Translation of "copies and derivatives" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Derivatives
Производные
1. Crude oil and derivatives
1. Сырая нефть и нефтематериалы
And by the way, if you are going to distribute copies of the recording please put on it the Creative Commons No derivatives license.
И, кстати, если вы собираетесь на распространение экземпляров записи пожалуйста положить на него Creative Commons Нет производные не лицензировать.
And actually this could be a good review for derivatives, or actually an application of derivatives.
И на самом деле это будет хорошим обзором производных, или даже приложением производных.
Derivatives, derivatives, these are whole big groups of many, many compounds, these sorbitans.
Производные, производные, целые группы соединений сорбентов.
Metallic derivatives of acetylene.
Metallic derivatives of acetylene.
It's just partial derivatives.
Это всего лишь частные производные.
Salicylates come from salicylic acid and its derivatives.
Салицилаты получаются из салициловой кислоты и её производных.
Condensed derivatives are also known.
Конденсированные производные также известны.
The brochure is published in four languages Latvian (3,000 copies), Russian (10,000 copies), German (5,000 copies) and English (10,000 copies).
Эта информационная брошюра печатается на 4 языках латышском (прибл. 3000 экземпляров), русском (10000 экземпляров), немецком (5000 экземпляров) и английском (10 000 экземпляров).
It is similar to the GNU General Public License, giving readers the rights to copy, redistribute, and modify a work and requires all copies and derivatives to be available under the same license.
Как и GNU GPL, она даёт лицензиату права на воспроизведение, распространение и изменение исходной работы, однако требует, чтобы все копии и производные работы также распространялись под GFDL.
Welcome to the presentation on derivatives.
chaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochao chaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochao chaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochaochao
Originals and copies
оригиналы и копии
Derivatives Derivatives are distributions that are based on Mandriva Linux, some by Mandriva itself, others by independent projects.
В октябре 2007 года Mandriva Linux был признан Продуктом Года в номинации Linux решения на выставке Softool.
Connection between derivatives, and (maybe I should say antiderivatives), derivatives and integration, which before this video, we just viewed integration as area under the curve.
Связь между производной (или, точнее, первообразной) и интегралом, который до этого видео мы рассматривали только как площадь под кривой.
Moyenne Guinée dairy products and derivatives, poultry, handicrafts, vegetables, etc.
в Средней Гвинее молочные продукты и продукты молочного производства, птица, кустарные изделия, овощи и т. д.
But now we see a connection, between that and derivatives.
Однако теперь мы видим связь между этим определением и производной.
Otherwise, the function has formula_14 continuous derivatives.
Иначе данная функция имеет formula_14 непрерывных производных.
And if you've taken a calculus class before and if you're familiar with partial derivatives and derivatives, it turns out that's exactly what that derivative term is.
И если у вас был предмет алгебра, вы знакомы с частными производными и производными, это и есть тот член уравнения.
It was 107,199 copies in 2010 and 103,314 copies in 2011.
В конце 2011 года тираж газеты составил 103 314 экземпляров.
Regulators should insist that traded derivatives are homogenous, standardized, and transparent.
Регуляторы должны настаивать, чтобы выставляемые на продажу дериваты были однородными, стандартизированными и прозрачными.
The Hart Family Hawker Hart and Derivatives (Aeroguide Classics Number 5).
The Hart Family Hawker Hart and Derivatives (Aeroguide Classics Number 5).
What's the first and second derivatives of e to the x?
Что такое первой и второй производных e с x?
Copies
Число копий
Copies
Копии
Copies
Копии
Copies
Число копий
And now we just plug and chug and figure out the partial derivatives.
И сейчас мы будем вычислять частные производные.
You buy derivatives off of off of rainfall.
Вы покупаете деривативы на случай дождя.
The requested format contains an executive summary (22 copies), a main body (8 copies) and all supporting scientific and technical data (2 copies).
Запрашиваемый формат предполагает наличие резюме (22 экземпляра), основной части (8 экземпляров) и всех обосновывающих научно технических данных (2 экземпляра).
And DNA also copies itself.
И ДНК копирует себя.
Get copies and actors tonight.
Сделай копии и собери труппу.
Derivatives market In 2010, KASE instituted a reset of the derivatives market using a modern risk management system which meets international standards.
В 2010 году KASE осуществила перезапуск рынка деривативов с современной системой риск менеджмента, отвечающей международным стандартам.
Debian and several of its derivatives now ship EGLIBC instead of glibc.
Теперь Debian и некоторые производные дистрибутивы поставляются с EGLIBC вместо glibc.
Evaluating the function and its first two derivatives at formula_21, we obtain the following data Since we have two derivatives to work with, we construct the set formula_22.
Вычислив значения функции и ее первых двух производных в точках formula_20, получим следующие данные Так как мы работаем с двумя производными, строим множество formula_21.
Their debut album sold over 65,000 copies and its singles sold over 100,000 copies.
Первый альбом разошёлся тиражом более чем 65 000 экземпляров, а синглы более чем 100 000 экземпляров.
The album sold over 1.3 million copies in the U.S. and 3,500,000 copies worldwide.
Диск был распродан тиражом более 1,3 миллиона экземпляров в США и 2 365 000 экземпляров по всему миру.
The publication is aimed at users of the Ubuntu operating system and all its derivatives, including Kubuntu, Lubuntu, Xubuntu, Edubuntu, as well as others like Linux Mint and its derivatives.
Издание ориентировано на пользователей операционной системы Ubuntu и всех производных от неё, включая Kubuntu, Xubuntu и Edubuntu.
But not all investors are able to trade derivatives.
Но далеко не все инвесторы способны торговать производными фининструментами.
Most drugs based on gold are Au(I) derivatives.
Крупнейшие золотые запасы в мире (на январь 2013).
An Assistant dialog to simplify calculating derivatives of expressions
Name
Now we see it has a connection to derivatives.
Теперь мы видим, что интеграл имеет отношение к производной.
Weather derivatives started in 1999 at the C.M.E. Group.
Погодные деривативы появились в группе Чикагской товарной биржи в 1999 году.
Num Copies
Количество копий
Num Copies
Количество копий

 

Related searches : Debt And Derivatives - Derivatives And Hedging - And Its Derivatives - Securities And Derivatives - And Their Derivatives - Copies And Reproductions - Embedded Derivatives - Derivatives Trading - Derivatives Transactions - Hedging Derivatives - Currency Derivatives - Derivatives Contracts