Translation of "constantly growing number" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Constantly - translation :

Growing - translation :

Number - translation :

Keywords : постоянно непрерывно Постоянно вечно каждый растет растёт рос расти росли номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

The problems are not going away. They're constantly growing.	Проблемы не исчезают. Они постоянно растут.
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.	Сеть постоянно меняется. Постоянно перестраивается.
Today, a growing number of Mexicans shares this view.	Сегодня все большее количество мексиканцев разделяет эту точку зрения.
The number of portable devices in the country is growing.	Количество портативных устройств в стране растет.
It is a threat that is constantly evolving, growing, and mutating to counter our fight against it.	Это угроза, которая постоянно развивается, растет, и мутирует, чтобы противостоять нашей борьбе против нее.
Those numbers are constantly increasing, making RuNet one of the fastest growing Internet communities in the world.	И эти числа постоянно увеличиваются, делая, таким образом, Рунет одним из самых быстрорастущих Интернет сообществ в мире.
This language is constantly evolving owing to the growing impact of online culture on the general public.	Этот язык постоянно развивается вследствие растущего влияния онлайн культуры на широкие массы.
Most developed countries have a growing number and proportion of elderly.	В наиболее развитых странах количество и соотношение пожилых людей растет.
Earthquake and tsunami on Sulawesi the number of victims is growing	Землетрясение и цунами на Сулавеси число жертв растет
They fight constantly.	Они постоянно дерутся.
They fight constantly.	Они постоянно воюют.
Tom constantly complains.	Том постоянно жалуется.
He's constantly abroad.	Он постоянно бывает за границей.
He's constantly abroad.	Он постоянно за границей.
Yaremche was growing year by year in importance and number of tourists.	В 1944 году во время Второй мировой войны мост был разрушен.
Look at the growing number of prominent citizens of Turkish origin in Germany.	Посмотрите на то, как все больше выдающихся граждан турецкого происхождения появляется в Германии.
EV The number of foundations and philanthropic organizations is growing with incredible speed.	Количество фондов и благотворительных организаций растет с невероятной скоростью.
Blogger Kalponik Ami writes in Somewhereinblog about the growing number of child rapes	Как пишет блогер Калпоник Ами в Somewhereinblog о возрастающем числе случаев изнасилования в отношении детей
The landscape constantly shifts.	Ландшафт постоянно меняется.
He is constantly complaining.	Он постоянно жалуется.
She watches TV constantly.	Она постоянно смотрит телевизор.
He contradicts himself constantly.	Он постоянно себе противоречит.
He constantly contradicts himself.	Он постоянно себе противоречит.
He constantly contradicts himself.	Он постоянно сам себе противоречит.
She constantly contradicts herself.	Она постоянно себе противоречит.
She constantly contradicts herself.	Она постоянно противоречит сама себе.
But in Iran and Syria, there are also a growing number of specialist workers.	Но в Иране и Сирии все возрастает количество квалифицированных специалистов.
Asians constantly adapt and change.	Жители Азии постоянно приспосабливаются и изменяются.
Computers are constantly being improved.	Компьютеры постоянно совершенствуются.
I am constantly forgetting names.	Я постоянно забываю имена.
His wife nags him constantly.	Его жена постоянно его пилит.
His wife nags him constantly.	Его жена постоянно к нему придирается.
She is constantly writing letters.	Она постоянно пишет письма.
He constantly criticizes other people.	Он постоянно критикует других людей.
I constantly talk to myself.	Я постоянно разговариваю сам с собой.
Tom and Mary fight constantly.	Том и Мэри постоянно воюют.
Tom and Mary fight constantly.	Том c Мэри постоянно ссорятся.
I think about that constantly.	Я постоянно об этом думаю.
The neighbour's dog constantly barks.	Соседская собака всё время лает.
Tom constantly checks his phone.	Том постоянно проверяет свой телефон.
Tom constantly checks his phone.	Том постоянно проверяет телефон.
A growing number are using virtual private networks (VPN) to access Google from the mainland.	Чтобы получить доступ к Google, все чаще используются виртуальные частные сети (VPN).
TR While the number of blogs and news web sites are growing, seemingly exponentially, the level of suppression of online media is also growing.	ТР Число блогов и новостных сайтов постоянно увеличивается, но одновременно усиливается и давление на онлайновые информационные ресурсы.
The small number of countries that recognize Taiwan diplomatically is dwindling constantly, owing to a mixture of Chinese pressure and blandishments.	Небольшое количество стран, которые признают Тайвань в дипломатическом отношении, постоянно уменьшается, благодаря смеси китайского давления и уговоров.
Noting that a growing number of States have deposited their instruments of ratification and that a significant number of States have signed the Statute,	отмечая, что все больше государств сдают на хранение свои ратификационные грамоты и что Статут подписало значительное число государств,

Показать эту страницу на русском языке