Translation of "continental hub" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Continental - translation :

Keywords : Континентальной Континентального Конгресса Континентальная ИнтерКонтиненталь

Examples (External sources, not reviewed)

It's an important transportation hub.	Это важнейший транспортный узел.
VII. The continental shelf	VII. Континентальный шельф
Continental sells tires for automobiles, motorcycles, and bicycles worldwide under the Continental brand.	В 1892 году Continental первой среди германских производителей шин начинает выпускать пневматические шины для велосипедов.
That is the entire transport hub.	Вот и весь транспортный узел.
Djibouti, a hub in the fight against jihadism	Джибути, центр в борьбе с джихадизмом
The climate is continental with moderate humidity.	Климат отличается континентальностью и умеренным увлажнением.
Contemporary Engagement between Analytic and Continental Thought.	Contemporary Engagement between Analytic and Continental Thought.
A sign announced ongoing development of a transport hub.	Надпись гласила, что идет обустройство транспортно пересадочного узла.
The transport hub has completely turned into a bazaar.	Пересадочный узел окончательно превратился в базар.
The operations hub is located in St. Louis, Missouri.	Операционный центр расположен в Сент Луисе, штат Миссури.
Proposals for economic reform of Continental Europe keep coming.	Планов и предложений экономических реформ в континентальной Европе становится все больше.
Two demographic acids are corroding Continental Europe's welfare states.	Две демографические кислоты разъедают государства всеобщего благосостояния Континентальной Европы.
The continental shelf and the work of the Commission	Континентальный шельф и работа Комиссии
Climate The climate of the lake area is continental.	Климат в районе озера является пустынным.
Pakistan, always insecure about India, became the hub of this transformation.	Пакистан, который всегда чувствовал угрозу со стороны Индии, оказался в центре этого преобразования.
English is now a very pervasive language in continental Europe.	В английском языке насчитывают в общей сложности 12 времён.
Film Development Corporation complex, the hub of the film industry in Bangladesh.	Film Development Corporation, центр киноиндустрии в Бангладеш.
Both of these stations are located at the Salt Lake Intermodal Hub.	Обе эти станции находятся на территории Intermodal Hub.
All expenses paid hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything.	Всё бесплатно отель, транспорт, питание, завтрак, горячий завтрак просто всё.
He co founded a successful inter continental design studio, Regional Associates.	Он стал одним из основателей процветающей межконтинентальной дизайн студии Региональные объединения (Regional Associates).
Plato would probably head to a leading global technology hub Google s California headquarters.	Вероятно, Платон бы направился в ведущий центр мировой технологии то есть, в Калифорнийскую штаб квартиру компании Google.
In Moscow, however, with transport hub development sometimes it turns out exactly opposite.	В Москве же при обустройстве ТПУ подчас выходит ровно наоборот.
Does this mean that Europe at least continental Western Europe is doomed?	Означает ли это, что Европа по крайней мере, континентальная Западная Европа обречена?
His influence has continued in contemporary philosophy but mainly in Continental philosophy.	Заметное место в немецкой классической философии занимает Ф. Шеллинг (1775 1854).
The second level of competition is the FIS Ski Jumping Continental Cup.	Вначале они выступали в Континентальном кубке (FIS Ski Jumping Continental Cup).
Ankara has become a hub of higher education, attracting students from Africa and Asia.	Анкара стала центром высшего образования, привлекая студентов из Африки и Азии.
Bangalore (the information technology hub), Bollywood, and yoga became symbols of India s soft power.	Бангалор (информационно технологический центр), Болливуд и йога стали символами мягкой силы Индии.
Air Incheon International Airport, a regional air hub, is South Korea's primary international airport.	Воздушный Инчхонский международный аэропорт является главным аэропортом Южной Кореи и одним из крупнейших хабов в Азии.
Second, regional integration would reduce hub and spoke effects between the EU and the Maghreb effects that arise when a large hub country or region signs bilateral trade deals with several smaller countries.	Во вторых, региональная интеграция приведет к уменьшению эффекта ступицы и спицы между ЕС и Магрибом эффекта, который возникает, когда большая страна или регион ступица заключает двусторонние торговые сделки с несколькими небольшими странами.
Why is China, usually considered a continental power, engaging in this maritime expansion?	Почему Китай, обычно считающийся континентальной державой , предпринимает эту экспансию на море?
Unlike the United States, Europe is not a continental island insulated by oceans.	В отличие от Соединенных Штатов, Европа не континентальный остров, изолированный океанами.
In most countries of continental Europe, 9 11 has remained an American date.	В большинстве стран континентальной Европы 9 11 остается американской датой.
Climate North Dakota has a continental climate with hot summers and cold winters.	Климат Северной Дакоты континентальный, характеризуется жарким летом и холодными зимами.
The city is a hub of higher education in South Asia and the Muslim world.	Город является крупным центром высшего образования в Южной Азии и в исламском мире.
I have suggested that the organizational structure of the Continental economies limits their performance.	Я полагаю, что именно организационная структура экономик стран континентальной Европы сдерживает их производительность.
It has also been endorsed by some French (predictably!) and other continental European leaders.	Она также (абсолютно предсказуемо) получила поддержку некоторых французских и других не британских лидеров.
He liked to eat Continental cuisine, like fish with cucumber sauce, Mr. Coe said.	Ему нравилась континентальная кухня, например, рыба с огуречным соусом , рассказал Коу.
quot Le plateau continental et le soi disant principe de distance quot , Il regime	quot Le plateau continental et le soi disant principe de distance quot , Il regime
More recently, the authorities have been working to reform the energy sector a hub of corruption.	В последнее время власти работают над реформой энергетического сектора рассадника коррупции.
After construction of the shopping center, allegedly a transport hub, the distance increased to 170 meters.	После строительства торгового центра, якобы ТПУ, расстояние увеличилось до 170 метров.
After Gelsenkirchen had become an important heavy industry hub, it was raised to city in 1875.	После этого Гельзенкирхен становится важным центром тяжелой промышленности, и в 1875 году получает права города.
Admittedly, going to war is much less an anathema for Britons than for continental Europeans.	Надо признать, что вероятность вступления в войну вызывает гораздо меньшее отвращение и неприязнь у британцев, чем у жителей континентальной Европы.
In continental Europe, many reactors are within 100 miles (161 kilometers) of another country s territory.	В странах континентальной Европы многие реакторы находятся в пределах 160 км от территории других стран.
It also explains why Continental Europe has had such high unemployment rates for so long.	Этим объясняется и причина столь высокого уровня безработицы в Европе на протяжении столь долгого времени.
The same was true in government bailouts in the United Kingdom, Continental Europe, and elsewhere.	То же самое верно и в отношении правительственной помощи в Великобритании, континентальной Европе и повсеместно.

Показать эту страницу на русском языке