Translation of "contests and sweepstakes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contests and sweepstakes - translation : Sweepstakes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Well what happened? Did you win the sweepstakes? | Ты что, выиграл на скачках? |
No contests this time please. | Този път няма да се измъкнеш. |
They want comics, contests, puzzles. | Им нужны комиксы, конкурсы, загадки. |
Exploitation of Women in Beauty Contests | эксплуатация женщин на конкурсах красоты |
But not for contests, and no new designs either. | Но для конкурса больше никогда, и никаких новых эскизов. Он придерживался образцов имеющихся банкнот и их точно повторял. |
When a company has a controlling shareholder, however, control contests are not possible, and the arrangements governing such contests are thus irrelevant. | Когда у компании есть контролирующий акционер, тем не менее, контролирующие прения невозможны, и, таким образом, мероприятия, управляющие такими прениями, являются неуместными. |
Sakis Rouvas, represented Greece at the 2004 and 2009 contests. | Сакис Рувас, представлял Грецию в 2004 и 2009 годах. |
That is how he gained experience in public performances and contests. | Таким образом он получил первый опыт в публичных выступлениях и соревнованиях. |
Physique contests for women date back to at least the 1960s with contests like Miss Physique, Miss Body Beautiful U.S.A., W.B.B.G. | Первые женские конкурсы по культуризму начались ещё в 1960 х годах с таких соревнований, как Miss Physique и Miss Americana. |
The defeated candidate, Viktor Yanukovich, contests the result. | Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат. |
The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result. | Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат. |
So you can do kind of interesting contests. | Так что вы можете проводить своего рода интересное состязание. |
You'll never have a chance like this till you pick a winner in the sweepstakes. | У тебя никогда не будет такой удачи, ты выиграл на тотализаторе. |
Leaderboards are commonly used in things like sales contests. | Лидеров широко используются в вещах, как продаж конкурсы. |
In Germany, the second album, Feminist Sweepstakes (2001), came out on Chicks on Speed's record label. | Feminist Sweepstakes (2001) вышел на лейбле группы Chicks on Speed, This Island (2004) на Universal Records. |
They participate in all Russia Contests and Competitions, Inter University Conferences, International Competitions. | Они регулярно участвуют во всероссийских олимпиадах и конкурсах, межвузовских конференциях, международных конкурсах. |
Career He composed 175 songs and represented Turkey in many European music contests. | Он написал 175 песен и представлял Турцию во многих европейских музыкальных конкурсах. |
What! One who is brought up amid ornaments and is inconspicuous in contests? | Неужели (приписывают они Аллаху) того, кого воспитывают в украшениях дочь и кто в споре не может ясно излагать? |
5 teams from three countries took part in the contests. | В соревнованиях приняли участие 5 команд из трёх стран. |
Venezuela has a reputation for its cultural infatuation with cosmetic surgery and beauty contests. | Венесуэла популярна своим фанатизмом по пластической хирургии и конкурсам красоты. |
This old ugly chick and me used to win contests up at The Track. | Эта старая ужасная курица и я выигрывали соревнования на Катке . |
The 36th International 500 Mile Sweepstakes was held at the Indianapolis Motor Speedway on Friday, May 30, 1952. | Индианаполис 500 1952 года проходил в пятницу, 30 мая, 1952 года на трасссе Индианаполис Мотор Спидвей. |
The 37th International 500 Mile Sweepstakes was held at the Indianapolis Motor Speedway on Saturday, May 30, 1953. | Индианаполис 500 1953 года проходил в субботу, 30 мая, 1953 года на трассе Индианаполис Мотор Спидвей. |
The 38th International 500 Mile Sweepstakes was held at the Indianapolis Motor Speedway on Monday, May 31, 1954. | Индианаполис 500 1954 года проходил в понедельник, 31 мая, 1954 года на автодроме Индианаполис Мотор Спидвей. |
The 39th International 500 Mile Sweepstakes was held at the Indianapolis Motor Speedway on Monday, May 30, 1955. | Индианаполис 500 1955 года проходил в понедельник, 30 мая, 1955 года на автодроме Индианаполис Мотор Спидвей. |
The 41st International 500 Mile Sweepstakes was held at the Indianapolis Motor Speedway on Thursday, May 30, 1957. | Индианаполис 500 1957 года проходил в четверг, 30 мая, 1957 года на автодроме Индианаполис Мотор Спидвей. |
