Translation of "contribute a little" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Germans would contribute a little more and take a little less than others, thereby facilitating agreement.
Они внесли несколько больший вклад и взяли несколько меньше, чем другие, тем самым способствуя достижению соглашения.
Manufacturing and agriculture exist on a limited scale and therefore contribute little to the economy of Bermuda.
Обрабатывающая промышленность и сельское хозяйство развиты слабо, и поэтому вклад этих секторов в экономику Бермудских островов незначителен.
America s Social Security program has been so successful in reducing poverty because the poor get back a little more than they contribute, and the rich get back a little less.
Американская программа Social Security столь значительно преуспела в снижении уровня бедности, потому что бедные получали немножко больше, чем вкладывали в нее, а богатые, наоборот, получали немножко меньше.
These are the little air guns which contribute to make the ice crack and whoop.
Это немного воздуха пулеметов, которые способствуют, чтобы трещины льда и возглас.
A little cheese, a little bread. A little wine, a little onion.
Потом опять немного сыра, кусочек хлеба, немного вина, лучок.
I contribute a great deal.
Я вношу большой вклад.
Contribute
Содействие в разработке kig
Contribute...
Сделать вклад...
The real message was that the US government would contribute very little financially to the region s economic recovery.
Действительное послание заключалось в том, что правительство США сделает совсем незначительный финансовый вклад в восстановление экономики региона.
More generally, some bayesian filtering filters simply ignore all the words which have a spamicity next to 0.5, as they contribute little to a good decision.
Вообще говоря, некоторые байесовские фильтры просто игнорируют все слова, у которых спамовость около 0.5, так как в этом случае получается качественно лучшее решение.
A little bread, a little wine.
Немного хлеба, немного вина.
A little cheese, a little bread.
Немного сыра, кусочек хлеба...
A little more, a little more..
Вот так, да. Ещё, ещё.
Needs a little oil. Needs a little oil, needs a little oil.
Смазать бы...смазать бы...смазать бы...
37. The manufacturing and agriculture sectors in the Territory exist on a limited scale and therefore contribute little to the economy of the Territory.
37. Объем производства в обрабатывающей промышленности и сельском хозяйстве территории весьма ограничен, и потому вклад этих секторов в экономику незначителен.
A little mouse. A little tasty mouse.
Маленькую мышку, малюсенькую вкусную мышку
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь,
Two a little boy and a little girl.
Я, пожалуй, сойду.
A little trophy here, a little adventure there.
Подарки здесь, приключения там.
Give a little whistle Give a little whistle
Просто свистни и я буду рядом.
Yes, a little boy and a little girl.
Да, мальчик и девочка.
A little... A little ride then, maybe, huh?
Ну.. слегка... прогуляться не помешает, как вы думаете?
They got a little blue chair for little boys... and a little pink chair for little girls.
У них есть маленький голубой стульчик для маленьких мальчиков... И маленький розовый стульчик для маленьких девочек.
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь,
And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
И потом чуть быстрей и быстрей и еще чуть быстрей. и так далее и так далее.
Is it a little boy or a little girl?
Это мальчик или девочка?
Well, today a little better, a little bit better.
Душно.
'bad manner', but just a little... a little off.
плохой форме , но только немного... немного Выкл.
We wanted a little boy or a little girl,
Мы хотели девочку, или мальчика пол не имел значения.
A little.
Не думаю.
A little.
Немножко.
A little.
Да, чутьчуть.
A little.
Плавать умеешь?
A little?
Немного?
A little.
Да.
A little.
Почти нет.
A little.
Немного.
A little.
Coвceм нeбoльшoй.
A little.
Почти никак.
A little.
Немножко ...
A little.
Немого.
A little.
Вы устали?
Contribute to Tatoeba.
Вносите вклад в Татоэбу.

 

Related searches : A Contribute - Little(a) - Contribute A Share - Contribute A Lot - Contribute A Value - Contribute A Chapter - A Little Coffee - A Little Tight - A Little Experience - A Little Sad