Translation of "converted to catholicism" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom converted to Catholicism. | Том принял католицизм. |
| Catholicism as a cloak | Католицизм как прикрытие |
| He is a recent convert to Catholicism. | Он новообращённый католик. |
| Jesus Christ converted to Buddhism. | Иисус Христос перешёл в буддизм. |
| Tom recently converted to Judaism. | Том недавно перешёл в иудаизм. |
| Tom recently converted to Judaism. | Том недавно обратился в иудаизм. |
| (1995) The HarperCollins Encyclopedia of Catholicism . | The HarperCollins Encyclopedia of Catholicism. |
| Fadil converted to Islam in 1977. | В 1977 году Фадиль перешёл в мусульманство. |
| Global Catholicism, Portrait of a World Church . | Global Catholicism, Portrait of a World Church. |
| Henry embraced Catholicism on 25 July 1593. | Генрих принял католицизм 25 июля 1593 года. |
| Here we have memory converted to drama. | Здесь мы видим память, преобразованную в драму. |
| By doing so, he converted to Lutheranism. | ) из фольксдойче и местных сторонников. |
| Today, there are roughly 700,000 Serb refugees in Serbia from Croatia and Bosnia who are unable or unwilling to return to their homes, including virtually all of Croatia s Serbs, except those converted to Catholicism to become Croats. | Сегодня в Сербии находится около 700,000 сербских беженцев из Хорватии и Боснии, которые не могут или не хотят вернуться в свои дома, в том числе практически все сербы из Хорватии за исключением тех, кто перешел в католическую веру, чтобы стать хорватами. |
| Polish Catholicism has confounded skeptics and critics before. | Польский католицизм не раз сбивал с толку скептиков и критиков ранее. |
| Relativism, cafeteria Catholicism, and the like are ubiquitous. | Релятивизм , католицизм кафетериев и тому подобные явления стали повсеместными. |
| And many for Catholicism. And many for Islam. | Много за католичество. И много за ислам. |
| I converted my yen into dollars. | Я поменял свои иены на доллары. |
| GV Pope Francis brings a fairly modern vision of Catholicism. | GV Папа Франциск несет в мир достаточно современный взгляд на католицизм. |
| It seems that he was converted to Christianity in Alexandria. | Изучал науки в Александрии, где и принял христианство. |
| Charlie is torn between his devout Catholicism and his Mafia ambitions. | Чарли разрывается между своей католической набожностью и своими амбициями мафиози. |
| In 1924, most of the site was converted to a museum. | В 1924 году крепость стала музеем. |
| In the last year of his life, he converted to Christianity. | Родился в еврейской семье, за год до смерти принял христианство. |
| In the 1950s the school was converted to a retreat house. | В 1618 году папой Павлом V был утверждён устав ордена. |
| By the end of the 7th century, their conversion to Catholicism was all but complete. | Германское племя лангобардов в начале V века пришло в район среднего течения Дуная. |
| If an object is converted to an object, it is not modified. | Converting to object |
| After all, Jews are destined to be converted to Christianity before the end time. | В конечном счете, евреям предначертано принять Христианство до конца существования мира. |
| A covered court converted into a temporary evacuation center. | Крытый двор переоборудован во временный эвакуационный центр. |
| Once a school, it has been converted into offices. | Андрея и Виктория бридж были построены в середине XIX века. |
| For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares. | Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи. |
| For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares. | Для этого доллары переводятся в рупии, которые используются для покупки акций. |
| The town converted to the new reformed religion while the Abbey remained Roman Catholic. | Город был обращен в новую религию, в то время как аббатство оставалось католическим. |
| Yet Latin America s Catholic population appears to be leveling off, due to falling birth rates and conversions out of Catholicism. | Несмотря на это, доля католического населения в Латинской Америке, кажется, выравнивается в связи с падением уровня рождаемости и ухода от католицизма. |
| Currently, the behaviour is the same as if the value was first converted to boolean. | Из других типов |
| Traditional TeX will output a DVI file, which is usually converted to a PostScript file. | Традиционный TeX выдаёт DVI файл, который затем обычно преобразуется в PostScript файл. |
| Yet it is on this point that Polish Catholicism sees for itself a special, historic role. | И именно в данном моменте польский католицизм находит для себя особую историческую роль. |
| Kuchma has not suddenly converted to the view that parliamentary democracies are better than presidential ones. | Но Кучма предлагает это не потому, что он вдруг пришел к мнению, что парламентские демократии лучше, чем президентские. |
| Reduction with hydrogen gives UO2, which is converted with hydrofluoric acid (HF) to uranium tetrafluoride, UF4. | Восстановление водородом даёт диоксид урана UO2, который затем превращается с помощью плавиковой кислоты HF в тетрафторид урана UF4. |
| The abbey church was converted to a parish church in which the Book of Kells remained. | Монастырская церковь была превращена в приходскую, в которой продолжала храниться Келлская книга. |
| A dry toilet being converted into a twin pit pour flush system. | Сухой туалет переоборудуют в двухъямочную смывную систему. |
| Using this system, volunteer work hours are converted into donations to charity organizations participating in the project. | Таким образом, время, потраченное волонтёрами, конвертируется в пожертвования для благотворительных организаций участников проекта. |
| When certain peoples were converted to Islam, they adopted a whimsical combination of adat and Sharia law. | Когда людей обращали в мусульманство, они подчинялись причудливой комбинации из адата и закона шариата. |
| GetBulk messages are converted by the proxy agent to codice_2 messages and then are forwarded to the SNMPv1 agent. | Сообщения GetBulk преобразуются прокси агентом в сообщения GetNext, после чего направляются агенту SNMPv1. |
| Residue from forest, agricultural, and agro industrial activities could be collected and converted. | Отходы от лесного хозяйства, сельскохозяйственной, агропромышленной отрасли можно было бы собирать и превращать в энергоносители. |
| The waste gets converted into compost, which can then be used as manure. | Затем отходы превращаются в компост, который впоследствии можно применять в качестве удобрений. |
| Lanosterol can then be converted into other steroids such as cholesterol and ergosterol. | Ланостерол может быть преобразован в другие стероиды, например холестерин и эргостерин. |
Related searches : Convert To Catholicism - Anti-catholicism - Roman Catholicism - Eastern Catholicism - Anglo-catholicism - Converted To Pdf - To Be Converted - Converted To Islam - Converted To Cash - Converted To Word - Converted To Euro - Converted From
