Translation of "couple of times" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I've been there a couple of times.
Я был там пару раз.
I've done that a couple of times.
Я делал это пару раз.
I met Tom a couple of times.
Я встретил Тома несколько раз.
I met Tom a couple of times.
Я встретила Тома несколько раз.
I tried that a couple of times.
Я пару раз пробовал.
I did that a couple of times.
Я это пару раз делал.
I've been to Boston a couple of times.
Я был в Бостоне пару раз.
Tom has done that a couple of times.
Том пару раз это делал.
I've been to Australia a couple of times.
Я пару раз был в Австралии.
Tom called Mary a couple of times last week.
Том звонил Мэри пару раз на прошлой неделе.
I talked to Tom a couple times.
Я пару раз говорил с Томом.
I talked to Tom a couple times.
Я пару раз разговаривал с Томом.
Tom rang the doorbell a couple more times.
Том позвонил в дверь ещё пару раз.
Tom rang the doorbell a couple more times.
Том ещё пару раз позвонил в дверь.
Tom sings at this bar a couple of times a week.
Том поёт в этом баре пару раз в неделю.
It was front page of the New York Times a couple months ago.
Она была первой страницей в Нью Йорк Таймс пару месяцев назад
Have you ever been to New York? Yes, I've been there a couple of times.
Вы когда нибудь были в Нью Йорке? Да, я бывал там несколько раз .
They're a couple of cowards.
Они пара трусов.
They're a couple of cowards.
Они два труса.
Several times the couple tried to guess what was expected of them, and blundered each time, the priest prompting them in whispers.
Несколько раз обручаемые хотели догадаться, что надо сделать, и каждый раз ошибались, и священник шепотом поправлял их.
I killed him Then he says everyone gets a D and shoots Andrey Nikolaevich a couple more times.
Я же его убил Потом говорит всем два балла и стреляет ещё пару раз в Андрея Николаевича.
Times of joy, times of pride Bangladesh savar.
Время радости, время гордости Bangladesh savar.
Consider a couple of notorious examples.
Рассмотрим несколько пресловутых примеров.
Why three? A couple of reasons.
Почему именно по три? Несколько причин.
I have a couple of units.
У меня есть пара приборов. Вот эта штука
Give us a couple of hours.
Дай нам пару часов.
Give them a couple of minutes.
Дай им пару минут.
That'll take a couple of hours.
Это займёт пару часов.
Tom had a couple of suggestions.
У Тома была пара предложений.
I brought a couple of bottles of wine.
Я принёс пару бутылок вина.
But a couple of things stand out.
Но есть несколько интересных вещей.
There were a couple of copycat attacks.
Было ещё пару подобных случаев.
And I wrote a couple of chapters.
Вот я и написал пару глав.
A couple of typical opinions as examples
Пара типичных мнений на примерах
A couple of notes about AKP's situation.
Пара замечаний о ситуации с ПСР.
May I ask a couple of questions?
Можно задать Вам пару вопросов?
He stayed there a couple of days.
Он пробыл там пару дней.
I'm taking a couple of days off.
Я беру отгул на пару дней.
I'm taking a couple of days off.
Я беру пару дней выходных.
I've seen a couple of Kurosawa's films.
Я посмотрел пару фильмов Куросавы.
Tom died a couple of years ago.
Том умер несколько лет назад.
I just have a couple of questions.
У меня всего пара вопросов.
I just have a couple of questions.
У меня лишь несколько вопросов.
He's got a couple of screws loose.
У него не все дома.
He's got a couple of screws loose.
У него шарики за ролики закатились.

 

Related searches : Couple Times - A Couple Times - Couple Of Drinks - Couple Of Seconds - Couple Of Tweaks - Next Couple Of - Couple Of Issues - Couple Of Changes - Couple Of Hundred - Couple Of Thousand - Couple Of Miles - Couple Of Lines