Translation of "contacting you again" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He will be contacting you directly.
Он свяжется с вами напрямую.
Sorry for not contacting you recently.
Извини, что пропал.
Contacting the KDE developers
Официальные контакты
Contacting the KDE Project
Как связаться с разработчиками KDE?
Don't you have any other way of contacting Tom?
У тебя нет каких нибудь других способов связи с Томом?
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
Тогда можно вырезать снова, и снова, и снова, и снова, и снова И получаются всё более маленькие образцы цветной капусты.
You again?
Опять ты?
You again?
Опять Вы?
You do it again and again.
И повторяете все снова и снова.
See you again.
Увидимся.
If you change the spell again, you change the sequence again.
Снова изменишь заклинание снова изменится последовательность и
Thank you again, thank you.
Спасибо вам снова, спасибо.
I gave you a supportive pat again and again.
Я снова и снова нежно тебя похлопываю.
You should use the paper bags again and again.
Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова.
Again, makes you wonder.
Заставляет задуматься.
I'll call you again.
Я позвоню тебе снова.
I'll call you again.
Я позвоню тебе ещё раз.
I'll call you again.
Я тебе ещё позвоню.
I'll call you again.
Я вам ещё позвоню.
I'll see you again.
Я увижу тебя снова.
I'll see you again.
Я увижу вас снова.
I'll see you again.
Ещё увидимся.
We need you again.
Ты нам снова нужен.
We need you again.
Ты опять нам нужен.
We need you again.
Вы опять нам нужны.
You did it again.
Ты снова это сделал.
You did it again.
Ты опять это сделал.
You did it again.
Вы опять это сделали.
Thank you again, Tom.
Ещё раз спасибо, Том.
We'll see you again.
Мы с тобой ещё увидимся.
We'll see you again.
Мы с вами ещё увидимся.
I've told you again and again to be more careful.
Сколько раз тебе повторял, будь осторожнее.
You see the icosahedron again.
Вы снова видите икосаэдр.
Once again, thank you all.
Ещё раз спасибо всем.
Would you explain it again?
Не объясните это ещё раз?
I'll try again, thank you.
Спасибо, попробую ещё раз.
I'll try again, thank you.
Я попробую ещё раз, спасибо.
Glad to see you again.
Рада вас снова видеть.
Nice to see you again.
Я рад снова тебя видеть.
You are at it again.
Опять ты за своё.
Can you say that again?
Ты можешь это повторить?
Can you say that again?
Вы можете это повторить?
Can I see you again?
Могу я вновь тебя увидеть?
Can I see you again?
Я могу тебя ещё увидеть?
Can I see you again?
Я могу Вас ещё увидеть?

 

Related searches : Contacting You - Contacting You About - Contacting You Regarding - Call You Again - Approach You Again - Serve You Again - Inform You Again - Trouble You Again - Remind You Again - Write You Again - Contact You Again - Seeing You Again - Hear You Again - Send You Again