposal is worth considering.	Предложение Тома стоит рассмотреть.
Tom's proposal is worth considering.	Предложение Тома достойно рассмотрения.
Her suggestion is worth considering.	Её предложение стоит рассмотреть.
I'm seriously considering getting married.	Я всерьёз подумываю жениться.
I'm considering going to Boston.	Я подумываю о том, чтобы съездить в Бостон.
I'm considering going to Boston.	Я подумываю о том, чтобы поехать в Бостон.
The OPTIONS section has some general options that can be very useful	Секция OPTIONS включает некоторые основные опции, которые могут быть очень полезными
The private sector is the quickest to exclude blind applicants, often not even considering their qualifications.	Частный сектор является самым быстрым по исключению слепых кандидатов, часто даже не принимая во внимание их квалификацию.
Ollanta Humala s Limited Options	Ограниченный выбор Ольянты Умалы
Even Berlin has options.	Даже у Берлина есть альтернативные варианты .
There were other options.	Были и другие варианты.
There are myriad options.	Существует множество альтернатив.
Change 3D Acceleration options	Изменение настроек 3D ускорения
aconnect options sender receiver	aconnect опции отправитель получатель
server mode aseqnet options	режим сервера aseqnet опции
The general options page	Вкладка общих параметров

Показать эту страницу на русском языке