Translation of "contract through" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contract - translation : Contract through - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2010, Llull extended his contract with Real Madrid through the year 2014. | В 2010 году продлил контракт с Реалом до 2014 года. |
| CBS has a contract with Worldwide Pants to continue the show through 2015. | CBS имеет контракт с Worldwide Pants Incorporated на продолжение выпуска шоу до 2014 года. |
| Outside contract General contract ad hoc contract Estimate | Внешний контракт Общий контракт спонтанный контракт м |
| A new social contract between finance and the people, through their governments, is required. | Требуется новый социальный контракт между финансовой системой и людьми через их правительства. |
| In June 2013, he extended his contract with Valencia through the 2015 16 season. | В июне 2013 года продлил контракт с клубом до конца сезона 2015 16. |
| Impressed with their material, he offered to get them a recording contract through Interscope Records. | Дёрст был впечатлён этим материалом и предложил Taproot подписать контракт с Interscope Records. |
| This album represented Morbid Angel's first foray into mainstream metal, through their contract with Giant Records. | Covenant третий полноформатный студийный альбом дэт метал группы Morbid Angel, выпущенный в 1993 году лейблом Earache Records. |
| On December 6, 2006, 1860 Munich signed Wolff to a contract through the 2007 2008 season. | 6 декабря 2006 года Джош подписал контракт с мюнхенской командой на один сезон. |
| Contract | Контракт. От Kodascope Библиотек. |
| Contract | Контракт |
| Contract? | С контрактом? |
| Design by contract (DbC), also known as contract programming, programming by contract and design by contract programming, is an approach for designing software. | Контрактное программирование ( design by contract (DbC), programming by contract , contract based programming ) это метод проектирования программного обеспечения. |
| Contract award | Заключение договора |
| procurement contract | договора о закупках |
| MAKING CONTRACT | Контракт |
| Corporate contract | Юридический договор. |
| A contract! | Контракт! |
| My contract. | Мой контракт. |
| What contract? | Какой еще контракт? |
| What contract? | Какой еще контракт? |
| My contract! | Мой контракт! |
| More broadly, a market economy could not work if every contract had to be enforced through legal action. | В целом, рыночная экономика не смогла бы функционировать, если бы каждый контракт пришлось исполнять по суду. |
| He was signed to a contract through the rest of the 2009 10 season on February 7, 2010. | 7 февраля 2010 года он был подписан до конца регулярного сезона. |
| These appointments provide for a degree of employment flexibility that is not available through other forms of contract. | Такие назначения обеспечивают определенную степень гибкости в вопросах найма, которая отсутствует при использовании других видов контрактов. |
| Everything is in your contract until you fill your contract. | Все в твоем контракте, пока ты не выполнишь свой контракт. |
| De Rosario signed a contract extension with Houston through 2010, where he was reported to make 325,000 per year. | Де Розарио подписал контракт с Динамо до 2010 года, где он, как сообщается, получал 325000 долларов в год. |
| When men contract the disease through sexual intercourse, their proclivity for multiple partners is assumed to be the norm. | Когда мужчины заражаются болезнью в результате полового акта, их склонность к половым связям с различными партнерами воспринимается как норма. |
| Sign the contract. | Подпишите контракт. |
| Sign the contract. | Подпиши контракт. |
| Main trunking contract | b) Контракт на обеспечение междугородной связи |
| Main trunking contract | b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи |
| teaching contract law. | университетах договорное право |
| TYPE OF CONTRACT | ВИД КОНТРАКТА |
| Contract Review Committees | Комитеты по обзору контрактов |
| Main trunking contract . | b) Контракт на обеспечение магистральной линии связи |
| Main trunking contract | b) Контракт на прокладку магистральной линии связи |
| Main trunking contract | b) Контракт на обеспечение магистральной связи |
| Main trunking contract . | b) Контрактное обеспечение магистральной линии связи |
| Main trunking contract . | а) Конторская мебель |
| Main trunking contract . | b) Контракт на обеспечение магистральной связи |
| Type of contract | ВИД КОНТРАКТА |
| READ THE CONTRACT! ... | ЗАЧИТАЙ КОНТРАКТ! |
| Johann... a contract? | Тысяча гульденов в год. |
| Remember that contract. | Ноно! Помни о контракте! |
| War contract scandals? | Аферы с военными подрядами? |
Related searches : Through A Contract - Through And Through - Tender Contract - Services Contract - Development Contract - Grant Contract - Requirements Contract - Contract Prolongation - Contract Executed - Limited Contract - Contract Pricing - Employee Contract
