Translation of "share of conversation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conversation - translation : Share - translation : Share of conversation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He has the smallest share of the conversation in this dialogue. | Диалог Критий дошёл до нас в незаконченном виде. |
They want to have this genuine conversation, and this permission to share ideas. | Им необходимо это искреннее общение,эта возможность обменяться идеями. |
I want to thank you for being here to share in this global conversation. | И я хочу поблагодарить вас за то, что приняли участие в этой дискуссии. |
And I would like to share with you some of the bits of the conversation that we started with. | И я хочу поделиться с вами, некоторыми кусочками из разговора, с которого мы начали. |
I have to think how to share this, because this happened in a don't share conversation, but I would take a chance there. | Я должен подумать, как поделиться этим, потому что это случилось на условиях никому не рассказывать, но я попытаюсь рассказать. |
This conversation never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
This conversation has never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
Conversation | Уведомления |
Well, the shower conversation forces you to have both side of the conversation. | Итак, беседы в дýше заставляют вас говорить сразу за двух людей. |
Show Conversation | Уведомления |
Conversation Topic | Тема разговора |
Conversation Index | Индекс разговора |
Conversation ID | ID разговора |
General conversation ... | Общий разговор... |
Good conversation? | Хорошая беседа? |
Difficult conversation. | Довольно тяжёлый разговор. |
Here is part of the conversation. | Ниже частично выложена их переписка. |
I lost track of the conversation. | Я потерял нить разговора. |
In awareness of the inner conversation. | Ищите Его во внутренних диалогах с самими собой. |
It is no longer a conversation about overcoming deficiency. It's a conversation about augmentation. It's a conversation about potential. | Мы больше не говорим об исправлении неполноценности, но скорее о развитии, о потенциале. |
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | Математика обслуживает диалог, а не диалог обслуживает математику. |
Distorting the conversation | Ухудшение отношений |
Conversation with'passwd 'failed. | Сбой обмена с программой 'passwd'. |
Imagine this conversation | Представьте себе такой разговор |
There's no conversation. | Нет разговора. |
Like a conversation? | Да водим разговор? |
End your conversation... | Кончайте разговор. |
Despite this fact, examining whether or not Japan's richest citizens are paying their fair share is generally not part of the national conversation at the moment. | Несмотря на это, вопрос о том, платят ли богатейшие граждане Японии свою долю, в целом на данный момент не входит в круг обсуждаемых на национальном уровне тем. |
But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems, | Но, зная английский, вы можете стать частью более широкого диалога. Всемирного диалога о всемирных проблемах. |
And you know, just, I can have that conversation, even with a basic conversation level of Chinese. | И знаете, я могу вести этот разговор даже владея только лишь базовым китайским. |
Here s an edited transcript of their conversation. | Ниже приводится отредактированная запись их беседы. |
We lost the thread of the conversation. | Мы потеряли нить разговора. |
It really is a kind of conversation. | (М) Эта сцена правда похожа на разговор. |
We're in the middle of a conversation! | Эй эй! Разговор еще не окончен! |
I heard a heap of conversation, but .. | Ходили тут слухи, но... |
A share of one or a share of another? | Долей одного или долей другого? |
Influencing the online conversation | Влияние на онлайн беседы |
The irrational conversation continued. | Иррациональный разговор продолжился. |
Don't interrupt our conversation. | Не прерывай нашу беседу. |
Don't interrupt our conversation. | Не прерывайте нашу беседу. |
He interrupted our conversation. | Он прервал наш разговор. |
I overheard your conversation. | Я подслушал ваш разговор. |
I overheard your conversation. | Я случайно услышал ваш разговор. |
I recorded our conversation. | Я записал наш разговор. |
Tom overheard our conversation. | Том подслушал наш разговор. |
Related searches : Share A Conversation - Share Of - Hours Of Conversation - Type Of Conversation - Subjects Of Conversation - Subject Of Conversation - Art Of Conversation - Scraps Of Conversation - Topic Of Conversation - Flow Of Conversation - Topics Of Conversation - Course Of Conversation - Record Of Conversation