Translation of "constitution of the united states" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The preamble of the Constitution states that Europe is united in its diversity. | В преамбуле к конституции говорится, что Европа едина в своем многообразии . |
| However, a new United States Constitution is eventually produced. | В штатах избраны свои конвенты, 12 из которых одобрили Конституцию. |
| Article 35 of the Ethiopian constitution states | Статья 35 конституции Эфиопии гласит |
| United States Prohibition of alcohol occurs in the United States. | Сухой закон в США (1919 1933, Prohibition in the United States). |
| The Fifth and Fourteenth Amendments of the United States Constitution limit the power of the federal and state governments to discriminate. | Пятая и четырнадцатая поправки к Конституции США ограничивают полномочия федерального правительства и правительства штатов в целях противодействия дискриминации. |
| The United States Armed Forces are the federal military forces of the United States. | Регулярные вооружённые силы были созданы в США в 1775 году по решению второго Континентального конгресса. |
| The President of the United States? | Президент США? |
| The Constitution gives certain rights to the states. | Конституция даёт штатам определённые права. |
| Answer The United States, of course. | Ответ естественно, США. |
| What's the capital of the United States? | Какой город является столицей Соединённых Штатов? |
| The well known social networking sites Facebook and Twitter operate under the United States Constitution and California state law. | Известные социальные сети Facebook и Twitter подчиняются Конституции США и законодательству штата Калифорния. |
| Abstaining Micronesia (Federated States of), United States of America | Воздержались Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| The President of the United States of America (POTUS) is the head of state and head of government of the United States. | Должность введена Конституцией США, принятой Конституционным конвентом (собранием) в 1787 году. |
| Welcome to the United States of America. | Добро пожаловать в Соединённые Штаты Америки. |
| Abstentions United States of America | Воздержались Соединенные Штаты Америки |
| Abstaining United States of America | Воздержались Соединенные Штаты Америки |
| (Thousands of United States dollars) | (В тыс. долл. США) |
| Against United States of America | Голосовали против Соединенные Штаты Америки |
| Consider the United States. | Возьмем, например, Соединенные Штаты. |
| Consider the United States. | Возьмем, к примеру, Соединенные Штаты. |
| United States. | United States. |
| This is the map of the United States. | Это карта США. |
| the income distribution of the United States, 1970. | Распределение дохода в США в 1970 году. |
| We the States Members of the United Nations, | Мы, государства члены Организации Объединенных Наций, |
| We, the States Members of the United Nations, | Мы, государства члены Организации Объединенных Наций, |
| Promote the overthrow of the United States government. | Переосмысление Колумба Ближайшие 500 лет Лесли Силко |
| What is the capital of the United States? | Какой город является столицей Соединённых Штатов? |
| Washington is the capital of the United States. | Вашингтон является столицей Соединённых Штатов. |
| The emergence of three states or highly autonomous regions instead of a unified Iraq is happening anyway, constitution or no constitution. | Появление трех государств или высоко автономных областей вместо объединенного Ирака произойдет в любом случае, есть конституция или ее нет. |
| Abstentions Israel, Micronesia (Federated States of), United States of America | Воздержались Израиль, Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| Against India, Micronesia (Federated States of), United States of America | Голосовали против Индия, Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| Against Israel, Micronesia (Federated States of), United States of America | Голосовали против Израиль, Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| Abstaining Micronesia (Federated States of), Nicaragua, United States of America | Воздержались Микронезия (Федеративные Штаты), Никарагуа, Соединенные Штаты Америки |
| Abstaining Israel, Micronesia (Federated States of), United States of America | Воздержались Израиль, Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенные Штаты Америки |
| This is where rules that impose term limits on officeholders, such as the Twenty Second Amendment of the United States Constitution, have their place. | Вот здесь и нужны правила, ограничивающие срок пребывания у власти, наподобие двадцать второй поправки к Конституции Соединенных Штатов. |
| United States There are several neo Nazi groups in the United States. | Существует множество небольших неонацистских групп в Соединенных Штатах Америки. |
| Against Micronesia (Federated States of), United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America | Голосовали против Микронезия (Федеративные Штаты), Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Соединенные Штаты Америки |
| That is certainly true of the United States. | Это, конечно, верно в отношении Соединенных Штатов. |
| USA stands for the United States of America. | Аббревиатура США означает Соединённые Штаты Америки. |
| He became a citizen of the United States. | Он стал гражданином Соединённых Штатов. |
| Tom is a citizen of the United States. | Том гражданин США. |
| I live in the United States of America. | Я живу в Соединённых Штатах Америки. |
| The United States is a country of immigrants. | Соединённые Штаты страна иммигрантов. |
| Why no United States of Asia? | Так почему же не Объединенные государства Азии? |
| Against India, United States of America | Голосовали против Индия, Соединенные Штаты Америки |
Related searches : United States Constitution - United States - President Of The United States - Capital Of The United States - United States Of America - United States Code - United States Treasury - United States Senate - United States Congress - United States Navy - United States Marines - United States Territories - United States Agency - United States Citizen
