Translation of "cost of control" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| DDT is the most cost effective agent ever produced for the control of diseases spread by flies and mosquitoes. | ДДТ является самым эффективным, с точки зрения затрат на его производство, химическим веществом, которое когда либо производилось, и оно может быть использовано для контроля над уровнем заболеваемости теми болезнями, которые разносятся мухами и москитами. |
| Control of precursors | Контроль над прекурсорами |
| Control of substances | Контроль над веществами |
| The cost of services compared to the cost of goods depends on productivity. | Стоимость услуг по сравнению со стоимостью товаров зависит от производительности. |
| Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control. | Иногда вместо кнопки отмена , все, что у нас есть это отсутствие контроля. |
| The Cost of Dick Cheney | Цена Дика Чейни |
| It's a matter of cost. | Всё упирается в цену. |
| It's a matter of cost. | Дело в цене. |
| Security and control of documents | Надежность документов и контроль за ними |
| Select the style of control | Выбор стиля управления |
| Japan wanted control of Manchuria. | Япония хотела получить контроль над Маньчжурией. |
| Japan wanted control of Manchuria. | Япония хотела контролировать Маньчжурию. |
| You're completely out of control. | Ты совсем распоясался. |
| You're completely out of control. | Тебя нужно обуздать. |
| Tom was out of control. | Том был неконтролируем. |
| Things got out of control. | Всё вышло из под контроля. |
| It's getting out of control. | Всё выходит из под контроля. |
| Things spun out of control. | Ситуация вышла из под контроля. |
| Take control of your destiny. | Управляй своей судьбой. |
| Take control of your destiny. | Управляйте своей судьбой. |
| It's already out of control. | Это уже вышло из под контроля. |
| Tom is out of control. | Том вышел из под контроля. |
| Furthermore, to keep operating expenditures under control UNOPS must reorganize its internal operations and restructure its cost base in 2006. | Кроме того, в целях контроля за оперативными расходами ЮНОПС должно реорганизовать свои внутренние операции и провести структурную перестройку своих базовых расходов в 2006 году. |
| On the cost side of the business, we have fixed and variable cost. | С точки зрения стоимости бизнеса у нас есть постоянные и переменные затраты. |
| If managers create productive, flexible structures focused on wealth creation, companies find it easy to adjust and explore new sources of productivity and cost control. | Если руководители создают продуктивные, гибкие структуры, сфокусированные на создание благосостояния, для компаний оказывается легким приспосабливаться и осваивать новые источники продуктивности и контроля затрат. |
| The Cost of America s Free Lunch | Стоимость бесплатного завтрака для Америки |
| The Cost of the Gender Gap | Цена неравенства полов |
| The Global Cost of Turkey s Crisis | Во что обходится миру кризис в Турции? |
| The High Cost of Cheap Fashion | Высокая стоимость дешевой моды |
| The High Cost of Feeling Low | Высокая цена депрессии |
| It's because of the high cost. | Из за высокой стоимости. |
| The cost of living has risen. | Стоимость жизни повысилась. |
| The cost of living has risen. | Стоимость жизни возросла. |
| The cost of living has risen. | Стоимость жизни выросла. |
| The cost of living increased dramatically. | Стоимость жизни значительно возросла. |
| The cost of living is rising. | Жизнь дорожает. |
| The cost of living is rising. | Стоимость жизни растёт. |
| That'll cost a lot of money. | Это будет стоить кучу денег. |
| The annual cost of specific disease control in the next three years is perhaps 6 billion, and another 6 billion per year for health system expansion. | Ежегодные расходы на борьбу с конкретными болезнями в течение ближайших трёх лет составят примерно 6 миллиардов долларов на расширение медицинских систем потребуется ещё 6 миллиардов долларов в год. |
| If inflationary pressures had remained under control, then the cost for the minimum basket of goods would not have jumped by 12 in just one quarter. | Если бы инфляционное давление оставалось под контролем, стоимость корзины минимального набора продуктов не подскочила бы на 12 за один лишь квартал. |
| Loss of control over our assets! | Потеря контроля над нашими активами! |
| Control of banking is the simplest. | Контролирование банков является наиболее простым. |
| Occasionally they spin out of control. | Иногда они выходят из под контроля . |
| I got control of the works. | Я получил контроль над работами. |
| Inflation is getting out of control. | Инфляция выходит из под контроля. |
Related searches : Cost Control - Stringent Cost Control - Good Cost Control - Tight Cost Control - Cost Control Measures - Cost Control Policy - Tighter Cost Control - Improved Cost Control - Strong Cost Control - Maintaining Cost Control - Cost Control System - Cost Of - Cost Cost Cost - Of Control
