Translation of "could use for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Could I use your phone?
Можно воспользоваться вашим телефоном?
You could use some sleep.
Тебе бы поспать не помешало.
I could use some sleep.
Немного сна не помешало бы.
I could use some sleep.
Неплохо было бы вздремнуть.
I could use some help.
Мне бы не помешала помощь.
We could use your help.
Нам бы не помешала твоя помощь.
Could you use some help?
Тебе пригодится помощь?
buffer to small, could not use
невозможно использовать буфер, он слишком мал
I wish I could use magic.
Если бы я мог пользоваться магией...
I could really use your help.
Твоя помощь мне действительно бы пригодилась.
I could sure use your help.
Конечно, твоя помощь мне очень пригодится.
Tom could use some cheering up.
Тома не мешало бы немного подбодрить.
And what you could use it for is just limited by your imagination.
и воображение вам подскажет, как можно использовать то, что получилось.
US could use Navy for blockade to hamper Russian energy exports Interior Secretary
США могут использовать Военно морской флот для блокады для препятствования экспорту российской энергии министр внутренних дел
This is costly for poor economies, which could better use the resources for investment and consumption.
Это довольно дорого для бедных экономических систем, которые могли бы лучше использовать ресурсы для инвестиций и потребления.
It could wisely use twice that amount.
Было бы разумно использовать в два раза больше этой суммы.
Tom's apartment could use a feminine touch.
Квартире Тома не хватает женской руки.
The Nigerian government could use some good news.
Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости. Нехватка электричества во время правления Яр Адуаа увеличилась, что привело к отключению электричества во многих областях страны и осложнило ситуацию с иностранным инвестиционным климатом.
The Nigerian government could use some good news.
Нигерийское правительство могло бы использовать некоторые хорошие новости.
Jane Goodall discovered that chimpanzees could use tools.
Джейн Гудолл установила, что шимпанзе могут использовать простейшие орудия.
He also believes that the Moon could be used for testing robotics, to use local resources for construction.
Также он считает, что Луну можно было бы использовать для проведения испытаний робототехники, использовать местные ресурсы для строительства.
For oral use.
Для перорального применения.
I could sure use a backrub right about now...
Вот я бы прямо сейчас спинку почесал
Could you show me how to use this pump?
Вы не могли бы мне показать, как пользоваться этим насосом?
Could you show me how to use that machine?
Не мог бы ты показать мне, как использовать эту машину?
Could you tell me how to use the telephone?
Подскажите, пожалуйста, как пользоваться телефоном.
She asked me whether she could use the telephone.
Она спросила меня, можно ли ей было воспользоваться телефоном.
If you wouldn't mind, I could use a hand.
Если вы не против, то я бы не отказался от помощи.
If you wouldn't mind, I could use a hand.
Если вы не против, то я бы не отказалась от помощи.
She asked me if she could use the phone.
Она спросила меня, может ли она пользоваться телефоном.
She asked me if she could use the phone.
Она спросила у меня, может ли она пользоваться телефоном.
Tom told me that I could use his car.
Том сказал мне, что я могу взять его машину.
Tom told me that I could use his computer.
Том мне сказал, что я могу воспользоваться его компьютером.
The Police should enlist professionals who could teach them how to use Social Media for positive results.
Полиция должна заручиться поддержкой экспертов, которые могут научить их, как использовать социальные медиа во благо.
Could you tell me how to use this washing machine?
Скажи мне, как пользоваться этой стиральной машиной?
I could use it as a kid to do my homework.
если бы я был школьником, я мог бы воспользоваться ими, делая домашнюю работу.
Or they could use their talents to design, say, real rockets.
Либо они могут использовать свой талант, скажем, для разработки настоящих ракет.
I could use the Internet occasionally, but it was very difficult.
В интернет иногда получалось выйти, с трудом, но получалось.
They might pay me more if I could use a computer.
Если бы я умел пользоваться компьютером, может, они бы платили мне больше.
Username to use for authentication.
Имя пользователя для авторизации.
Password to use for authentication.
Пароль для авторизации.
It's for my personal use.
Это для моего личного пользования.
Just use mine for now.
Пока просто используй мою.
This is for internal use.
Это для внутреннего пользования.
If (and only if) it proves successful for large scale use, coal dependent countries like China, India, and the United States could continue to use their reserves.
Если (и только если) этот метод окажется успешным для крупномасштабного использования, страны, которые зависимы на употреблении угля, как Китай, Индия и США, могут продолжать использовать свои резервы.

 

Related searches : Could Use - Could Not Use - Could Use Some - I Could Use - We Could Use - You Could Use - Could Also Use - Use For - For Use - Could Go For - Could Pass For - Could For Instance - Could Serve For - Could Account For