Translation of "considers herself as" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ryabtseva considers herself very lucky to have had the opportunity to collect so many stories.
Рябцева считает удачей возможность собрать так много историй.
Eleonora considers herself a Kremlin critic and believes that Russia has spearheaded the separatist movement in Ukraine s east.
Элеонора сама критично относится к политике Кремля и подозревает, что Россия поддерживает сепаратистское движение на востоке Украины.
She thought of herself as charming enough.
Он считала себя достаточно привлекательной.
The princess disguised herself as a page.
Принцесса переоделась пажом.
Mary introduced herself as Tom's ex wife.
Мэри представилась бывшей женой Тома.
Grunge Amir considers the Customs Union as a conspiracy against Kazakhstan
Grunge Amir считает Таможенный союз заговором против Казахстана
He considers the information publicized by Borschev as a form of pressure.
Обнародование Борщевым информации он считает формой давления.
Nobody considers Tom a cheapskate.
Никто не считает Тома скрягой.
Tom considers himself a pacifist.
Том считает себя пацифистом.
Tom considers Mary a friend.
Том считает Мэри другом.
Majd considers Rouhani as a significant improvement on his predecessor Ahmadinejad, but believes that
Маджд считает Рухани значительным улучшением по сравнению с его предшественником Ахмадинежадом, но верит, что
Tom considers himself a worthy candidate.
Том считает себя достойным кандидатом.
The group now considers these legitimate targets.
В настоящее время эта группировка готовит план нападения на данные объекты.
The coach considers Bob a good player.
Тренер считает Боба хорошим игроком.
So that is the situation that the Fed now faces as it considers normalizing monetary policy.
Так что, это ситуация, в которой ФРС сейчас находится и считает, нормализующей денежно кредитной политикой.
She hates herself.
Она сама себя ненавидит.
She's not herself.
Она сама не своя.
She's entertaining herself.
Она развлекается.
She isn't herself.
Она сама не своя.
Mary hanged herself.
Мэри повесилась.
Mary cut herself.
Мэри порезалась.
She poisoned herself.
Она отравилась.
Retired but very active, Julie defines herself as a storyteller and photographer.
Несмотря на пенсионный возраст, она все еще полна жизненной энергии и называет себя рассказчиком и фотографом.
Official Damascus considers these rebels to be terrorists.
Официальный Дамаск считает таких повстанцев террористами.
He considers himself the center of the universe.
Он считает себя центром мироздания.
At last, as though mastering herself, she sat up and pushed him away.
Наконец, как бы сделав усилие над собой, она поднялась и оттолкнула его.
Linda Jaivin is a renaissance woman who describes herself as a secular humanist.
Линда Джейвин это женщина творчества, которая описывает себя как светского гуманиста.
Today, she admits that she s never thought of herself as a Decembrist s wife
По словам Анастасии Зотовой, ей никогда не приходило в голову сравнивать себя с женой декабриста ее ассоциации были иными.
One woman straps herself.
Одна вяжет себя по рукам и ногам.
Karen went there herself.
Карен пошла туда сама.
She knows herself well.
Она хорошо себя знает.
She dressed herself quickly.
Она быстро оделась.
She is herself again.
Она снова стала собой.
She killed herself yesterday.
Она покончила с собой вчера.
She killed herself yesterday.
Она совершила самоубийство вчера.
She killed herself yesterday.
Она вчера покончила с собой.
She tried it herself.
Она попыталась сама.
She tried it herself.
Она попробовала сама.
She herself helped him.
Она сама помогла ему.
She's talking to herself.
Она разговаривает сама с собой.
She isn't herself today.
Она сегодня сама не своя.
Mary was defending herself.
Мэри защищалась.
She constantly contradicts herself.
Она постоянно себе противоречит.
She constantly contradicts herself.
Она постоянно противоречит сама себе.
Mary often contradicts herself.
Мэри часто противоречит самой себе.

 

Related searches : As It Considers - Considers Them As - Considers As Relevant - As Considers Appropriate - Considers Itself - Management Considers - Considers Whether - Considers Appropriate - One Considers - Considers Necessary - That Considers - Considers Only - Considers Himself