Translation of "topics of conversation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conversation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My conversation with Nurul Hana rarely breaches any of these geopolitical topics or concerns. | Мой разговор с Нурул Ханой редко затрагивает эти геополитические темы волнующего характера. |
| The only topics of conversation allowed are shared memories no why, no ifs, no buts... | Единственная дозволенная тема для разговоров общие воспоминания никаких почему , никаких если , никаких но ... |
| I steered clear of sensitive topics. | Я обошел стороной деликатные темы. |
| After trying several topics of conversation she led him on to the subject of art, about which he talked very well, and listened to him with attention. | Попытав разные предметы разговора, она навела его на живопись, о которой он говорил очень хорошо, и внимательно слушала его. |
| What kinds of topics did you cover? | Какие темы освещали? |
| We discussed a wide range of topics. | Мы обсудили широкий круг вопросов. |
| Sports is one of my favorite topics. | Спорт одна из моих любимых тем. |
| This conversation never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| I avoid such topics. | Подобных тем я избегаю. |
| Some topics are timeless. | Некоторые темы непреходящи. |
| Some topics are timeless. | Некоторые темы вечны. |
| We discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
| We've discussed many topics. | Мы обсудили многие темы. |
| This conversation has never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| Here is part of the conversation. | Ниже частично выложена их переписка. |
| I lost track of the conversation. | Я потерял нить разговора. |
| We talked about various topics. | Мы обсуждали различные темы. |
| We talked about various topics. | Мы говорили на разные темы. |
| So what are the main topics of your research? | Какие основные темы вы затрагиваете в своих работах? |
| Here s an edited transcript of their conversation. | Ниже приводится отредактированная запись их беседы. |
| We lost the thread of the conversation. | Мы потеряли нить разговора. |
| Distorting the conversation | Ухудшение отношений |
| Some of the TOP tweets of this conversation include | Ниже мы приводим некоторые топ твиты. |
| 'During our last conversation I expressed my intention of communicating my decision with reference to the subject of that conversation. | При последнем разговоре нашем я выразил вам мое намерение сообщить свое решение относительно предмета этого разговора. |
| Influencing the online conversation | Влияние на онлайн беседы |
| The irrational conversation continued. | Иррациональный разговор продолжился. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывай нашу беседу. |
| Don't interrupt our conversation. | Не прерывайте нашу беседу. |
| He interrupted our conversation. | Он прервал наш разговор. |
| I overheard your conversation. | Я подслушал ваш разговор. |
| I overheard your conversation. | Я случайно услышал ваш разговор. |
| I recorded our conversation. | Я записал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том подслушал наш разговор. |
| Tom overheard our conversation. | Том случайно услышал наш разговор. |
| Tom interrupted our conversation. | Том прервал наш разговор. |
| This conversation never happened. | Этого разговора никогда не было. |
| What topics do consumers most care about? | Какие темы больше всего волнуют потребителей? |
| Topics about wars after the Chinese revolution of 1949 is not allowed. | Темы о войнах после Китайской революции 1949 года запрещены. |
| The posts were full of humor while dealing with very serious topics. | Посты были полны юмора, но в то же время на серьёзные темы. |
| Here are five excerpts of the conversation in Bishkek. | Здесь представлены пять отрывков из обсуждения в Бишкеке. |
| Twitter in Nigeria is a vibrant pool of conversation. | Twitter в Нигерии является одним из самых популярных инструментов цифровой дискуссии. |
| Eager to talk, topics rush between his words. | Он хочет поговорить и перескакивает с темы на тему. |
| 10 topics women cannot discuss with their husbands | 10 тем, которые женщина не может обсуждать со своим мужем |
| We live in an age where certain topics of conversation are difficult to raise in a public forum, let alone at the dinner table immigration, sexism, social inequality, racism and the right to marriage for all. | Мы живем в эпоху, когда некоторые темы очень тяжело обсуждать как публично, так и за кухонным столом иммиграция, сексизм, социальное неравенство, расизм или однополые браки. |
| It's a conversation about augmentation. | но скорее о развитии, |
Related searches : Topics Of - Topics Out Of - Topics Of Meeting - Sequence Of Topics - Diversity Of Topics - Of Different Topics - Collection Of Topics - Topics Of Information - Examples Of Topics - Allocation Of Topics - Of The Topics - Topics Of Study - Knowledge Of Topics
