Translation of "constituent components" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Constituent - translation : Constituent components - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It would combine income and human development as components of capability, both as constituent and as instrumental variables. | В этом определении факторы доходов и развития человека рассматриваются в качестве компонентов возможностей одновременно как составляющие и инструментальные переменные. |
| Components, American components, Russian components. All made in Taiwan! | И руските, и американските компоненти ги правят в Тайван. |
| 130. Another indication of commitment among the OECD member countries is the attempt to render the individual constituent components of population policies more efficient and effective. | 130. Другим свидетельством политической воли стран членов ОЭСР служит стремление повысить эффективность и актуальность отдельных компонентов политики в области народонаселения. |
| Today is a constituent moment. | Сегодня важный момент. |
| BOUNDARIES OF THE CONSTITUENT REPUBLICS | ГРАНИЦЫ СОСТАВЛЯЮЩИХ РЕСПУБЛИК |
| Components | В самый низ |
| Components | Компоненты |
| 2.2.1 (a) Assembly of constituent parts | 2.2.1 (a) Сборка составных элементов |
| A. Activities of the Constituent Assembly | А. Деятельность Учредительной ассамблеи |
| II. CONSTITUENT REPUBLICS AND THEIR RESPONSIBILITIES | II. СОСТАВЛЯЮЩИЕ РЕСПУБЛИКИ И ИХ ОБЯЗАННОСТИ |
| THE BOUNDARIES OF THE CONSTITUENT REPUBLICS | ГРАНИЦЫ СОСТАВЛЯЮЩИХ РЕСПУБЛИК |
| II. DELIMITATION OF THE CONSTITUENT REPUBLICS | II. ДЕЛИМИТАЦИЯ СОСТАВЛЯЮЩИХ РЕСПУБЛИК |
| Programme Components | РПТС Регулярная программа технического сотрудничества |
| IMEF components | Компоненты КПКО |
| Optional components | Дополнительные компоненты |
| kde Components | Компоненты kde |
| kontact Components | Компоненты kontact |
| koffice components | Компоненты koffice |
| Components Information | Информация о компонентах |
| All Components | Все компоненты |
| Select Components | Выберите компоненты |
| The programme has endeavoured, within available resources, to develop the substance and methodology of each of its constituent components in order to respond more effectively to the needs of requesting States. | 100. В рамках имеющихся ресурсов программа прилагала усилия для укрепления концептуальной и методологической основы каждого из ее составных компонентов с целью более эффективного удовлетворения потребностей обращающихся с просьбами государств. |
| Sensors to measure constituent gases in atmosphere | Приборы для анализа содержащихся в атмосфере газов |
| I. THE BOUNDARIES OF THE CONSTITUENT REPUBLICS | I. ГРАНИЦЫ СОСТАВЛЯЮЩИХ РЕСПУБЛИК |
| II. The Constituent Republics and their Responsibilities | II. Составляющие Республики и их обязанности |
| Chairman of Constituent Assembly Mr. Cyril Ramaphosa | Председатель Учредительного собрания г н Сирил Рамафоса |
| INSTITUTIONAL SUPPORT COMPONENTS | ЧЕЛОВЕКА И ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДДЕРЖКИ |
| Inventory of components. | 3.3.1 Перечень компонентов |
| (Specific CNG components) | (Элементы специального оборудования для работы на СПГ) |
| koffice Components Overview | Обзор компонентов koffice |
| and components Fixtures | Полуфабрикаты и компоненты |
| institutional support components | компоненты прав человека и организационной поддержки |
| Part I The boundaries of the Constituent Republics | Часть I Границы Составляющих Республик |
| FUNCINPEC won 58 seats in the Constituent Assembly. | НЕФННМОК получил в Учредительной ассамблее 58 мест. |
| I would like to reintroduce these constituent elements | Мне бы хотелось еще раз представить эти составляющие элементы |
| We just add the x components, and we add the y components. | Мы просто сложим между собой компоненты при x и отдельно компоненты по y. |
| Components of the strategy | Компоненты стратегии |
| Components for additional services | Компоненты дополнительных услуг |
| ibid., p8 ( important components ) | Дата доклада 28 октября 2004 года |
| Several components, htdig indexing | Некоторые компоненты, индексирование с помощью htdig |
| C. Other Civilian Components | С. Другие гражданские компоненты |
| A. SIDS NET components | А. Компоненты СИДСНЕТ |
| It had two components. | Эта стратегия включает два компонента. |
| I Endogene components (E) | Эндогенные I компоненты (Е) |
| All acts taken by a competent governmental authority of any of the Constituent Republics shall be accepted as valid by the other Constituent Republics. | Любые действия, предпринимаемые компетентными органами власти любой из Составляющих Республик, признаются другими Составляющими Республиками как правомочные. |
Related searches : Constituent Documents - Constituent Entity - Constituent Meeting - Grammatical Constituent - Immediate Constituent - Constituent Entities - Constituent Material - Constituent Particles - Constituent Phase - Constituent Parties - Constituent Companies - Primary Constituent - Constituent Treaty
