Translation of "corporate and eliminations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Politics and Corporate Money
Политика и корпоративные деньги
Corporate Crimes and Punishments
Корпоративные Преступления и Наказания
Corporate officers respond to incentives and opportunities.
Менеджеры корпораций реагируют на стимулы и возможности.
and J.J. McConnell (2003), International Corporate Governance.
Corporate governance in Central Europe and Russia (eds.
Here corporate governance may include its relation to corporate finance.
Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления.
Pricing Corporate Governance
Оценка корпоративного управления
A Corporate Manifesto
Корпоративный манифест
The corporate debt market remains tiny. Indeed, only 20 corporate bonds are currently listed in Shanghai and Shenzhen.
Только 20 корпоративных облигаций в настоящее время котируются на биржах Шанхая и Шэньчжэня.
Unblocking Corporate Governance Reform
Открывая путь к реформе корпоративного управления
Whose Corporate Social Responsibility?
Чья корпоративная социальная ответственность?
Winning at Corporate Governance
Корпоративное правление приносит победу
The Corporate Tax Conundrum
Головоломка корпоративных налогов
The Secret Corporate Takeover
Секрет Корпоративного Поглощения
BP s corporate responsibility is huge.
Корпоративная вина BP огромна.
Corporate executives manage larger companies.
Директора корпораций управляют более крупными компаниями.
What Corporate Tax for Europe?
Каким будет налог на корпорации в Европе?
Corporate Liability for Human Rights
Корпоративная ответственность за права человека
Corporate strategy Vision 2006 2007
Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы
Tom climbed the corporate ladder.
Том поднимался по служебной лестнице.
Two candidates stand out attitudes toward work and corporate governance.
Два факта бросаются в глаза отношения к работе и управление бизнесом.
You want to go and interview yourself some corporate psychopaths.
Ты бы лучше взял интервью у корпоративных психопатов .
Thus they are buying the same level of access and influence for their corporate interests that they previously obtained with their own and corporate funds.
Так они покупают тот же уровень доступа и влияния для своих корпораций, какого ранее достигали за счёт своих средств и корпоративных фондов.
Soaring oil prices will cut corporate profits and household purchasing power.
Поднимающиеся цены на нефть урежут корпоративные прибыли и расходный потенциал домашних хозяйств.
It is hosted by and works closely with corporate sponsored freedesktop.org.
Хостится и работает в тесном сотрудничестве с freedesktop.org.
Even in the US corporate sector, defaults will rise, owing to sharply higher corporate bond spreads.
Даже в корпоративном секторе США дефолты вырастут вследствие резкого роста корпоративных облигаций.
The Global Economy s Corporate Crime Wave
Волна корпоративных преступлений в глобальной экономике
Stricter corporate taxes were also adopted.
Были также введены более жесткие налоги с корпораций.
The corporate debt market remains tiny.
Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким.
When politicians can emancipate themselves from corporate donations, they will regain the ability to control corporate abuses.
Когда политики освободятся от корпоративных пожертвований, они вновь обретут способность контролировать корпоративные злоупотребления.
Rates and rules for personal and corporate income taxes appear reasonable by international standards.
Финансовые трудности Индии вызваны скорее плохо продуманной и плохо реализованной налоговой системой.
Rates and rules for personal and corporate income taxes appear reasonable by international standards.
Ставки и правила, касающиеся подоходного налога с физических и юридических лиц, кажутся разумными по международным стандартам.
Effective corporate governance must be required by law, and those laws enforced.
Эффективное корпоративное руководство должно стать законом, и этот закон необходимо привести в действие.
Indeed, only 20 corporate bonds are currently listed in Shanghai and Shenzhen.
Только 20 корпоративных облигаций в настоящее время котируются на биржах Шанхая и Шэньчжэня.
I don t want to deal with the corporate bullshit and office politics.
Я не желаю заниматься корпоративной ерундой и разбираться в офисных интригах.
In some countries, corporate managers are disciplined by the representatives of large universal banks who sit on corporate boards and vote large blocks of shares.
В некоторых странах, управляющих корпорациями сдерживает присутствие представителей крупных универсальных банков, входящих в правление корпораций и держащих в своих руках крупные пакеты акций.
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.
Нефинансовый корпоративный долг лишь незначительно упал.
The corporate headquarters is in Springfield, Massachusetts.
Компания расположена в Спрингфилде, штат Массачусетс.
Even in countries with well developed systems of corporate governance, arrangements that are excessively lax on corporate insiders persist.
Даже в странах с хорошо развитыми системами корпоративного управления продолжают существовать довольно слабые меры в отношении корпоративных инсайдеров.
CAMBRIDGE Do markets appreciate and correctly price the corporate governance provisions of companies?
КЕМБРИДЖ. Принимают ли во внимание рынки и правильно ли они оценивают корпоративное управление компаний?
Ensuring sound corporate governance and protection of minority shareholders' rights must come first.
И прежде всего нужно обеспечить разумное корпоративное руководство и защиту прав акционеров, владеющих малым количеством акций.
Other highly visible issues corporate governance and combating corruption also attract large followings.
Другие важные вопросы корпоративное управление и борьба с коррупцией также привлекают большую аудиторию.
Corporate sin is not unknown in the US.
Корпоративный грех не является чем то неведомым в США.
The big story, he said, is corporate psychopathy.
так это корпоративная психопатия.
Only the high grade corporate sector has improved.
Улучшилось только состояние полноценного корпоративного сектора.
You'd have thought Kleenex was my corporate sponsor.
Можно было подумать, что Клинекс мой корпоративный спонсор.

 

Related searches : Intercompany Eliminations - Corporate And Other - Business And Corporate - Corporate And Institutional - Corporate And Markets - Corporate And Investment - Corporate And Securities - Accounting And Corporate - Corporate And Commercial - Corporate And Business - Corporate And Individual - Corporate And Personal - Personal And Corporate