Translation of "next couple of" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Couple - translation :

Next - translation :

Keywords : Пара парочка паре парой парочку следующая следующим следующую следующего следующее

Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to take a couple of days off next week.	Я хотел бы взять пару выходных на следующей неделе.
I think I'll take a couple of days off next week.	Я, пожалуй, возьму пару дней выходных на следующей неделе.
It s going to happen in the next couple of years, Taylor says.	По мнению Филиппа Тэйлора, это то, что произойдет в ближайшие пару лет.
In the next bit, we're going to see a couple squid.	В следующем ролике увидим пару кальмаров.
Second, they should promise to unveil, in the next couple of years, national pathways to deep decarbonization by 2050.	Во вторых, они должны обещать представить через пару лет свои национальные дорожные карты по глубокой декарбонизации к 2050 году.
It was going to be her long term future that would see her through the next couple of decades.	Это должно было стать ее долгосрочным будущим, которое она увидела бы через пару десятилетий.
They're a couple of cowards.	Они пара трусов.
They're a couple of cowards.	Они два труса.
Consider a couple of notorious examples.	Рассмотрим несколько пресловутых примеров.
Why three? A couple of reasons.	Почему именно по три? Несколько причин.
I have a couple of units.	У меня есть пара приборов. Вот эта штука
Give us a couple of hours.	Дай нам пару часов.
Give them a couple of minutes.	Дай им пару минут.
That'll take a couple of hours.	Это займёт пару часов.
Tom had a couple of suggestions.	У Тома была пара предложений.
All eyes are now on the European Central Bank s asset quality review, due to be completed in the next couple of months.	Внимание всех приковано к обзору по качеству активов (ОКА) Европейского центрального банка (ЕЦБ), который должен быть завершен в ближайшие два месяца.
I brought a couple of bottles of wine.	Я принёс пару бутылок вина.
But a couple of things stand out.	Но есть несколько интересных вещей.
There were a couple of copycat attacks.	Было ещё пару подобных случаев.
And I wrote a couple of chapters.	Вот я и написал пару глав.
A couple of typical opinions as examples	Пара типичных мнений на примерах
A couple of notes about AKP's situation.	Пара замечаний о ситуации с ПСР.
May I ask a couple of questions?	Можно задать Вам пару вопросов?
He stayed there a couple of days.	Он пробыл там пару дней.
I've been there a couple of times.	Я был там пару раз.
I'm taking a couple of days off.	Я беру отгул на пару дней.
I'm taking a couple of days off.	Я беру пару дней выходных.
I've seen a couple of Kurosawa's films.	Я посмотрел пару фильмов Куросавы.
Tom died a couple of years ago.	Том умер несколько лет назад.
I've done that a couple of times.	Я делал это пару раз.
I just have a couple of questions.	У меня всего пара вопросов.
I just have a couple of questions.	У меня лишь несколько вопросов.
I met Tom a couple of times.	Я встретил Тома несколько раз.
I met Tom a couple of times.	Я встретила Тома несколько раз.
He's got a couple of screws loose.	У него не все дома.
He's got a couple of screws loose.	У него шарики за ролики закатились.
Tom has a couple of interesting suggestions.	У Тома есть пара интересных предложений.
We had a couple glasses of wine.	Мы выпили пару бокалов вина.
Tom has written a couple of books.	Том написал пару книг.
We bought a couple of new chairs.	Мы купили пару новых стульев.
We bought a couple of new chairs.	Мы купили пару новых кресел.
Tom has a couple of weird neighbors.	У Тома есть пара странных соседей.
Tom took a couple of steps back.	Том сделал пару шагов назад.
It'll only take a couple of minutes.	Это займёт всего пару минут.
It could take a couple of days.	Это займёт пару дней.

Показать эту страницу на русском языке