Translation of "count against him" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't count on him.
Не рассчитывай на него.
Don't count on him.
Не рассчитывайте на него.
I count on him.
Я на него рассчитываю.
You can't count on him.
Ты не можешь на него рассчитывать.
You can count on him.
На него можно рассчитывать.
You can count on him.
Можете на него рассчитывать.
You can count on him.
Можешь на него рассчитывать.
Can I count on him?
Я могу на него рассчитывать?
We can count on him.
Мы можем на него рассчитывать.
You can always count on him.
Ты всегда можешь на него рассчитывать.
You can always count on him.
Вы всегда можете на него рассчитывать.
I knew we could count on him.
Я знал, что мы можем на него рассчитывать.
We can count on him for financial help.
Мы можем рассчитывать на его финансовую поддержку.
You can always count on him in any emergency.
На него всегда можно положиться в сложной ситуации.
Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years.
Ложись ближе ко мне, страхи свои забудь, Считай не годы свои, а думай о том, как прекрасен был путь.
She retorted against him.
Она ему возразила.
She testified against him.
Она свидетельствовала против него.
She testified against him.
Она дала против него показания.
Is everyone against him?
Все против него?
I advised him against smoking.
Я посоветовал ему не курить.
What's the accusation against him?
В чём его обвиняют?
Tom's wife testified against him.
Жена Тома свидетельствовала против него.
Tom's wife testified against him.
Жена Тома дала против него показания.
He's a man of his word, so you can count on him.
Он человек слова, так что можешь на него положиться.
In 1297, she raised and led an army against the Count of Bar when he rebelled against her by invading Champagne.
Она направила армию против графа де Бар, который поднял восстание против неё, как графини Шампани.
'Count Vronsky?
Граф Вронский?
Child count
Число дочерних элементов
She did not like to call him either 'the Count' or 'Alexis Kirilich.'
Ей было неловко называть его графом и Алексей Кириллычем.
I married him against my will.
Я вышла за него против своей воли.
I cautioned him against being late.
Я предупредил его не опаздывать.
She cremated him against his wishes.
Она кремировала его против его воли.
She cremated him against his wishes.
Она кремировала его вопреки его желанию.
What do you have against him?
Что ты имеешь против него?
What do you have against him?
Что ты против него имеешь?
What do you have against him?
Что вы против него имеете?
Do you have something against him?
Ты что то имеешь против него?
Do you have something against him?
Вы что то имеете против него?
In 969, Count Borrell II made a pilgrimage to Rome, taking Gerbert with him.
В 969 году Герберт сопровождал графа Борреля II в его поездке в Рим.
Making Culture Count
Принимая во внимание культуру
We count numbers.
Мы считаем числа.
'Certainly count them!
Непременно считать.
I lost count.
Я потерял счет.
Count me in!
Магистр искусств по английской литературе
He can't count.
Он не умеет считать.
Count to thirty.
Посчитай до тридцати.

 

Related searches : Count Against - Count On Him - Turn Against Him - Turned Against Him - Hold Against Him - Him - Particle Count - Lost Count - Line Count - Share Count - Microbial Count - Piece Count