Translation of "cost us" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That cost us a lot.
Это нам дорого стоило.
It only cost US 1.3 billion)
Ведь газета стоит всего 1.3 миллиарда долларов США).
How much did it cost us?
Во сколько это нам обошлось?
How much will this cost us?
Сколько это будет нам стоить?
How much is that going to cost us?
Сколько это будет нам стоить?
His anti imperialist, anti US stance will probably ultimately cost us AGOA money.
Любой, кто пребывает в трезвом уме, догадается, что Зума совершил ужасную ошибку.
It cost us a pretty penny to fix the car.
Ремонт автомобиля влетел нам в копеечку.
Is this going to cost us a lot of money?
Это нам будет дорого стоить?
Is this going to cost us a lot of money?
Это нам дорого обойдётся?
It is estimated to cost up to US 150 million.
Общая площадь степи составляет 16,64 млн.
It won't cost us any more to do it the right way.
Ничуть не дороже делать это правильно .
Can you share with us the cost benefit analysis of the project?
Можете поделиться с нами анализами затрат и результатов этого проекта?
We have to figure out how much it's going to cost us.
Нам надо выяснить, сколько нам это будет стоить.
We want to know what this project is going to cost us.
Мы хотим знать, во сколько нам обойдётся этот проект.
We want to know what this project is going to cost us.
Мы хотим знать, сколько нам будет стоить этот проект.
How many of us truly realize the traumatic cost of a confrontation that warps us into irreconcilable enemies?
Сколько из нас на самом деле осознают травматическую цену противостояние, которое превращает нас в непримиримых врагов?
The campaign would likely cost anywhere from US 2 million to US 10 million, money the scientists don t have.
Ориентировочная стоимость кампании оценивается в 2 10 млн. долларов США (127 635 млн. рублей) таких денег у учёных нет.
Licences cost (for your 'music lovers') from 2,000 to 5,000 tenge (US 13 34).
Лицензии стоят (в этих ваших Меломанах ) от 2 х до 5 тысяч (13 34 долларов).
It's going to cost us 10 billion. And we'll produce half a gigawatt of fusion power.
Стоимость 10 миллиардов. Мы собираемся вырабатывать половину гигаватт энергии синтеза.
Its health care system delivers better outcomes than the US, at a fraction of the cost.
Ее система здравоохранения показывает результаты лучше, чем США, на одну долю от стоимости.
It hasn't worked, its cost us all billions and its getting more expensive year on year!
Ничего не получилось это стоило нам миллиардов, и расходы возрастают с каждым годом!
The project, estimated to cost 1.6 billion US dollars, is expected to be completed by 2018.
Ожидается, что проект стоимостью в 1,6 миллиардов долларов США, будет завершен к 2018 году.
The annual cost?
Какова годовая стоимость?
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
3.1 Indicative cost
3.1 Сметная стоимость проекта
At any cost!
Любой ценой!
What'll it cost?
Сколько это будет стоить?
It cost 30.
Это стоило тридцать долларов.
It cost 30.
Он стоил тридцать долларов.
It cost 30.
Она стоила тридцать долларов.
It cost 30.
Оно стоило тридцать долларов.
This is triple the cost of a regular Internet access fee of RMB 150 (approximately US 25.00).
Это в три раза выше обычной цены на доступ в Интернет, которая равняется 150 юаням (приблизительно 25 долларам).
But at what cost?
Но какой ценой?
This will cost 30.
Это будет стоить 30 евро.
Total cost 133 300
Всего 133 300
Overwork cost her health.
Переутомление стоило ей здоровья.
What does it cost?
Сколько это стоит?
Carrots cost three dollars.
Морковь стоит три доллара.
It won't cost much.
Это не будет дорого стоить.
What's the actual cost?
Какова реальная стоимость?
That'll cost you extra.
За это вам придётся доплатить.
That'll cost thirty euros.
Это будет стоить тридцать евро.
They cost too much.
Они стоят слишком дорого.
They cost too much.
Они стоят слишком много.
What did that cost?
Сколько это стоило?

 

Related searches : Cost Us Dearly - Cost Cost Cost - Us - Towards Us - Us English - Grant Us - Suits Us - Us Military - See Us - Visit Us - Us Government - Us Law - Email Us