Translation of "could go for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom could go to jail for this. | Том мог попасть за это в тюрьму. |
| Tom could go to jail for this. | Том мог в тюрьму за это угодить. |
| I could go for dull right now. | Я бы сейчас согласился на скуку. |
| Huh. I could go for some pizza. | Хм, а почему бы не съесть пиццы? |
| We could... we could go. | Мы можем... мы можем пойти. |
| I could go for some pizza right now. | Я бы сейчас навернул пиццы. |
| Tom could go to jail for three years. | Том мог угодить в тюрьму на три года. |
| Tom could go to jail for three years. | Том мог загреметь в тюрьму на три года. |
| We could go to prison for doing this. | Нас могут посадить в тюрьму за это. |
| He could go on for years like this | С ним подобное будет случаться еще долгие годы. |
| Could we go out for a little while tonight? | Может, погуляем немножко сегодня вечером? |
| I had a feeling I could go for her. | У меня было чувство, что стоит пойти за ней. |
| Why, he could go on like this for years. | Он годами может продолжать эту игру. |
| If you 7 things, well, 7 things could go here, 6 things could go here, 5 things could go here. | Вот, у вас есть 7 предметов. Ну, 7 предметов могли бы подойти сюда, 6 предметов сюда, 5 предметов могли бы подойти сюда. |
| So, imagine these things could go ... they could go in your ceiling. | Теперь представьте, что эти вещи можно вмонтировать в потолке. |
| Don't go away. Oh, I could kiss you for this. | О, я мог бы поцеловать тебя за это. |
| They could go in the floor. They could go, actually, underneath your desktop. | Их можно разместить внутрь пола. И даже под вашим рабочим столом. |
| We could not go. | Мы не могли. |
| What could go wrong? | Что могло пойти не так? |
| We could go together. | Мы могли бы пойти вместе. |
| We could go together. | Мы могли бы поехать вместе. |
| We could both go. | Мы оба могли бы пойти. |
| We could both go. | Мы обе могли бы пойти. |
| We could both go. | Мы оба могли бы поехать. |
| We could both go. | Мы обе могли бы поехать. |
| You could go home. | Ты мог бы пойти домой. |
| You could go home. | Вы могли бы пойти домой. |
| You could go home. | Ты мог пойти домой. |
| You could go home. | Вы могли пойти домой. |
| Could you please go? | Давай ты уже уйдешь. |
| Could you please go? | Вы не могли бы уйти? |
| Could I go there? | Могу ли я туда попасть? |
| Could that go wrong? | А вдруг что то пойдет не так? |
| Could we go now? | Мы уже можем ехать? |
| We could go too. | Мы можем уехать. |
| Could we go in? | Мы можем туда войти? |
| We could go away. | Мы могли бы уехать. |
| Could we go, Serge? | Серж, идем домой. |
| Maybe we could go to Sagebiel, go dancing? | Может, пойдем танцевать в Загебиль ? |
| I'd go looking for a Cinderella... that could wear this for a garter. | Я бы пошёл искать Золушку которая смогла бы носить вот это вместо подвязки. |
| Then we could at least go on vacation for one week! | Тогда они хотя бы могли отдохнуть недельку! |
| He could not go on a trip for lack of money. | Он не мог поехать из за нехватки денег. |
| They would go for it if they could figure out how. | И им бы очень хотелось заполучить эти деньги, если бы они знали как. |
| I mean, for soccer, you could go to a soccer team. | Чтобы научиться играть в футбол, можно пойти в футбольный клуб. |
| Oh, I could really go for some Sugar Bombs right now. | О, прямо сейчас не отказался бы от Сахарной бомбы . |
Related searches : Could Go Through - Could Go Home - Could Go Wrong - Go For - Go Go Go - Could Pass For - Could For Instance - Could Serve For - Could Account For - Could For Example - Could Wish For - Could Ask For - Could Arrange For - Could Use For
