Translation of "cost saving benefits" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Benefits - translation :

преимущества

Cost - translation :

Стоимость

Cost saving benefits - translation :

Преимущества экономии затрат

Saving - translation :

экономия

Keywords : преимущества льготы привилегиями преимуществ пособия стоить стоил стоила обойдётся обойдется спасение спасении спасаю спасая спасаем

Examples (External sources, not reviewed)

Actuarial cost (saving)	Актуарные расходы (экономия)
Saving elephants benefits us all.	Спасение слонов выгодно всем нам.
I. Cost saving measures	Меры экономии
No cost and low cost energy saving measures for the steel industry	Беззатратные и низкозатратные меры
No cost and low cost energy saving measures for the steel industry	Экономия энергии на сталелитейных заводах Беззатратные и низкозатратные меры
It was drawn up with an emphasis on preventive policies and actions against desertification, taking into account long term and cost saving benefits.	Главный упор при его подготовке делался на превентивный характер политики и практической деятельности по борьбе с опустыниванием с учетом долгосрочных преимуществ и приносимой экономии.
This assessment typically involves a cost benefits analysis.	ТЭО содержит анализ затрат и результатов какого либо проекта.
The Tacis technical dissemination project No cost and low cost energy saving measures for the steel industry.	Проект Tacis по распространению технической информации Экономия энергии на сталелитейных заводах Беззатратные и низкозатратные меры
In this way, cost saving measures have been taken seriously into consideration.	Таким образом, серьезное внимание уделяется мерам по снижению расходов.
Cost management Supply management (purchasing, materials management, storage) Logistics Maintenance Energy saving	Управление расходами Управление поставками (закупки, управление материально техническим снабжением, хранение) Материально техническое снабжение Техническое обслуживание Энергосбережение
Cost management Supply management (purchasing, materials management, storage) Logistics Maintenance Energy saving	Исследование рынка Руководство по маркетингу Учебное пособие по организации продаж Ценообразование
Cost management Supply management (purchasing, materials management, storage) Logistics Maintenance Energy saving	Управление расходами Управление поставками (закупки, управление материально техническим снабжением, хранение)
Of course, this enrichment included such practical benefits as medical breakthroughs and labor saving technologies.	Конечно, это обогащение включало такие практические блага, как прорыв в медицине и трудосберегающие технологии.
And, of course, as I mentioned, this cost has corresponding benefits.	И, разумеется, как я уже отмечал, выгоды сопоставимы с затратами.
The latter should encourage operators to adopt the best technology and cost saving practices.	Последний компонент призван поощрять операторов к использованию передовой технологии и затратоэффективных методов.
Some information on the project Title No cost and low cost energy saving measures for the Ukrainian and Russian steel industries.	Наименование Беззатратные и низкозатратные меры по экономии энергии на сталелитейных заводах металлургической промышленности Украины и России.
This guide presents energy saving opportunities for the NIS steel Industries that may be implemented at no cost or low cost.	В данном руководстве излагаются возможности, связанные с экономией энергии, которыми располагают сталелитейные заводы металлургической промышленности в ННГ и которые могут быть реализованы без каких либо затрат или за счет низких затрат.
The steelworks energy audits resulted In a large number of specific recommendations for no cost and low cost energy saving measures.	В результате проверки потребления энергии на сталелитейных предприятиях было выработано большое количество рекомендаций, предлагающих беззатратные и низкозатратные мероприятия по экономии энергии.
(e) Direct economic benefits (for example revenues (value added), profits, cost savings)	e) Прямые экономические выгоды (например, доходы (добавленная стоимость), прибыль, снижение издержек производства)
We would get a saving of say, ten percent in our food cost per customers.	Мы бы получили экономию скажем в 10 стоимости питания на 1 го клиента.
Saving France, Saving Europe	Спасение Франции, спасение Европы
And when prices really fell and benefits for ordinary people appeared, they started talking about saving domestic business! )))	А когда реально цены упали и действительно появилась польза для простых людей, заговорили о спасении отечественного бизнеса !)))
7. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions	7. рекомендует Комиссии международного права продолжать принимать меры экономии на ее будущих сессиях
8. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions	8. рекомендует Комиссии международного права продолжать принимать меры экономии на ее будущих сессиях
The project Low Cost Energy Saving Measures in the Russian Educational Sector was completed in 2004.	Осуществление проекта Малозатратные меры по обеспечению энергосбережения в российских учебных заведениях было завершено в 2004 году.
In parallel with financing, cost saving is indispensable to alleviate the financial constraint of the Organization.	Для смягчения остроты финансовых проблем Организации наряду с принятием мер по финансированию нельзя обойтись и без сокращения издержек.
Smart infrastructure can provide cost saving ways for municipalities to handle both infrastructure and social needs.	Умная инфраструктура может обеспечить муниципалитетам экономичные способы удовлетворять как социальные потребности, так и потребности инфраструктуры.
Second, immediate carbon cuts are expensive and the cost significantly outweighs the benefits.	Во вторых, немедленное сокращение выбросов углерода будет дорогостоящим и стоимость значительно перевешивает пользу.
Thus, the benefits are between four and 6.8 times greater than the cost.	Таким образом, польза превышает затраты в от 4 до 6.8 раз.
By sharing the cost around the communities, they can also share the benefits.	Разделяя сложности между сообществами, они также могут разделить и выгоды.
This comes at a high cost to taxpayers and produces no proportional benefits.	Это ложится тяжким бременем на налогоплательщиков, а соответствующей отдачи нет.
Whilst a significant reason, cost saving is not the most important factor in fostering OFDI from Singapore.	Соображения экономии затрат, при всей их серьезности, не являются главным фактором при поощрении вывоза ПИИ из Сингапура.
This guide has identified energy saving measures that can be implemented at no or low investment cost.	В данном руководстве перечислены мероприятия, рекомендованные для экономии энергии, которые можно осуществить без затрат или с низкими затратами.
He argues that ... the cost and benefits of the proposed measures against global warming.	Мы очень много слышим о глобальном потеплении в новостях.
Although saving money through saving energy may be highly motivating for senior managers, It carries little incentive for hourly paid staff who will not benefit financially from cost savings.	Следует поощрять личную ини циативу работающих по экономии энергии.
These projects do not require investment and show immediate benefits. Low cost low investment cost or simple payback less than one year.	Эти проекты не требуют капиталовложений и быстро показывают свои выгоды и преимущества. Малозатратный требуются небольшие затраты на инвестирование и возврат вложенных средств возможен в течение менее одного года.
Saving.	Накопления.
Saving	Сохранение
Saving	Сохранение
Saving...	Сохранение... Kcron is ready for user input
Saving...	Сохранение...
Saving...	Выбрать...
A saving of 1,110,700 under basic hire cost ( 527,700) and aviation fuel ( 583,000) is projected under this heading.	По этому разделу планируется экономия средств в размере 1 110 700 долл. США по статьям quot Базовые расходы на аренду quot (527 700 долл. США) и quot Авиационное топливо quot (583 000 долл. США).
(a) To apply cost of living adjustments to deferred retirement benefits as from age 50	a) применение в отношении отсроченных пенсий корректировок с учетом изменения стоимости жизни по достижении 50 летнего возраста
The benefits of TCDC, especially its cost effectiveness and appropriateness, needed to be appreciated better.	Необходимо улучшить понимание преимуществ ТСРС, особенно его экономическую эффективность практическую ценность.

Показать эту страницу на русском языке