Translation of "conventional energy sources" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conventional - translation : Conventional energy sources - translation : Energy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(i) Support the research, development and utilization of renewable sources of energy and related technologies and improve the efficiency of existing technologies and end use equipment based on conventional energy sources. | i) Поддержка освоения и использования возобновляемых источников энергии и соответствующей технологии и повышение эффективности существующих технологий и оборудования, действующего на основе традиционных источников энергии. |
Sources of Energy and on Energy | ляемым источникам энергии и по энергетическим |
Sources of Energy 100.0 | источников энергии 100,0 |
Assessing different energy sources. | Оценка различных источников энергии. |
Renewable energy sources, sometimes known as 'alternative energy sources', are not of a finite nature. | Возобновляемые источники энергии, которые иногда называют альтернативными источниками энергии , не обладают конечной природой. |
SOURCES OF ENERGY AND ON | ЭНЕРГИИ И ПО ЭНЕРГЕТИЧЕСКИМ РЕСУРСАМ В |
SOURCES OF ENERGY AND ON | ИСТОЧНИКАМ ЭНЕРГИИ И ПО |
(a) Sources of energy 10.4 | а) Источники энергии 10,4 |
16. Energy, including new and renewable sources of energy | 16. Энергетика, включая новые и возобновляемые источники энергии |
We must develop renewable energy sources. | Мы должны разрабатывать возобновляемые источники энергии. |
They had no alternative energy sources. | У них не было альтернативных источников энергии. |
those that provide distributed energy sources). | содержащих распределённые источники энергии). |
Our energy sources are not sustainable. | Наши энергетические ресурсы не устойчивы. |
The incentive will cover approximately half of the current cost of the premium for wind energy in Canada compared with that of conventional sources | Эта инициатива обеспечит покрытие приблизительно половины нынешних расходов на дополнительные выплаты на освоение энергии ветра в Канаде по сравнению с традиционными источниками |
Over longer periods, greatly increasing the share of renewal energies in the supply mix and reducing carbon emissions from conventional energy sources are critical. | В более долгосрочной перспективе важное значение имеет существенное увеличение доли используемых возобновляемых видов энергии для различных целей поставки, а также сокращение выбросов углерода из источников использования обычных видов энергии. |
When combined with renewable energy sources, hydrogen energy provides the ultimate clean energy system. | В сочетании с возобновляемыми источниками энергии энергия водорода позволяет создать экологически полностью безвредную энергетическую систему. |
It's not enough, new sources of energy. | недостаточно говорить про новые источники энергии. |
We must develop the renewable energy sources. | Необходимо развивать возобновляемые источники энергии. |
Alternative energy sources may be one solution. | Альтернативные источники энергии могут стать одним из решений. |
Promotion of new and renewable energy sources | Освоение новых и возобновляемых источников энергии |
(a) Causes of depletion of energy sources. | a) причины истощения источников энергии. |
(f) Development of alternative sources of energy | f) освоение альтернативных источников энергии и |
(b) New and renewable sources of energy | b) новые и возобновляемые источники энергии |
(b) New and renewable sources of energy | b) новые и возобновляемые источники энергии |
External links The Encyclopedia of Earth Primary energy Our Energy Futures glossary Primary Energy Sources | Переход на вторичные энергоносители Топливная промышленность The Encyclopedia of Earth Primary energy Our Energy Futures glossary Primary Energy Sources |
supporting sustainable energy development, including the development of energy efficiency, renewable energy sources and demandsidemanagement | поддержкаустойчивогоэнергетическогоразвития,включаяразвитиеэнергетической эффективности, возобновляемых энергоресурсов и управление стороной потребителя |
Boosting energy efficiency and thus also energy security Implementing policies to promote renewable sources of energy. | Подобная политика может быть усилена за счет совместного использования успешного опыта. |
Renewable energy sources require large areas for generation. | Возобновляемые источники энергии требуют больших площадей для генерации. |
Other Georgia proposed 10 renewable energy projects targeting hydropower and geothermal energy sources. | Грузия предложила 10 проектов по использованию возобновляемых источников энергии, направленных на развитие гидроэнергетики и использование источников геотермальной энергии. |
The region has access to tremendous conventional and renewable energy resources. | Регион обладает огромными запасами обычных и возобновляемых энергоресурсов. |
Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development b | Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и по энергетическим ресурсам в целях развития b |
(f) Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development | f) Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и по энергетическим ресурсам в целях развития |
Renewable energy sources have a valuable role to fulfil In a balanced energy system. | Важная роль возобновляемых источников энергии заключается в создании сбалан сированной энергетической системы. |
Sustainable development, supporting environment protection, energy efficiency and renewable energy sources, research and innovation. | Неудивительно, что энергетическая безопасность, возобновляемая энергия и эффективное использование энергии являются нынче горячо обсуж даемыми темами. |
Alternative sources can t produce this amount of energy yet. | Альтернативная энергетика выработать такие объемы пока не способна. |
C. Cleaner Fossil Fuels, New Renewable Sources of Energy, | Экологически чистое ископаемое топливо, новые и возобновляемые источники энергии и исследования и разработки |
Promotion of new and renewable energy sources and technologies | содействие использованию возобновляемых источников энергии и технологий, не наносящих ущерба окружающей среде |
(f) Coordination of programmes to develop alternative energy sources | f) координация программ освоения альтернативных источников энергии |
There are still other variables related to energy sources. | Имеются и другие факторы неустойчивости, связанные с ценами на энергоресурсы. |
Utilization of New and Renewable Sources of Energy 100.0 | освоению и использованию новых и возобновляемых источников энергии 100,0 |
(b) Coordination of programmes to develop alternative energy sources | b) координация программ развития альтернативных источников энергии |
(b) coordination of programmes to develop alternative energy sources | b) координация программ развития альтернативных источников энергии |
Research on mitigation included research on new energy sources and renewable energy, energy efficiency, and GHG abatement technologies. In Brazil, research is a component of several mitigation programmes for conservation of energy and development of new renewable energy sources. | В Бразилии научные исследования являются одним из компонентов нескольких программ смягчения последствий изменений климата в целях сбережения энергии и освоения новых возобновляемых энергоисточников. |
Agricultural sources of energy are becoming the new paradigm for the food and energy business. | Сельскохозяйственные источники энергии становятся новой парадигмой для производства продовольствия и энергии. |
Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development 130 000 | Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и по энергетическим ресурсам в целях развития 130 000 |
Related searches : Conventional Sources - Conventional Energy - Energy Sources - Traditional Energy Sources - Clean Energy Sources - Geothermal Energy Sources - Green Energy Sources - Hazardous Energy Sources - Sources Of Energy - Alternative Energy Sources - Fossil Energy Sources - Intermittent Energy Sources - Renewable Energy Sources - Thermal Energy Sources