Translation of "could be challenging" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Challenging - translation :

испытывающий

Could - translation :

мог

Could be challenging - translation :

может быть сложным

Keywords : бросаешь бросает вызов сложные сложное могло смог могла смогу могут

Examples (External sources, not reviewed)

That will be particularly challenging for Bernanke.	Особенно тяжело это будет для Бернанке.
Skepticism, because you must always be challenging.	Скептицизм потому что необходимо всегда быть готовым что то оспорить.
At times, such an approach will be challenging	Порой такой подход будет сложной задачей
This session will undoubtedly be a challenging one.	Эта сессия будет, безусловно, сложной.
It would be a challenging and difficult task.	Эта задача будет сложной и ответственной.
Very challenging.	Очень сложной.
It's challenging.	Это сложно.
Tremendously challenging.	Невероятно сложно.
The selection of indicators has proven to be challenging.	Мероприятия
The selection of indicators has proven to be challenging.	Особые проблемы возникли в процессе выбора показателей деятельности.
It's going to be very challenging to deal with.	Будет очень сложно иметь дело с этим.
The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.	Следующий год будет сложным и чреват неизвестностью.
The task of this working group will be most challenging.	Задача этой рабочей группы будет исключительно сложной.
Is it challenging?	Должно быть трудно?
That was challenging.	Это было сложно.
It's Albert challenging.	Альберт догоняет.
It's challenging me.	Как видится.
The year ahead, however, could prove more challenging for Putin than his astronomical approval ratings suggest.	Грядущий год, однако, может принести Путину больше проблем, чем можно предположить по астрономическим рейтингам поддержки.
As always, this will be a politically contentious and challenging process.	Как всегда, это будет политически спорный и сложный процесс.
You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging.	Сложнее всего с приготовлением суши из морских ежей, и эта десятка законов как морской ёж.
Challenging Europe s Last Autocrat	Бросив вызов последнему самодержцу Европы
Challenging the official line	Оспаривание официальной линии
Challenging gender based violence	Борьба с насилием в отношении женщин
It is also challenging.	Эта работа также и трудна.
How challenging is it?	Как вызов это?
Chapter 7 Challenging questions	Глава 7 Сложные вопросы
Most should be able to grow strongly, despite the challenging global environment.	Большинство из них может расти интенсивно, несмотря на напряженную окружающую обстановку в мире.
Obviously, the crisis will be economically and financial challenging for Eastern Europe.	Очевидно, что кризис тяжело отразится на странах Восточной Европы как с экономической, так и с финансовой точки зрения.
Given the political sensitivity of these issues, fiscal consolidation will be challenging.	Учитывая политическую чувствительность этих вопросов, фискальная консолидация будет сложной задачей.
This is going to be a challenging class simply for two reasons.	Это будет стимулирующий класс по двум простым причинам.
Could be book, could be DVDs, could be courses, could be anything.	Это может быть книга, DVD, курсы, что угодно.
Could be, could be.	Может быть, может быть.
And this is a very challenging idea. It's a very challenging idea to mainstream media.	Это идея, которая бросает вызов.
Why I Am Challenging Putin	Для чего я бросаю вызов Путину
A bit more challenging, right?	Это посложнее, да?
Amelia Earhart Challenging the Skies .	Lost Star The Story of Amelia Earhart.
Setting challenging goals and targets.	Постановку стимулирующих целей и задач.
Setting challenging goals and targets.	Постановки стимулирующих целей и задач.
It's a very challenging task.	Конечно, задача трудная.
So, really even challenging the notion of what can be considered a story.	И этим поднимается вопрос, что может считаться рассказом.
It could be any number, it could be 2, could be another 3, could be 10.	Это может быть любое число, это может быть 2, может быть еще раз 3, может быть 10.
At times, such an approach will be challenging Hamas will undoubtedly prove to be a difficult counterpart.	Порой такой подход будет сложной задачей Хамас, несомненно, окажется трудным коллегой.
That is why the UNFPA apos s role will continue to be important, and to be challenging.	Именно поэтому ЮНФПА будет и впредь выполнять важную и сложную роль.
The international community must cooperate to eliminate crime before it assumed ever more challenging forms, forcing future generations to live with syndicates that could not be broken up.	Международное сообщество должно сотрудничать в деле борьбы с преступностью, прежде чем та примет еще более сложные формы, в результате чего будущим поколениям придется сосуществовать с преступными синдикатами, которые уже невозможно будет разрушить.
She said that, while the Committee had a challenging agenda in front of it for 1994, she was confident that similar success could be achieved in the future.	Она говорит, что, хотя повестка дня Комитета на 1994 год потребует от него больших усилий, она убеждена в том, что и в будущем он также успешно справится со своей работой.

Показать эту страницу на русском языке