Translation of "coordination costs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coordination - translation : Coordination costs - translation : Costs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Multidisciplinary coordination has transaction costs. | Многодисциплинарная координация порождает трансакционные издержки. |
| And the economic framing of that problem is called coordination costs. | В экономике это проблему называют затратами на координацию. |
| Coordination and harmonization of activities bring their own costs but the effort is important. | Координация и увязка деятельности связана с дополнительными затратами, однако эти усилия имеют большое значение. |
| The Office's humanitarian coordination costs for 2004 amounted to some 2.8 million from voluntary donor contributions. | Деятельность Управления в области координации гуманитарной помощи в 2004 году осуществлялась за счет добровольных взносов доноров, которые составили около 2,8 млн. долл. США. |
| A large part of the costs of coordination by the Group of Specialists will be borne by SCAR. | СКАР будет нести значительную долю расходов по координации деятельности Группы специалистов. |
| 2006 essential coordination costs for core activities not funded through the EMEP Protocol (in thousands of United States dollars) | Необходимые расходы по координации на 2006 год для основных видов деятельности, не финансируемых через механизмы протокола о ЕМЕП (в тыс. долл. США) |
| Such information should also enhance efforts to improve coordination at various multilateral levels, if only to compress transaction costs. | Такая информация должна позволить также активизировать усилия по улучшению координации на различных многосторонних уровнях, хотя бы для того, чтобы уменьшить издержки, связанные с проведением операций. |
| (f) Need for, modalities for, costs involved in, and feasibility and possible terms of reference of the regional coordination units | f) потребность в региональных координационных группах, условия их функционирования, соответствующие расходы, возможности их работы и возможный круг ведения |
| They focus on the process of joint programme development and implementation, including efficiency, effectiveness, transaction costs, management and coordination arrangements. | Они посвящены процессу разработки и осуществления совместных программ, включая вопросы результативности, эффективности, оперативных издержек, управления и механизмов координации. |
| (f) Need for, modalities for, costs involved in, and feasibility and possible terms of reference of the regional coordination units | f) потребность в региональных координационных группах, условия их функционирования, соответствующие расходы, возможности их работы и возможный круг ведения |
| costs costs Total | Первоначальные расходы |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Расходы на проезд персонала и проживани |
| Labour costs Transport costs | Затраты на рабочую силу |
| Mission costs costs Total | Итого МНООННЛ |
| (e) Coordination, including multilateral coordination and complementarity. | е) Координация, включая многостороннее сотрудничество и взаимодополняемость. |
| Coordination | a См. |
| Coordination | комитета по координации |
| The estimated requirements would cover production costs, supplies, duplication costs, dissemination costs, and subscription costs. | Сметные потребности будут включать в себя расходы по выпуску материалов, приобретению необходимых принадлежностей, размножению и распространению материалов и расходы на подписку. |
| The estimated requirements would cover production costs, supplies, reproduction costs, dissemination costs and subscription costs. | Сметные потребности охватывают расходы по выпуску материалов, приобретению необходимых принадлежностей, размножению и распространению материалов и расходы на подписку. |
| Conference servicing costs Substantive costs | Расходы на конференционное |
| Indirect costs or fixed costs | Косвенным или постоянным затратам |
| Coordination and other coordination issues ... 126 130 42 | и другие вопросы координации . 126 130 44 |
| Rationale for, modalities for, costs involved in, feasibility of, possible terms of reference of, and institutional and collaborative arrangements for the regional coordination units | ОБОСНОВАНИЕ НЕОБХОДИМОСТИ РЕГИОНАЛЬНЫХ КООРДИНАЦИОННЫХ ГРУПП, УСЛОВИЯ ИХ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ, СООТВЕТСТВУЮЩИЕ РАСХОДЫ, ВОЗМОЖНОСТИ РАБОТЫ, ВОЗМОЖНЫЙ КРУГ ВЕДЕНИЯ, А ТАКЖЕ ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ МЕХАНИЗМЫ И МЕХАНИЗМЫ СОТРУДНИЧЕСТВА ДЛЯ НИХ |
| Programme and Coordination and the Administrative Committee on Coordination | координации и Административного комитета по координации |
| STRENGTHENING OF THE COORDINATION COORDINATION OF THE POLICIES AND | УКРЕПЛЕНИЕ КООРДИНАЦИИ В ОБЛАСТИ КООРДИНАЦИЯ ПОЛИТИКИ И ДЕЯТЕЛЬНОСТИ |
| Policy coordination | Координация политики |
| Coordination questions | Вопросы координации |
| International coordination | Международная координация |
| E. Coordination | Е. Координация |
| Enhanced coordination | В. Укрепление координации |
| Regional coordination | В. Региональная координация |
| Regional coordination | Ведомость III |
| Interagency coordination | Межучрежденческая координация |
| Donor coordination. | Координация действий доноров. |
| Coordination and | и устойчивому |
| AND COORDINATION | И КООРДИНАЦИЯ |
| and coordination | руководство и координация |
| III. COORDINATION | III. КООРДИНАЦИЯ |
| Coordination (CPC) | координации (КПК) |
| Report coordination. | Координация подготовки доклада. |
| Coordination . 105 | координации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 |
| Annual standard costs Estimated total costs | Годовые стандартные расходы Общий объем сметных расходов |
| Annual standard costs Estimated total costs | Годовые нормативные расходы Совокупные сметные расходы |
| Annual standard costs Estimated total costs | Годовые стандартные расходы Совокупные сметные расходы |
| Annual standard costs estimated total costs | Годовые нормативные расходы |
Related searches : Internal Coordination - Policy Coordination - For Coordination - Motor Coordination - Coordination Work - Coordination Mechanism - Event Coordination - Schedule Coordination - Care Coordination - Coordination Process - Coordination Committee - Coordination Centre - Coordination Office
