Translation of "countless lives" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Countless - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This has helped save countless lives. | Это помогло спасти бесчисленное количество жизней. |
| We do not change policies which will affect the lives of countless innocent refugees. | Мы не влияем на политические решения, которые затронут жизни огромного количества невинных беженцев. |
| The war in Iraq cost countless innocent lives, such as when the UN headquarters in Baghdad was bombed. | Война повлекла огромное число невинных жертв, примером чему бомбардировка штаб квартиры ООН в Багдаде. |
| Second, judging by historical experience, his influence on public opinion and economic policymaking improved countless lives for the better. | Во вторых, исходя из исторического опыта, благодаря его влиянию на общественное мнение и экономическую политику, жизнь огромного множества людей изменилась к лучшему. |
| There are countless other possibilities. | Существует бесчисленное множество других возможностей. |
| I've done that countless times. | Я делал это бесчисленное количество раз. |
| And yet Turkey scares countless Europeans. | И все же Турция пугает многих европейцев. |
| Countless stars shone in the sky. | В небе сияли бесчисленные звёзды. |
| She helped me out countless times. | Она помогала мне бесчисленное количество раз. |
| Tom has helped me countless times. | Том помогал мне бесчисленное количество раз. |
| In countless suicides, many people were simply bitten to death, or took their own lives when the suffering became too much to bear. | В бесчисленных случаях самоубийств люди были просто избиты до смерти или лишали себя жизни, когда страдания становилось невыносимыми. |
| CrowdVoice.by and tools like it have countless applications in countless communities beyond Brazil and beyond the Olympics. | CrowdVoice.by и подобные инструменты имеют бесчисленные приложения в бесчисленных сообществах не только в Бразилии и не только во время Олимпийских игр. |
| Getting started now will save countless lives and prevent a further tragic downward spiral of a society that stands on the brink of survival. | Начало работы прямо сейчас сохранит бесчисленные жизни и предотвратит дальнейшее трагическое скатывание к обществу, стоящему на грани выживания. |
| The withdrawal plan is causing countless worries. | План вывода даёт бесчисленные поводы для беспокойства. |
| I wrote countless opinions to the government. | Я написал бесчисленное количество обращений к правительству. |
| One of countless Putin Trump Internet memes. | Один из бесчисленных мемов о Путине и Трампе. |
| There were countless stars in the sky. | В небе было бесчисленное количество звёзд. |
| There were countless stars in the sky. | На небе было бесчисленное количество звёзд. |
| Countless stars were twinkling in the sky. | В небе сияли бесчисленные звёзды. |
| Countless stars were twinkling in the sky. | В небе мерцали бесчисленные звёзды. |
| There are countless heavenly bodies in space. | В космосе несметное количество небесных тел. |
| Countless stars twinkled in the night sky. | В ночном небе мерцали бесчисленные звёзды. |
| On the preventive front, countless lives can be saved by simple actions such as flood proofing coastlines, or strengthening earthquake codes for hospitals and schools. | На превентивном фронте, бесчисленное количество жизней может быть спасено простыми действиями, вроде постройки береговых линий, защищающих от наводнений, или более строгих кодексов сопротивления зданий землетрясениям для больниц и школ. |
| As a result, countless people suffered and died. | В результате пострадало и погибло большое количество людей. |
| God's inhumanity to man makes countless thousands mourn. | Бесчеловечность бога к человеку заставляет бесчисленные множества роптать. |
| He spent countless hours preparing for the test. | Он потратил неисчислимое количество времени, готовясь к тесту. |
| The two conflicts have claimed more than 6,000 American lives, cost more than 1 trillion, and consumed countless hours for two presidents and their senior staff. | В двух конфликтах погибли более 6000 американских солдат, было потрачено более 1 трлн долларов США, а также истрачено огромное количество времени двух президентов и их старших сотрудников. |
| There are countless more cases that can be mentioned. | Можно привести ещё множество других примеров. |
| GV Cuba has been the object of countless photographers. | GV Куба стала предметом фотографий бессчетных фотографов. |
| Every year since, growing numbers of trans people and advocates worldwide take a moment to pause and remember the countless lives lost around the globe to transphobic violence. | И с тех пор каждый год всё большее число трансгендеров и людей, их поддерживающих, посвящают день тому, чтобы вспомнить о бесчисленных жизнях, принесённых в жертву трансфобному насилию. |
| In the late 1950 s, countless Stalin monuments were demolished. | В конце 1950 х гг. было разрушено несчетное количество памятников Сталину. |
| A human body consists of a countless number of cells. | Человеческое тело состоит из бесчисленного количества клеток. |
| 10,000 British troops and countless Indians died during this pandemic. | Погибло 10 000 британских военнослужащих и бессчётное число индийцев. |
| LiVES | LiVES |
| We are not moving toward a choice reached after countless discussions. | Мы не продвигаемся к тому выбору, к которому пришли в результате бесчисленных обсуждений. |
| In countless accidents, the driver says, I didn't see it coming. | После бесчисленных аварий водители обычно говорят Я не заметил, откуда он взялся! |
| making him a cult figure for countless investors around the world. | сделав его культовой фигурой для бесчисленных инвесторов по всему миру. |
| When Austrian scientists first found the four different blood types, it was a truly ground breaking research which later saved countless human lives by preventing them from receiving mismatched blood transfusions. | Открытие австрийскими учёными четырёх разных групп крови стало настоящим прорывом в науке, благодаря которому удалось спасти миллионы жизней, предотвратив переливание несовместимой крови. |
| Stalin Lives | Сталин жив |
| These different vehicles will be able to tap into countless energy sources. | Эти различные транспортные средства смогут подключаться к многочисленным источникам энергии. |
| The roadmap to peace between Israelis and Palestinians faces countless bloody detours. | План мирного урегулирования между израильтянами и палестинцами изобилует множеством кровавых обходных путей. |
| The challenge for us now is to identify and support countless more. | Наша задача теперь найти и поддержать их бесчисленное множество. |
| For this reason, otsumami are very popular and sold in countless varieties. | Поэтому отцумами очень популярны и продаются в огромном ассортименте. |
| Needless to say, Stalin s name will be mentioned countless times during these celebrations. | Не говоря уже о том, что имя Сталина будет упомянуто бесчисленное количество раз во время этих празднеств. |
| Today's killing is no worse than history's countless massacres, perhaps even more restrained. | Сегодняшние убийства не хуже, чем бесчисленные массовые убийства, имевшие место на протяжении всей нашей истории, возможно, они даже более сдержанные. |
Related searches : Countless Times - Countless People - Countless Opportunities - Countless Number - Countless Hours - Countless Ways - Countless Thanks - Countless Possibilities - Are Countless - Spend Countless Hours - For Countless Generations - In Countless Ways - Their Lives
