Translation of "course of conversation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Conversation - translation :

Course - translation :

Keywords : разговор беседа разговоре беседу Разговор курс Естественно разумеется собой Разумеется

Examples (External sources, not reviewed)

Cuba s dissidents will, of course, happily do without Western cocktail parties and polite conversation at receptions.	Конечно, кубинские диссиденты с удовольствием обойдутся без Западных коктейльных вечеринок и вежливых разговоров на приемах.
But I also noticed that a person s identity would change during the course of a conversation.	Однако я также заметил, что за время беседы отличительные черты личности меняются.
This conversation never occurred. What conversation?	Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
This conversation has never occurred. What conversation?	Этого разговора никогда не было . Какого разговора?
Here is part of the conversation.	Ниже частично выложена их переписка.
I lost track of the conversation.	Я потерял нить разговора.
Of course not, of course not.	Конечно, нет. Совсем наборот,
Here s an edited transcript of their conversation.	Ниже приводится отредактированная запись их беседы.
We lost the thread of the conversation.	Мы потеряли нить разговора.
Distorting the conversation	Ухудшение отношений
Of course.	Конечно, были бы.
'Of course.	Как же.
(Of course!)	(Конечно!)
Of course.	Естественно.
Yes its always time for a 'grown up conversation' that of course must conclude that legalisation of drugs will be the best thing since sliced bread.	Да, обычное время для взрослого разговора , который, конечно, должен подвести итог о том, что легализация наркотиков будет лучшей вещью после нарезки хлеба.
During the course of a conversation, a German journalist commented It s quite easy for Merkel to attack Ukraine and demand respect for human rights.	В ходе беседы, немецкий журналист прокомментировал Для Меркель очень легко нападать на Украину и требовать соблюдения прав человека.
Some of the TOP tweets of this conversation include	Ниже мы приводим некоторые топ твиты.
'During our last conversation I expressed my intention of communicating my decision with reference to the subject of that conversation.	При последнем разговоре нашем я выразил вам мое намерение сообщить свое решение относительно предмета этого разговора.
Influencing the online conversation	Влияние на онлайн беседы
The irrational conversation continued.	Иррациональный разговор продолжился.
Don't interrupt our conversation.	Не прерывай нашу беседу.
Don't interrupt our conversation.	Не прерывайте нашу беседу.
He interrupted our conversation.	Он прервал наш разговор.
I overheard your conversation.	Я подслушал ваш разговор.
I overheard your conversation.	Я случайно услышал ваш разговор.
I recorded our conversation.	Я записал наш разговор.
Tom overheard our conversation.	Том подслушал наш разговор.
Tom overheard our conversation.	Том случайно услышал наш разговор.
Tom interrupted our conversation.	Том прервал наш разговор.
This conversation never happened.	Этого разговора никогда не было.
Yes, of course.	Конечно же, да.
RB Of course.	RB Конечно.
Nothing, of course.	Ну и ничего.
'Yes, of course!	Да, разумеется.
'Well, of course!	Ну, разумеется!
'Yes, of course.'	Ну, разумеется.
'Cement, of course!'	Разумеется, цементом.
Yes of course.	Да, конечно.
Of course, not.	Конечно, нет.
Yes, of course.	Стопудово.
Of course not!	Конечно нет!
Of course yes!	Конечно да!
Here are five excerpts of the conversation in Bishkek.	Здесь представлены пять отрывков из обсуждения в Бишкеке.
Twitter in Nigeria is a vibrant pool of conversation.	Twitter в Нигерии является одним из самых популярных инструментов цифровой дискуссии.
And, of course, there was a private golf course.	И, конечно же, имеется частное поле для гольфа.

Показать эту страницу на русском языке