Translation of "contribution of capital" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capital - translation :

столица

Contribution - translation :

вклад

Contribution of capital - translation :

вклад капитала

Keywords : столицу столице столица капитал столицы вклад взнос вклада пожертвование вкладом

Examples (External sources, not reviewed)

The General Fund and Working Capital Fund now show only UNIDO's contribution to BMS costs.	В настоящее время по статьям Общего фонда и Фонда оборотных средств указан лишь взнос ЮНИДО на покрытие расходов СЭЗ.
Italy s new leaders must address this situation by decoupling labor s contribution to productivity growth from that of capital and total factor productivity.	Новые лидеры Италии должны разрешить данную ситуацию путем отделения вклада труда в рост производительности от его вклада в капитал и в совокупную производительность факторов производства.
In this enormous task the contribution made by the United Nations system, side by side with governmental authorities, is of capital importance.	В осуществлении этой огромной цели важнейшее значение имеет вклад, вносимый Организацией Объединенных Наций, действующей в тесном взаимодействии с правительственными учреждениями.
capital and capital the name of the capital of the division, eg Tirana.	capital и capital столица, например Тирана.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.	Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал.
By 2012, human capital s contribution to China s GDP growth fell almost to zero, with fixed capital accumulation accounting for roughly 60 of total growth.	К 2012 году вклад человеческого капитала в рост ВВП Китая упал почти до нуля, а накопление основного капитала составило примерно 60 от общего роста.
Capital, sir, capital.	Столица, сэр, столица.
Country Type of contribution	Cтрана Вид взноса
Required rate of contribution	Требуемая ставка взноса Дефицит баланса
Balance of 1989 contribution	Остаток взноса за 1989 год
... my profession of advertising, a contribution to American civilization, a great contribution.	... я размещаю рекламу, это вклад в Американскую цивилизацию, большой вклад.
Capitals of Capital	Столицы капитала
The capital, the capital.	Столица, столица!
Contribution	Государство Взнос
Write offs of outstanding contribution	Списание задолженности по взносам
Military contribution of Member States	Вклад государств членов в обеспечение деятельности военного компонента
Enhancing the contribution of transnational	Повышение вклада трансна
Contribution of technologies, including new	Вклад технологий, включая новые и новейшие технологии,
50. The expansion of capital flows, including ODA, other official capital flows and private capital, was essential.	50. Важно обеспечить расширение притока капитала, включая ОПР, других передаваемых по официальным каналам капитальных средств и частного капитала.
Bratislava, capital of Slovakia.	Столица Словакии Братислава.
Cost of capital services	стоимость капитальных услуг
(b) Lack of capital	b) Нехватка капитала
Riga capital of gastronomy	Рига гастрономическая столица Балтии
Depletion of farm capital	Уменьшение основных фондов животноводства
This principle of partnership includes the OPEC Fund's contribution to the capital of the Common Fund for Commodities (CFC) as well as grants to assist countries in subscribing to the CFC, and the OPEC Fund's contribution to the special account to fight HIV AIDS.	США. Такое партнерство включает в себя вклад Фонда ОПЕК в уставной капитал Общего для сырьевых товаров фонда, а также предоставление займов странам, присоединяющимся к Общему фонду, и перевод средств на специальный счет по борьбе с ВИЧ СПИДом.
I Sales I Contribution Margini I Contribution Margin 2	Доходы и расходы
CHURCH CONTRIBUTION ( )	ВКЛАД ЦЕРКВИ( )
IDB contribution	(МБР)
Cash contribution	Денежный взнос
Contribution (US )	(долл. США)
Contribution Year	Взнос год
1990 contribution	Взнос за 1990 год
Libyan contribution	Взнос Ливии
Financial contribution	Финансовые взносы
X. Capital expenditures XI. Capital expenditures	Х. Капитальные расходы X. Капитальные расходы
20. Austria doubled its 1993 contribution in 1994 Belgium increased its contribution by a factor of 8.5 over its last contribution in 1987.	20. По сравнению с 1993 годом Австрия удвоила свой взнос с момента внесения последнего взноса в 1987 году Бельгия увеличила его в 8,5 раза.
Firm or individual Type of contribution	Фирма или отдельное лицо Вид взноса
a Includes voluntary contribution of 7,081.	а Включая добровольный взнос в размере 7081 долл. США.
F. Contribution of non member States	F. Взносы государств, не являющихся
This contribution is of vital importance.	Этот вклад имеет жизненно важное значение.
The capital is the city of Managua, which is also the capital of Nicaragua.	Административный центр город Манагуа является также и столицей страны.
Capital	F9
Capital	Столица
Capital...	Капитал...
The relative contribution of industry to PM10 and PM2.5 emissions decreased slightly and the contribution of transport increased.	Относительная роль промышленности в образовании выбросов ТЧ10 и ТЧ2,5 несколько уменьшилась, а роль сектора транспорта возросла.

Показать эту страницу на русском языке