Translation of "construction and planning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And urbanization, if done right, leads to better catastrophe planning and stricter construction standards, which might actually reduce risks.
А урбанизация, если проводить ее правильно, ведет к лучшему планированию катастроф и более строгим строительным нормам, которые фактически могут сократить риски.
Planning, programming and implementation
Планирование, программирование и осуществление
What're Tom and Mary planning?
Что планируют Том с Мэри?
Such risks demand examination and planning.
Подобные риски требуют изучения и планирования.
Technological Forecasting and Long Time Planning .
Ayres, Technological Forecasting and Long Time Planning.
Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials.
Даже искушенные архитекторы и инженеры строители теряются в догадках, что же это за неизвестный материал.
Because they were peasants and construction workers?
Потому что пропавшие люди крестьяне и строители?
As of late 2006 there were over 100 billion in oil sands projects under construction or in the planning stages in northeastern Alberta.
в проектах добычи нефтеносных песков в стадии строительства или на этапе планирования в северо восточной Альберте.
(c) Leadership and strategic planning concepts and practices
c) концепции и методы руководства и стратегического планирования
Israel and Cyprus are planning joint exploration
Израиль и Кипр планируют совместную разведку
Office of Programme Planning, Budget and Accounts
Управление по планированию программ, бюджету и счетам
Planning, development and coordination of conference services
Планирование, укрепление и координация конференционного обслуживания
China s Construction Fetish
Строительный идол Китая
Network Construction Game
Игра, обучающая созданию сетей
But myths are a collective and mysterious construction.
Но мифы это коллективное и непостижимо загадочное творение.
Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963.
Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году.
and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction.
от 2,5 до 4 х лет на согласование и получение разрешений на строительство, и затем от 4 до 9 и лет на фактическое строительство.
What're you planning?
Что ты планируешь?
What're they planning?
Что они планируют?
What's Tom planning?
Что Том планирует?
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание
Head of the Political Affairs and Planning Division
начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
And what she's planning to do isn't legal.
И то, что она собирается делать, не является законным.
Tom and Mary are planning to get divorced.
Том и Мэри собираются развестись.
Tom and Mary are planning on getting divorced.
Том и Мэри собираются развестись.
Tom and Mary are busy planning their wedding.
Том и Мэри заняты планированием своей свадьбы.
Tom and Mary are planning to get married.
Том и Мэри планируют пожениться.
Tom and Mary are planning on getting married.
Том и Мэри планируют пожениться.
Where are Tom and Mary planning to go?
Куда Том и Мэри собираются пойти?
Tom and I are planning to get married.
Мы с Томом планируем пожениться.
Tom and I are planning on getting married.
Мы с Томом планируем пожениться.
Tom and I are planning to get divorced.
Мы с Томом собираемся разводиться.
Tom and I are planning on getting divorced.
Мы с Томом собираемся разводиться.
Tom and Mary are planning on being there.
Том и Мэри планируют там быть.
Tom and Mary were planning to do that.
Том и Мэри планировали это сделать.
These compositions are devoted to the history of construction of Temples and to the start of construction of Kremlin.
Композиции посвящены истории строительства храмов, деревянной, а затем белокаменной столице, началу строительства Кремля.
Construction began in 2013.
Строительство началось в 2013 м.
Construction began in October.
Строительство началось в октябре.
Construction started in October.
Строительство началось в октябре.
Mass housing construction continues.
Продолжается массовое жилищное строительство.
Think of the scaffolding and equipment around construction sites.
Подумайте о рабочих помостах и оборудовании вокруг строительных участков.
The construction started in 1999 and finished in 2004.
Строительство небоскрёба началось в 1999 году.
The construction started in 2005 and finished in 2007.
Башня строилась с 2005 года по 2007 год.
Construction began in 1875 and was finished in 1914.
Строительство закончилось лишь в 1914 г.
The new geography requires new relationships and planning strategies.
Новой географии требуются новые отношения и стратегии планирования.

 

Related searches : Planning And Construction - Construction Planning - Construction Planning Law - Construction Execution Planning - Construction And Architecture - Construction And Refurbishment - Construction And Contracting - Construction And Forestry - Construction And Delivery - Construction And Engineering - Manufacturing And Construction - Construction And Installation - Construction And Materials - Construction And Operation