Translation of "contribute in doing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Doing so would contribute significantly to creating jobs, enhancing food security, and fostering stability in countries emerging from strife. | Это могло бы привнести существенный вклад в создание рабочих мест, повышение продовольственной безопасности и содействие стабильности стран, возникающих из противостояния. |
| How do I contribute audio in Tatoeba? | Как мне добавить аудио данные на Tatoeba? |
| Contribute to Tatoeba. | Вносите вклад в Татоэбу. |
| Contribute to Tatoeba. | Делайте вклад в Татоэбу! |
| We want to contribute. | Мы хотим внести свой вклад. |
| In the long run, doing justice seems a way to contribute to peace, but one cannot be sure that things will work out that way every time. | В долговременной перспективе совершение правосудия способствует установлению мира, однако никто не может быть уверен в том, что каждый раз это будет именно так. |
| Regional integration could contribute to higher growth in two ways. | Региональная интеграция может способствовать более высоким темпам роста в двух направлениях. |
| We contribute our money to help those in need voluntarily. | Мы вкладывали свои средства, чтобы помочь нуждающимся добровольно. |
| Everyone is free to contribute. | Каждый может внести свой вклад. |
| Do we want to contribute? | Хотим ли мы сделать вклад? |
| Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything. | Мы ведь говорим, что каждый может делать вклад. Каждый может вносить любые изменения, |
| What can we contribute this time? | Чем же мы ответим на этот раз? |
| How can I contribute to KDE? | Вклад |
| What factors contribute to this figure? | Что является причиной? |
| What're you doing in here? | Что ты здесь делаешь? |
| What're you doing in here? | Что вы здесь делаете? |
| What're you doing in Boston? | Что ты делаешь в Бостоне? |
| What're you doing in Boston? | Что вы делаете в Бостоне? |
| What're you doing in Boston? | Что Вы делаете в Бостоне? |
| What's Tom doing in Boston? | Что Том делает в Бостоне? |
| We succeeded in doing that. | Мы в этом преуспели. |
| Desiring to contribute to the development of international law in this field, | желая способствовать развитию международного права в этой области, |
| GV How can Twitter users contribute to positive social change in Macedonia? | GV Как могут пользователи Twitter внести свой вклад в положительные социальные изменения в Македонии? |
| In Uganda, refugees have the opportunity to contribute to the local economy. | В Уганде у беженцев есть возможность внести вклад в местную экономику. |
| Melting polar icecaps could also contribute to an increase in sea levels. | Свой вклад в повышение уровня моря может внести и таяние полярных льдов. |
| If you keep doing what you're doing, you'll end up in jail. | Если ты будешь продолжать в том же духе, то в итоге окажешься в тюрьме. |
| Poverty and unemployment contribute to rampant criminality. | Бедность и безработица способствуют разгулу преступности. |
| Everybody is encouraged to contribute to KDE. | Какой вклад я могу внести в разработку KDE? |
| I used to contribute to his site. | Я содействовала работе его сайта. |
| And everyone has the ability to contribute. | И каждый имеет возможность внести свой вклад. |
| Motivation may contribute to the placebo effect. | Эффект плацебо основан на лечебном внушении. |
| The difference between doing and not doing is doing. | Разница между действием и бездействием в действии. |
| Transport costs for sub regional trade are double that of other developing regions, and high energy costs contribute significantly to the prohibitive cost of doing business. | Стоимость транспортных расходов в межрегиональной торговле вдвое выше, чем в других развивающихся регионах, и высокая стоимость энергоносителей делает свой отрицательный вклад в большие издержки развития бизнеса. |
| And doing that in the U.S. | Делать это в США |
| Will they succeed in doing so? | Получится ли у них это? |
| They had pleasure in doing so. | Им это доставляло удовольствие. |
| He is doing fine in school. | Он хорошо учится в школе. |
| He is doing research in sociology. | Он занимается исследованиями в области социологии. |
| What's the point in doing that? | Какой смысл делать это? |
| What are you doing in here? | Что ты здесь делаешь? |
| What are you doing in Brazil? | Что вы делаете в Бразилии? |
| What're you doing in my apartment? | Что ты делаешь у меня в квартире? |
| What're you doing in my apartment? | Что вы делаете у меня в квартире? |
| What're you doing in this park? | Что вы делаете в этом парке? |
| What're you doing in my office? | Что ты делаешь у меня в офисе? |
Related searches : Contribute In Kind - Contribute In Developing - Confident In Doing - Succeeded In Doing - Experience In Doing - Problem In Doing - Contribution In Doing - Enthusiastic In Doing - Right In Doing - Performance In Doing - Support In Doing - Interested In Doing - Succeed In Doing