The 42nd International 500 Mile Sweepstakes was held at the Indianapolis Motor Speedway on Friday, May 30, 1958. | Индианаполис 500 1958 года проходил в пятницу, 30 мая, 1958 года на автодроме Индианаполис Мотор Спидвей. |
The 43rd International 500 Mile Sweepstakes was held at the Indianapolis Motor Speedway on Saturday, May 30, 1959. | Индианаполис 500 1959 года проходил в субботу, 30 мая, 1959 года на автодроме Индианаполис Мотор Спидвей. |
Later in 2000, Radio Disney raised its age limit for eligibility to win prizes and sweepstakes from 12 to 14 years old. | Позже, в 2000 Радио Дисней увеличивает возрастной предел с12 до 14 для того, чтобы можно было выиграть призы и тотализаторы. |
The small islands are also vulnerable to the political and economic contests of bigger nations. | Малые острова также уязвимы из за политической и экономической борьбы более крупных государств. |
Since 1979, women have been at the forefront protesting against beauty contests. | С 1979 года женщины активно протестуют против проведения конкурсов красоты. |
Participants also proposed holding contests and other online activities as a fun way to maintain interest. | Участники также предложили проводить конкурсы и другие развлекательные онлайн мероприятия для поддержания интереса. |
The application of an alley oop to a slam dunk occurs in both games and contests. | Стал популярным после исполнения этого данка Винсом Картером на NBA Slam Dunk Contest в 2000 году. |
During the trip, passengers took part in contests, presentations of new books, multimedia resources and clubs. | Во время поездки пассажиров ждали конкурсы, презентации новых книг, мультимедийных ресурсов и клубов. |
He appeared in all 31 games, starting at point guard in 23 contests. | Эй Джей появился во всех 31 матчах, 23 из которых провёл в стартовом составе. |
It's actually not that singular, there are contests held all over the world. | В нём нет даже ничего уникального такие соревнования проводятся по всему миру. |
From Morocco, Algeria, Libya, and Sudan to Bahrain and Yemen indeed, throughout the Muslim world from Jakarta to Nigeria Islamic radicals have won the popularity sweepstakes. | От Марокко, Алжира, Ливии и Судана до Бахрейна и Йемена да, в сущности, по всему мусульманскому миру от Джакарты до Нигерии исламисты радикалы одержали верх в борьбе за популярность. |
Broadcasts are backed up by exhibitions of children's drawings, performances by dance troupes, competitions and sports contests. | Передачи сопровождаются показом детских рисунков, выступлением танцевальных коллективов, конкурсами, спортивными состязаниями. |
Fairs and trade shows Exhibits Demonstrations Entertainment Contests and games Premiums and gifts Rebates Low interest financing Trade in allowance | Коммерческие презентации Коммерческие встречи Программы поощрения Образцы Ярмарки и торговые выставки |
And the way that they did it with these kinds of nice advertising is, well, we offer sweepstakes and competitions, who's the best the fan fiction writer? | Мы предлагаем лотереи и конкурсы, кто лучший писатель фантаст Вентилятор? |
23 May 1968) is a journalist and music critic who served as a judge on televised music contests. | 23 мая 1968, Москва) российский журналист и музыкальный критик, член Союза журналистов Москвы. |
In 1971, the Miss France winner, Myriam Stocco, competed in both the Miss World and Miss Universe contests. | In 1971, the Miss France winner, Myriam Stocco, competed in both the Miss World and Miss Universe contests. |
4.1 By submission of 17 November 2002, the State party contests the admissibility and merits of the complaint. | 4.1 В своем представлении от 17 ноября 2002 года государство участник оспаривает приемлемость и существо жалобы. |
Two years later, he and his brother began performing at local clubs and talent contests, calling themselves the Traywick Brothers. | Два года спустя он и его брат начали выступать в местных клубах и конкурсах талантов , называя себя Traywick Brothers. |
A victor in a thousand contests, three great civil rights laws, Medicare, aid to education. | Он одержал тысячу побед 3 великих закона о гражданских правах, развитие здравоохранения и образования |
Related searches : Competitions And Contests - Sweepstakes Entry - He Contests - Contests The Claim - And And And - And And - And - Both And And - And This - And Rather - And Anyway - And Similar - And Abroad