Translation of "corporate headquarters" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Corporate - translation : Corporate headquarters - translation : Headquarters - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The corporate headquarters is in Springfield, Massachusetts. | Компания расположена в Спрингфилде, штат Массачусетс. |
| OfficeMax moved its corporate headquarters there in 2006. | OfficeMax перенесла свою штаб квартиру сюда в 2006 году. |
| And this is our building, which is a corporate headquarters for an insurance company. | А вот наше здание центральный офис страховой компании. |
| The corporate headquarters are located in the Bluescope Steel Centre at 120 Collins Street, Melbourne, Victoria. | Штаб квартира компании размещена в небоскрёбе Bluescope Steel Centre по адресу Коллинс Стрит 120, в Мельбурне. |
| Insomniac Games, Inc. is an American video game developer with the corporate headquarters located in Burbank, California. | Insomniac Games, Inc американская компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр, со штаб квартирой в городе Бербанк. |
| Other major employers include The Buckle Corporate Headquarters, Eaton Corporation, Baldwin Filters, Marshall Engines Inc, and West Company Pharmaceuticals. | Другие крупные работодатели крупный ретейлер Buckle, корпорация Eaton Corporation, компания по производству фильтров Baldwin Filters, компания по восстановлению двигателей Marshall Engines Inc. и Западная фармацевтическая компания. |
| A new corporate headquarters in Miami, Florida was completed, and the Nordic Prince replaced by a new vessel, the . | Была построена новая штаб квартира в Майами, а Nordic Prince был заменён судном Legend of the Seas . |
| Company founder Jack Ma said that his ambition is to create a thriving ecosystem around the corporate headquarters in Hangzhou. | Основатель компании Джек Ма говорит, что его цель заключается в создании процветающей экосистемы вокруг корпоративной штаб квартиры в Ханчжоу. |
| The Administrator is presenting a revised base structure for headquarters following a functional review of the statutory and corporate functions. | Проведя функциональный анализ уставных и общеорганизационных функций, Администратор представляет пересмотренную базовую структуру штаб квартиры. |
| The Voith Corporate Group is led by the Voith GmbH headquarters in Heidenheim, located in the German State of Baden Württemberg. | Voith (, Фойт ) немецкий машиностроительный концерн, головное подразделение расположено в Хайденхайме на Бренце (Баден Вюртемберг). |
| The evaluation examined implementation in the field knowledge generation and dissemination at headquarters and policies and leadership at the corporate level. | В ходе оценки были рассмотрены следующие вопросы реализация на местах накопление и распространение знаний в штаб квартире и политика и руководство на организационном уровне. |
| Walt Disney Studios (Burbank), complex in Burbank, California, built in 1939, which serves as the corporate headquarters for The Walt Disney Company. | Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing компания, совместное предприятие для проката кинофильмов на территории СНГ (кроме Украины). |
| Headquarters headquarters Total | Штаб квартира штаб квартиры Всего |
| Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. | Corporate identity and corporate communications creating a competitive advantage. |
| Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). | Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). |
| Corporate identity. | Corporate identity. |
| Corporate strategy | Корпоративная стратегия |
| Corporate Governance | Корпоративное управление |
| Corporate responsibility | Корпоративная ответственность |
| Corporate contract | Юридический договор. |
| Regional Headquarters headquarters Total | Штаб квартира Региональные штаб квартиры |
| Here corporate governance may include its relation to corporate finance. | Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления. |
| It would be far better to develop a bipartisan legislative plan aimed at removing the temptation to shift corporate headquarters in the first place. | Было бы гораздо лучше разработать двухпартийный законодательный план, направленный на устранение искушения переместить штаб квартиру в первую очередь. |
| Although the company's principal office is located in New York City, the company's operational headquarters are still located at its Corporate Center in Pittsburgh. | Хотя главный офис компании располагается в Нью Йорке, операционная штаб квартира компании все ещё находится в Корпоративном центре в Питтсбурге. |
| Toronto Pearson International Airport, Canada's busiest airport is located in the city, and it is the location of many major corporate headquarters for Canada. | В городе есть 7 основных шоссе, соединяющие важные объекты Канады и США, среди которых международный аэропорт Пирсон (Toronto Pearson International Airport). |
| It comprises strategic direction, corporate oversight and accountability, resource mobilization, strategic partnerships and communication, management, and a central component for headquarters and country offices. | Он включает стратегическую направленность деятельности, корпоративный надзор и подотчетность, мобилизацию ресурсов, стратегическое партнерство и связь, управление и центральный компонент штаб квартиры и страновых отделений. |
| Unfortunately, it was designed like a corporate headquarters, with a vast central atrium and classrooms leading off it with no back walls at all. | К сожалению, он был спроектирован как корпоративная штаб квартира с огромным центральным атриумом и классами, исходящими от него и совсем без задних стен. |
| Pricing Corporate Governance | Оценка корпоративного управления |
| A Corporate Manifesto | Корпоративный манифест |
| (Corporate Environment Program. | (Corporate Environment Program. |
| Corporate specific reasons. | Специфические соображения корпораций. |
| 4.1.3 Corporate Governance | 4.1.3 Корпоративное управление |
| Initiative Corporate strategy | Инициатива Корпоративная стратегия |
| European firms doing business in North and South America locate their corporate headquarters in Miami, Panama City, and elsewhere, with almost none choosing Puerto Rico. | Европейские фирмы, занимающиеся бизнесом в Северной и Южной Америке, размещают свои штаб квартиры в Майами, в Панаме и других местах, но почти никто не выбирает Пуэрто Рико. |
| GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. | GM Board of Directors Corporate Governance Guidelines on Significant Corporate Governance Issues. |
| headquarters and non headquarters duty stations | условий службы в местах расположения штаб квартир и в периферийных |
| Various international companies, including Coca Cola, Pepsi, IBM, American Express, Agilent Technologies, Microsoft, and Bank of America, have chosen Gurgaon to be their Indian corporate headquarters. | Такие транснациональные компании как Coca Cola, Pepsi, IBM, American Express, Agilent Technologies, Microsoft, и Bank of America, выбрали Гургаон для размещения их штаб квартир в Индии. |
| Corporate leaders realized that economic incentives accrued from being a good corporate citizen. | Корпоративные руководители понимают, что экономические стимулы связаны с обоснованным корпоративным гражданством. |
| Corporate Crimes and Punishments | Корпоративные Преступления и Наказания |
| Politics and Corporate Money | Политика и корпоративные деньги |
| The Corporate Tax Conundrum | Головоломка корпоративных налогов |
| Unblocking Corporate Governance Reform | Открывая путь к реформе корпоративного управления |
| Whose Corporate Social Responsibility? | Чья корпоративная социальная ответственность? |
| Winning at Corporate Governance | Корпоративное правление приносит победу |
| The Secret Corporate Takeover | Секрет Корпоративного Поглощения |
Related searches : Global Corporate Headquarters - Worldwide Headquarters - Headquarters Are - International Headquarters - Administrative Headquarters - Group Headquarters - Operational Headquarters - Headquarters Building - Un Headquarters - Military Headquarters - General Headquarters - Campaign Headquarters
