Translation of "contribution in doing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Contribution - translation : Contribution in doing - translation : Doing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That is a pretty solid contribution for a behavior equated with doing nothing. | Это довольно весомый вклад для поведения, которое приравнивают к бездельничанию. |
| In so doing we will be making our own contribution to promoting and facilitating the dialogue among civilizations. | Тем самым мы внесем свой вклад в поощрение и пропаганду диалога между цивилизациями. |
| In so doing, Mrs. Sadik has made a major contribution to the cause of women apos s rights. | Тем самым г жа Садик внесла важный вклад в обеспечение прав женщин. |
| Contribution in kind. | Взносы натурой. |
| Stable, free market democracies enhanced the contribution of each individual to development, and in so doing, bettered the human condition. | Стабильные демократические общества, обеспечивающие свободу рынка, позволяют увеличить вклад каждого в процесс развития и при этом улучшить условия жизни людей. |
| Undoubtedly in so doing the Agency is making a significant contribution to strengthening the nuclear non proliferation regime, which means a contribution to the cause of strengthening international peace and security. | Несомненно, что тем самым Агентство вносит значительный вклад в укрепление режима нераспространения ядерного оружия, а значит и в дело укрепления международного мира и безопасности. |
| Contribution in kind from UK. | Взнос натурой Соединенного Королевства. |
| Contribution in kind worth 10,000. | Взносы натурой в размере 10 000 евро. |
| Contribution in kind worth 124,303. | Взнос натурой в размере 124 303 фунтов. |
| 20. Austria doubled its 1993 contribution in 1994 Belgium increased its contribution by a factor of 8.5 over its last contribution in 1987. | 20. По сравнению с 1993 годом Австрия удвоила свой взнос с момента внесения последнего взноса в 1987 году Бельгия увеличила его в 8,5 раза. |
| The CSCE Summit, to be held in Budapest, will strengthen the CSCE apos s capability of doing just this doing sensible things and developing the CSCE apos s contribution to a new stability. | Встреча СБСЕ на высшем уровне, которая должна состояться в Будапеште, укрепит способность СБСЕ именно это и делать заниматься сложнейшими делами и расширять вклад СБСЕ в новую стабильность. |
| Contribution | Государство Взнос |
| In an 8 page contribution, I.J.J. | Приложение к духовному журналу Странник за 1903 г. |
| Contribution in kind worth SwF 35,000. | Взнос натурой в размере 35 000 швейцарских франков. |
| Nothing doing in general, and... nothing doing in particular. | Не получится ни вообще, ни в частностях. |
| What are you doing in here, doing this? | Что ты делаешь здесь? |
| I Sales I Contribution Margini I Contribution Margin 2 | Доходы и расходы |
| CHURCH CONTRIBUTION ( ) | ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) |
| IDB contribution | (МБР) |
| Cash contribution | Денежный взнос |
| Contribution (US ) | (долл. США) |
| Contribution Year | Взнос год |
| 1990 contribution | Взнос за 1990 год |
| Libyan contribution | Взнос Ливии |
| Financial contribution | Финансовые взносы |
| In addition to his contribution to U.S. | Charles Wilkes, U.S.N. |
| 1 Januar y 1992 Contribution In cash In kind | Сальдо Фонда на 31 января 1992 года |
| How are you doing in there? How are you doing in there? | Как у тебя дела? |
| Savings in respect of operational maps are due to the contribution of maps from NATO as a voluntary contribution in kind. | Экономия по статье quot Оперативные карты quot обусловлена получением карт от НАТО в качестве добровольного взноса натурой. |
| Outstanding contribution pledges | Задолженность по объявленным взносам |
| Contribution by farmers | Документ, представленный фермерами |
| Government Contribution Value | Страна Взнос |
| 1 previous contribution | 1 предыдущий взнос |
| Contributor Contribution Value | Страна, сделавшая взнос Взнос Размер взноса |
| Japanese contribution, flour | Взнос Японии, мука |
| Contribution rate required | Требуемая ставка взноса |
| Contribution in Essays in Honour of Judge T. O. Elias. | Contribution in Essays in Honour of Judge T. O. Elias. |
| ... my profession of advertising, a contribution to American civilization, a great contribution. | ... я размещаю рекламу, это вклад в Американскую цивилизацию, большой вклад. |
| Doing, not doing. | Делать, не делая |
| Its contribution amounted to 18.5 million euros in 2005. | В 2005 году его взнос составил 18,5 млн. |
| Contribution in kind worth SKr 800,000 and 155,000, respectively. | Взнос натурой, соответственно, в размере 800 000 шведских крон и 155 000 шведских крон. |
| Contribution in kind worth Skr 580,000 and 200,000, respectively. | Взносы натурой в размере, соответственно, 580 000 шведских крон и 200 000 шведских крон. |
| Contribution in kind worth SwF 25,000 and 35,000, respectively. | Взносы натурой в размере, соответственно, 25 000 швейцарских франков и 35 000 швейцарских франков. |
| No contribution was made to the fund in 2004. | В 2004 году взносов в фонд не поступало. |
| Major Conferences and Participation in and Contribution to ECOSOC | Крупные конференции, участие и вклад Ассоциации в работу ЭКОСОС |
Related searches : Confident In Doing - Succeeded In Doing - Experience In Doing - Problem In Doing - Enthusiastic In Doing - Right In Doing - Performance In Doing - Support In Doing - Interested In Doing - Succeed In Doing - Help In Doing - Good In Doing - Concur In Doing - Assist In Doing
