Translation of "course of development" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now of course, development doesn't end at five. | Конечно же, развитие не заканчивается в пять лет. |
| Of course, pipelines should be part of Transcaucasus development plans. | Страна без существенных природных ресурсов, с разваленной промышленностью, Грузия возродится лишь тяжёлым трудом. |
| Of course, pipelines should be part of Transcaucasus development plans. | Страна без существенных природных ресурсов, с разваленной промышленностью, Грузия возродится лишь тяжёлым трудом. Можно сколько угодно говорить об актуальности Шёлкового пути , но его ещё строить и строить. |
| Of course, African development must be driven by African citizens from all areas of society. | Безусловно, в развитии Африки ведущую роль должны играть африканские жители, которые представляли бы все категории общества. |
| Of course, such off label uses of innovations in development finance do not discredit them. | Но, конечно, случаи подобного, с нарушением инструкции по применению , использования новаторства в финансировании на нужды развития не могут подорвать доверия к нему. |
| Hirschman s interests shifted away from economic development over the course of his illustrious career. | По ходу его выдающейся карьеры интересы Хиршмана переключились с экономического развития на другие вопросы. |
| June August 1972 University of Wisconsin Law School, Madison course in law and development. | Июнь август Юридический факультет Висконсинского университета, Мадисон 1972 года курс по вопросам права и развития |
| The course of political development is, for good or bad, far more difficult to predict. | Курс же политического развития, хорошо это или плохо, предсказать еще труднее. |
| Of course not, of course not. | Конечно, нет. Совсем наборот, |
| This is necessary in changing the course human rights development in Jamaica. | Это необходимо для развития культуры соблюдения прав человека на Ямайке. |
| Of course. | Конечно, были бы. |
| 'Of course. | Как же. |
| (Of course!) | (Конечно!) |
| Of course. | Естественно. |
| Of course, the World Bank and the regional development banks now recognize such imperatives, and the New Development Bank should not relieve the developed countries of their responsibilities. | Конечно, Всемирный банк и региональные банки развития теперь признают эти необходимости, и Новый банк развития не должен освобождать развитые страны от их обязанностей. |
| Of course, some bright spots emerged high development level'' developing countries Taiwan, Korea and most of Latin America became democracies. | Конечно же, некоторые просветы были и в эти годы развивающиеся страны высокого уровня развития'', такие как Тайвань, Корея и большинство стран Латинской Америки, стали демократическими государствами. |
| Yes, of course. | Конечно же, да. |
| RB Of course. | RB Конечно. |
| Nothing, of course. | Ну и ничего. |
| 'Yes, of course! | Да, разумеется. |
| 'Well, of course! | Ну, разумеется! |
| 'Yes, of course.' | Ну, разумеется. |
| 'Cement, of course!' | Разумеется, цементом. |
| Yes of course. | Да, конечно. |
| Of course, not. | Конечно, нет. |
| Yes, of course. | Стопудово. |
| Of course not! | Конечно нет! |
| Of course yes! | Конечно да! |
| It is, of course, unlikely that dental health will ever secure a place on the United Nations development agenda. | Это, конечно, вряд ли, что стоматологическое здоровье, когда либо обеспечит себе место в повестке дня Организации Объединенных Наций. |
| And, of course, there was a private golf course. | И, конечно же, имеется частное поле для гольфа. |
| Of course, roadblocks await. | Конечно, впереди нас ждут препятствия. |
| Pure nonsense, of course. | Полная бессмыслица, естественно. |
| Of course, challenges remain. | Конечно, есть и проблемы. |
| He s right, of course. | Он, конечно, прав. |
| Of course we don't. | Конечно же, это не так. |
| 'Of course I do! | Как не знать! |
| Of course his misfortune...' | Разумеется, его несчастье... |
| OK Yes, of course. | Да, конечно. |
| KJ Yes, of course. | КДж Конечно. |
| Of course they can. | Конечно, может. |
| Of course, we will. | Конечно, мы будем. |
| Planet Ork of course. | Конечно же, он с планеты Орк. |
| Of course she did. | Конечно, было. |
| Of course they knew! | Еще как знали! |
| Of course, you may. | Конечно можно. |
Related searches : Course Development - Development Course - Professional Development Course - Development And Course - Of Course - Of Development - Course Of Study - Course Of Instruction - Course Of Lectures - Change Of Course - Matter Of Course - Course Of River