Translation of "cooperate well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We'll cooperate.
Мы будем сотрудничать.
You will cooperate.
Ты будешь сотрудничать.
You will cooperate.
Вы будете сотрудничать.
But cooperate they did.
Но они сотрудничают.
Can East Asians Cooperate?
Может ли сотрудничать Восточная Азия?
I'm happy to cooperate.
Я рад сотрудничать.
Tom decided to cooperate.
Том решил сотрудничать.
Tom refused to cooperate.
Том отказался сотрудничать.
Tom wasn't willing to cooperate.
Том не хотел сотрудничать.
We'll be happy to cooperate.
Мы будем рады сотрудничать.
Are you going to cooperate?
Вы собираетесь сотрудничать?
The suspect refused to cooperate.
Подозреваемый отказался сотрудничать.
Tom is going to cooperate.
Том будет сотрудничать.
Some may cooperate others do not.
Некоторые сотрудничают друг с другом, другие нет.
We will be happy to cooperate.
Мы будем рады сотрудничать.
Vijay Kumar Robots that fly ... and cooperate
Виджай Кумар Роботы, которые летают и работают вместе
We had to cooperate with each other.
Мы должны были сотрудничать друг с другом.
We had to cooperate with each other.
Мы должны были взаимодействовать друг с другом.
(g) To cooperate with the International Criminal Court and to continue to cooperate with the International Tribunal for Rwanda
g) сотрудничать с Международным уголовным судом и продолжать сотрудничать с Международным трибуналом по Руанде
In this situation, Central European countries must cooperate to defend their own interests, as well as their dream of a common Europe.
В этой ситуации страны Центральной Европы должны сотрудничать, чтобы защитить свои интересы, а также свои мечты об общей Европе.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Может быть, то, что они более способны к сотрудничеству и легче адаптируются?
Snowden ready to cooperate with Germany over US surveillance
Сноуден готов сотрудничать с Германией в вопросе, касающемся разведки США
All governments will have to cooperate in this matter.
Правительства всех стран должны будут сотрудничать в этом деле.
These organizations would cooperate with explicit UN guidance and endorsement.
Эти организации сотрудничали бы под явным руководством и с одобрения ООН.
China s willingness to cooperate with Russia also has its limits.
Готовность Китая к сотрудничеству с Россией также имеет свои пределы.
To overthrow all those who reconcile or cooperate with Zionists
Долой всех тех, кто потакает сионистам и действует совместно с ними.
According to him, Turkey, from now on, needs to create its own defence system based on its own technologies, as well as cooperate with other countries.
По его словам, Турции теперь необходимо создавать свою собственную систему обороны на основе своих технологий, а также сотрудничать с другими странами.
29. Requests all relevant mechanisms to cooperate with the Special Rapporteur
29. просит все соответствующие механизмы сотрудничать со Специальным докладчиком
4. Welcomes the efforts made by Member States to cooperate with Mongolia in implementing resolution 57 67, as well as the progress made in consolidating Mongolia's international security
4. приветствует предпринятые государствами членами усилия по сотрудничеству с Монголией в выполнении резолюции 57 67, а также достигнутый прогресс в укреплении международной безопасности Монголии
4. Welcomes the efforts made by Member States to cooperate with Mongolia in implementing resolution 59 73, as well as the progress made in consolidating Mongolia's international security
4. приветствует предпринятые государствами членами усилия по сотрудничеству с Монголией в выполнении резолюции 59 73, а также достигнутый прогресс в укреплении международной безопасности Монголии
Well, well, well.
Так, так, так.
I don't want to be a sucker. I'm not going to cooperate.
Я не хочу быть козлом отпущения. Я тоже не буду ничего делать.
Fretilin, he said, would not cooperate with an illegal and unconstitutional government.
Он заявил, что Фретелин не будет сотрудничать с незаконным и неконституционным правительством.
People and robots can cooperate with each other in making life easier.
Люди и роботы могут сотрудничать друг с другом для того, чтобы сделать жизнь проще.
4. Welcomes the efforts made by Member States to cooperate with Mongolia in implementing resolution 55 33 S, as well as the progress made in consolidating Mongolia's international security
4. приветствует предпринятые государствами членами усилия по сотрудничеству с Монголией в выполнении резолюции 55 33 S, а также достигнутый прогресс в укреплении международной безопасности Монголии
'Well, well...'
Ну, ну...
Until now, a major part of the problem was countries unwillingness to cooperate.
До сих пор главная часть проблемы заключалась в нежелании стран к сотрудничеству.
The US declined to cooperate with Iran to press ahead on the case.
США отказались от сотрудничества с Ираном для продвижения по этому делу.
13. Calls upon all States to cooperate to prevent and suppress terrorist acts
13. призывает все государства сотрудничать в предотвращении и пресечении террористических актов
14. Calls upon all States to cooperate to prevent and suppress terrorist acts
14. призывает все государства сотрудничать в предотвращении и пресечении террористических актов
3. States should cooperate with each other to implement the present draft principles.
3. Государствам следует сотрудничать друг с другом в целях осуществления настоящих проектов принципов.
16. Calls upon all States to cooperate to prevent and suppress terrorist acts
16. призывает все государства сотрудничать в предотвращении и пресечении террористических актов
Well, well, well, what have we here?
Так так так, что тут у нас?
3. Insists that the Government of Belarus cooperate fully with the Human Rights Council and its mechanisms, as well as with all mechanisms of the Organization for Security and Cooperation in Europe.
3. настаивает на том, чтобы правительство Беларуси в полной мере сотрудничало с Советом по правам человека и его механизмами, а также со всеми механизмами Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе.
(i) Methods used in protecting victims and witnesses who cooperate with judicial authorities and
i) методы, используемые в защите потерпевших и свидетелей, которые сотрудничают с судебными органами и

 

Related searches : Reasonably Cooperate - Cooperate Closely - Cooperate Governance - Cooperate Management - Cooperate Work - Please Cooperate - Cooperate Leadership - Cooperate Communication - Duly Cooperate - Cooperate Finance - Cooperate Culture - Shall Cooperate