Translation of "converted to islam" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Converted - translation :

Islam - translation :

Keywords : ислам переделали обратился преобразуется перестроили Ислам ислама ислам Воины религия

Examples (External sources, not reviewed)

Fadil converted to Islam in 1977.	В 1977 году Фадиль перешёл в мусульманство.
When certain peoples were converted to Islam, they adopted a whimsical combination of adat and Sharia law.	Когда людей обращали в мусульманство, они подчинялись причудливой комбинации из адата и закона шариата.
Tom converted to Catholicism.	Том принял католицизм.
Jesus Christ converted to Buddhism.	Иисус Христос перешёл в буддизм.
Tom recently converted to Judaism.	Том недавно перешёл в иудаизм.
Tom recently converted to Judaism.	Том недавно обратился в иудаизм.
Here we have memory converted to drama.	Здесь мы видим память, преобразованную в драму.
By doing so, he converted to Lutheranism.	) из фольксдойче и местных сторонников.
Converting to Islam	Принятие ислама
At the heart of the show is her long standing battle with her mother about dating a black man, a French guy from Martinique who converted to Islam.	В основе её шоу лежит её давний спор с матерью об отношениях с чёрным мужчиной, французским парнем из Мартиники, который обратился в ислам.
I converted my yen into dollars.	Я поменял свои иены на доллары.
It seems that he was converted to Christianity in Alexandria.	Изучал науки в Александрии, где и принял христианство.
I want to accept Islam.	Я хочу принять ислам.
Consider Islam.	Рассмотрите Ислам.
In 1924, most of the site was converted to a museum.	В 1924 году крепость стала музеем.
In the last year of his life, he converted to Christianity.	Родился в еврейской семье, за год до смерти принял христианство.
In the 1950s the school was converted to a retreat house.	В 1618 году папой Павлом V был утверждён устав ордена.
Radical Islam u0027s Challenge to Indonesia	Радикальный ислам создает проблемы Индонезии
Such a dictatorship would damage Islam by associating Islam with unjust rule and creating enemies for Islam.	Такая диктатура нанесет вред исламу, ассоциируя ислам с несправедливым правлением и создавая исламу врагов.
If an object is converted to an object, it is not modified.	Converting to object
Indonesia s Democratic Islam	Демократический ислам Индонезии
Islam versus Modernity?	Ислам против Современности?
Islam,culture,religion	Islam,culture,religion
A return to the Orient and to Islam?	Возврат к Востоку и Исламу?
Islam Hadhari tries to project the idea that UMNO s materialism and nationalism do not contradict Islam.	Ислам Хадхари старается убедить людей в том, что материализм и национализм ОМНО не противоречит исламу.
This phenomenon is not unique to Islam.	Данное явление встречается не только в исламском мире.
After all, Jews are destined to be converted to Christianity before the end time.	В конечном счете, евреям предначертано принять Христианство до конца существования мира.
A covered court converted into a temporary evacuation center.	Крытый двор переоборудован во временный эвакуационный центр.
Once a school, it has been converted into offices.	Андрея и Виктория бридж были построены в середине XIX века.
For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares.	Предположим, житель Нью Йорка приобретает акции на фондовой бирже Мумбаи.
For that, dollars are converted into rupees, which are used to buy shares.	Для этого доллары переводятся в рупии, которые используются для покупки акций.
Islam u0027s Electoral Divide	Избирательное разделение Ислама
Islam is a faith.	Ислам религия.
Islam u0027s Reformist Tradition	Реформистская традиция Ислама
Does Islam Threaten Democracy?	Представляет ли ислам угрозу демократии?
Uzbekistan President Islam Karimov.	Президент Узбекистана Ислам Каримов.
This is not Islam!	Это не Ислам!
Islam and the West .	Islam and the West .
Islam, many say, is a threat to democracy.	По мнению многих, ислам является угрозой демократии.
And the same problem with respect to Islam.	И та же самая проблема связана с исламом.
The town converted to the new reformed religion while the Abbey remained Roman Catholic.	Город был обращен в новую религию, в то время как аббатство оставалось католическим.
Mustafa Kamal s clear sightedness saved Islam in Turkey and saved Turkey for Islam.	Проницательность Мустафы Кемаля спасла ислам в Турции и спасла Турцию для ислама.
And the problem is not just a particular strain of violent revolutionary Islam, but Islam itself If you want to compare Islam to anything, compare it to communism or national socialism a totalitarian ideology.	И проблема заключается не только в конкретном штамме насильственного революционного ислама, а в самом исламе Если вы хотите сравнить с чем нибудь ислам, сравните его с коммунизмом или национальным социализмом тоталитарной идеологией .
And the problem is not just a particular strain of violent revolutionary Islam, but Islam itself If you want to compare Islam to anything, compare it to communism or national socialism a totalitarian ideology.	И проблема заключается не только в конкретном штамме насильственного революционного ислама, а в самом исламе Если вы хотите сра нить с чем нибудь ислам, сравните его с коммунизмом или национальным социализмом тоталитарной идеологией .
British'' Islam obviously clashes with some aspects of the Islam with which immigrants arrived.	Британский ислам, несомненно, приходит в столкновение с некоторыми аспектами ислама, с которым иммигранты прибывают в страну.

Показать эту страницу на русском языке