Translation of "only could" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They could only listen.
Они могли только слушать.
If only I could...
Если бы я мог...
If only I could.
Я бы и хотел...
If only I could fly!
Как бы я хотел уметь летать!
That could only be you.
Это можете быть только вы.
Only German citizens could serve.
Только немецкие граждане могли служить.
I could only find these.
Мне только вот это удалось найти.
If we only could. Yes...
Если бы была возможность...
If only he could speak.
Если бы он мог говорить.
If only he could speak.
Если бы только он мог говорить.
If only we could strike.
Мы могли бы устроить забастовку.
If I could only think.
Если бы я только мог думать спокойно.
If I could only sleep.
Если бы я только могла заснуть.
If only I could believe.
Верю тебе.
I could only find two.
Я смогла найти только две.
If only it could last...
Я только хочу, чтобы это не заканчивалось.
Only a true fan could understand.
Это может понять только настоящий болельщик.
If only I could speak English!
Если бы я только мог говорить по английски!
If only I could speak French.
Если бы я только говорил по французски.
If only I could sing well.
Жаль, что я не умею петь.
I could only shake my head.
Я лишь мог покачать головой.
This could only happen to you.
Такое только с тобой могло произойти.
Only Tom could see the ghost.
Только Том мог видеть привидение.
If only I could wake up.
Я хотела проснуться.
Only George could call me Rosy.
Только Джордж мог называть меня Краснощёким.
If you could only see yourself!
Посмотри, на кого похожа ты!
Oh, Jim, if we only could...
О, Джим, если бы мы смогли...
If I could only see him.
Мне бы только увидеть его!
If I could only reach him.
Если бы я мог добраться до него...
If only I could do something...
Если бы я мог чтонибудь сделать...
If only we could work better.
Если бы только мы лучше работали.
If we only could play belote.
Мы могли бы перекинуться в карты.
Only one thing he could not
Tолько одного он не сумел
If I could only see Mary.
Если б я мог увидеть Мэри...
If only I could understand, Tony.
Если бы я только могла понять тебя, Тони.
If only I could go away.
Если бы я только могла уйти отсюда!
If only I could persuade Tony.
Если бы убедить Тони...
If you could only see yourself.
Если бы вы могли посмотреть на себя со стороны, отец.
The Princess could only sob in reply.
Только всхлипыванья княгини отвечали ей.
Only the minister could authorize each extraction.
Хуан Карлос Риверо возглавлял закрытую фабрику на протяжении двух лет.
If only Tom could see you now.
Если бы только Том мог тебя сейчас видеть!
If only Tom could see you now.
Если бы только Том мог вас сейчас видеть!
A tyrant only a brother could love.
A tyrant only a brother could love.
If Only I Could Reach You 10.
If Only I Could Reach You 10.
If We Could Only Come to America .
If We Could Only Come to America .

 

Related searches : Could Only - Could Only Find - I Only Could - We Could Only - I Could Only - Only Then Could - Only Slightly - Stuff Only - Only Afterwards - English Only - Only Those - Only Partly